Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "weiß glühend" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WEISS GLÜHEND EN ALLEMAND

weiß glühend  [we̲i̲ß glühend, we̲i̲ßglühend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEISS GLÜHEND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
weiß glühend est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE WEISS GLÜHEND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «weiß glühend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de weiß glühend dans le dictionnaire allemand

brillant de couleur blanche, par exemple, le soleil blanc. mit weißer Farbe glühendBeispieldie weiß glühende Sonne.

Cliquez pour voir la définition originale de «weiß glühend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WEISS GLÜHEND


Funken sprühend
Fụnken sprühend, fụnkensprühend
ansprechend
ạnsprechend
ausgehend
a̲u̲sgehend
ausreichend
a̲u̲sreichend [ˈa͜usra͜içn̩t]
bemühend
bemü̲hend
blühend
blühend
dementsprechend
dementsprechend
entsprechend
entsprẹchend 
fieberglühend
fi̲e̲berglühend
früh blühend
frü̲h blühend, frü̲hblühend
geistsprühend
ge̲i̲stsprühend
glühend
glü̲hend
lebensprühend
le̲bensprühend
rot glühend
ro̲t glühend, ro̲tglühend
sprühend
sprü̲hend
umgehend
ụmgehend 
unzureichend
ụnzureichend
vorstehend
vo̲rstehend
vorübergehend
vorü̲bergehend 
überraschend
überrạschend

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WEISS GLÜHEND

weiß
Weiß
weiß färben
weiß gedeckt
weiß gekalkt
weiß gekleidet
weiß gestreift
weiß gestrichen
weiß getüncht
weiß Gott!
weiß kalken
weiß lackiert
weiß tünchen
weiß waschen
Weißabgleich
weißbärtig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WEISS GLÜHEND

Arbeit suchend
abweichend
alleinerziehend
alleinstehend
anziehend
berauschend
durchgehend
eingehend
enttäuschend
erfrischend
gut aussehend
hinreichend
nachstehend
schleichend
stehend
täuschend
vielversprechend
vorhergehend
weitestgehend
weitgehend

Synonymes et antonymes de weiß glühend dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEISS GLÜHEND»

weiß glühend weiß glühend wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict kostenlosen Weitere Übersetzungen italienisch übersetzen weiss wieß ewiß weeiß weiiß wweiß glühendd gglühend glühhend gllühend Siehe auch Weiße weißen weißeln latein pons Latein PONS sein werden glü hend weißer Farbe glühende Sonne Universal Lexikon beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Suchergebnis amazon beleuchtung Shopping großer Auswahl Beleuchtung

Traducteur en ligne avec la traduction de weiß glühend à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WEISS GLÜHEND

Découvrez la traduction de weiß glühend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de weiß glühend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «weiß glühend» en allemand.

Traducteur Français - chinois

白炽灯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Incandescente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Incandescent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गरमागरम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وهاج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

раскаленный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incandescente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাস্বর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

incandescent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pijar
190 millions de locuteurs

allemand

weiß glühend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

白熱の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

백열등
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pijar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiếu sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒளிர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तप्त झाल्यावर प्रकाशमान होणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akkor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incandescente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozżarzony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розпечений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

incandescent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυρακτώσεως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gloeilamp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glödande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gløde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de weiß glühend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEISS GLÜHEND»

Le terme «weiß glühend» est communément utilisé et occupe la place 78.846 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «weiß glühend» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de weiß glühend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «weiß glühend».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WEISS GLÜHEND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «weiß glühend» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «weiß glühend» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot weiß glühend en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEISS GLÜHEND»

