Téléchargez l'application
educalingo
chifladura

Signification de "chifladura" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHIFLADURA EN ESPAGNOL

chi · fla · du · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHIFLADURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chifladura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHIFLADURA EN ESPAGNOL

définition de chifladura dans le dictionnaire espagnol

La définition de chifladura dans le dictionnaire espagnol est action et effet de siffler ou siffler. Une autre signification de chifladura dans le dictionnaire est aussi la manie.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHIFLADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · dictadura · empuñadura · envergadura · herradura · levadura · madura · picadura · quemadura · ralladura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHIFLADURA

chicozapote · chicuelina · chicuije · chícura · chido · chifa · chifla · chiflada · chifladera · chiflado · chiflar · chiflato · chifle · chiflera · chifleta · chiflete · chiflido · chiflo · chiflón · chifonier

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHIFLADURA

abolladura · botadura · botonadura · cabalgadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · inmadura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · salpicadura · singladura · tapadura

Synonymes et antonymes de chifladura dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CHIFLADURA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «chifladura» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «CHIFLADURA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «chifladura» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHIFLADURA»

chifladura · afición · apasionamiento · empecinamiento · enamoramiento · locura · manía · obcecación · obsesión · cordura · sensatez · acción · efecto · chiflar · chiflarse · otro · también · fraternidad · militar · chifladura · filipina · enito · pérez · galdós · madrid · puerto · cómico · lirica · acto · poder · tierra · preguntast · mamá · dirá · aquella · época · verdadera · cuando · empezó · hacer · cosas · raras · tras · nacimiento · cincuenta · tres · montar · bicicleta · vestir · ropas · gitana · cantar · nbsp · siempre · atrás ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chifladura à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHIFLADURA

Découvrez la traduction de chifladura dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de chifladura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chifladura» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

chifladura
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

chifladura
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Crazy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

chifladura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chifladura
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

chifladura
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

chifladura
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

chifladura
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chifladura
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

chifladura
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

chifladura
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

chifladura
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

chifladura
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

chifladura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chifladura
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

chifladura
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

chifladura
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

chifladura
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

chifladura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chifladura
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

chifladura
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

chifladura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chifladura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chifladura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chifladura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chifladura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chifladura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHIFLADURA»

Tendances de recherche principales et usages générales de chifladura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chifladura».

Exemples d'utilisation du mot chifladura en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHIFLADURA»

Découvrez l'usage de chifladura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chifladura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Poder de la Tierra
Si se lo preguntast mamá te dirá que aquella época de cordura fue su verdadera chifladura, y que cuando empezó a hacer cosas raras tras el nacimiento de Gus en el cincuenta y tres — montar en bicicleta, vestir sus ropas de gitana, cantar ...
VV Staff, 1998
2
Camino. Edición crítico-histórica:
934 El celo es una chifladura divina de apóstol, que te deseo, y tiene estos síntomas: hambre de tratar al Maestro; preocupación constante por las almas; perseverancia, que nada hace desfallecer. Texto sobre una octavilla Drv. En el dorso ...
San Josmaría Escrivá de Balaguer, Pedro Rodríguez, 2004
3
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Chillido, chifladura. Sifflant, m. Quefylva. Sifflement, m. Chillido, filvo, chifladura. Sifflement d'une baguette, El cimbrar de la vara, Siffler, Chillar, fylvat, chirriar, chiflar. Siffler comme une baguette, Zimbrar , cimbrar, Siffler pour les Bomrgeoie, i.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
4
Obra completa
Detrás de tan exaltada ponderación de lo que los «bárbaros» y strugleforlíferos llaman «la chifladura del arte», subyace seguramente un hecho insoslayable, en la propia vida de Silva, que entre la muerte de su padre en 1887 y la quiebra de  ...
José Asunción Silva, Héctor H. Orjuela, 1996
5
Placer y ternura en la educación: hacia una sociedad aprendiente
¿Qué significa hoy aprender?
Hugo Assmann, 2002
6
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
S'.er, Aflerrar. Sier en terme de murine, Siar. * Sieu, m. EniUHdia,fevo,fayn. Siette ,/. Sierra pequeña. Sieur, m. Señor. Sieur, m, Aßenador, Sieure,f. Aflerradura. * Sieurie,f. Señoría. Siffl*de,f Chillido.chifladura. Sifflant, m. Que fylva. Sifflement, m .
César Oudin, 1675
7
México entre dos revoluciones
Como lo señalaba Luis González, "el poseedor de la chifladura