Découvrez l'usage de weiß glühend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec weiß glühend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sämmtliche Werke, sammt den Ergänzungen, nach der ...
Jch begreise daher, daß das Feuer, durch den Wind der Blasebälge geleitet, die Nerven quer durchsehneidet, welche Körner von einer um so viel schlechter« Gattung werden, als das Eisen öster weiß glühend gemacht worden, und solglich  ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, Heinrich J. Schaltenbrand, 1840
2
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
... Weiße Tod (Erfrieren) aus schwarz weiß, aus weiß schwarz machen weißgekleidet / weiß gekleidet weißglühend / weiß glühend weitblickend / weit blickend warm laufen Wasser eine Wasser abstoßende, Wasser abweisende Imprägnierung ...
‎2003
3
Chemisches Central-Blatt
Das Leuchten einer Gasflamme beruht bekanntlich darauf, dass sie in Folge der Hitze an der verbrennenden Oberfläche derselben Kohlenstoff ausscheidet, und dieser weiss glühend wird, bevor er selbst im Sauerstoff zu verbrennen vermag.
4
Die Antwort der Engel
Die schwarze Leere zwischen Himmel und Erde wird glühend weiss, glühend weiss. Der schwarze Graben verschluckt nur Totes. Das weissglühende Licht sprüht, sprüht glühend weisse Flammengarben, und alles verbrennt, was lebt und ...
Gitta Mallasz
5
Polytechnisches Centralblatt
... eine andere sichtbare Erscheinung darzubieten, auffallend lange glühend, und lässt sich, gänzlich erkaltet, eben so leicht feilen als in seinem natürlichen Zustande. Das weiss glühend gewesene Ende zeigt ein grobes, glänzendes Korn, ...
6
PONS Die deutsche Rechtschreibung: Für Beruf, Schule und ...
... R Zusammen- oder Getrenntschreibung R R 4.15 weißfärben/weiß färben weißtünchen/weiß tünchen weißwaschen/weiß waschen weißglühend/weiß glühend weißgekleidet/weiß gekleidet R Kleinschreibung R R 3.7 ganz in weiß gekleidet ...
Evelyn Agbaria, 2013
7
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Wenn die Kugel weiß glühend ist, nimmt man sie mit einer Zange vom Roste, hält sie vor die Mündung der Kanone, lasset sie von sich selbst in der Seele hinunter laufen, welche« sie, wenn sie nach der obigen Erinnerung nicht zu groß ist, ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1787
8
Anfangsgründe der Physik als Vorbereitung zum Studium der Chemie
... ein lebhafter Funke erzeugt , und mehr als die Hälfte der Kohle auf eiumahl weiss glühend. Eutfernte man die Enden der Kohle 4 Zoll weit aus einander, so fand eine ununterbrochene Entladung durch die Luft Statt. Es wurde ein äusserst  ...
Benjamin Scholz, Joseph Franz ¬von Jacquin, 1816
9
Darstellen und Mitteilen: Elemente der Pragmasemiotik des Films
Die Frage bleibt, ob eine Abbildung eines besonders oder extrem heißen Körpers dem physikalischen Zustand des Körpers folgt (und ihn weiß-glühend zeigt) oder der konventionellen Assoziation rot-heiß (ihn also rot-glühend präsentiert).
Hans Jürgen Wulff, 1999
10
Fluch des Tigers - Eine unsterbliche Liebe: Kuss des Tigers ...
Der Stern pulsierte, blähte sich auf, und sein innerer Kern leuchtete golden, bevor er weiß glühend flackerte. Ich hielt die Flamme mehrere Minuten aufrecht. Ren begann, vor Erschöpfung zu zittern. Seine Finger schlossen sich fester um ...
Colleen Houck, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEISS GLÜHEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme weiß glühend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
3 Dinge zum Weitersagen - Über die Sonne
Übrig bleibt der weiß glühende Kern aus Sauerstoff, Kohlenstoff und etwas Helium. Die Sonne ist danach etwa so klein wie die Erde: ein Weißer Zwerg, ein ... «WDR Nachrichten, mai 16»
2
Wir haben die Lösung für die Griechenland-Krise: Gras legalisieren
Wie es mit Griechenland in der EU weitergehen soll, weiß niemand, dafür graut es ... Schäuble würde den griechischen Ministerpräsidenten weiß glühend zum ... «VICE.com, juin 15»
3
Luxusauto erforscht Geisterstädte
Im Osten über der Militärbasis wird der Himmel heller, erst anthrazit, dann dunkelgrau und schließlich weiß glühend. Dann sind wir schon mit dem Rolls-Royce ... «Auto Motor und Sport, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. weiß glühend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/weib-gluhend>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z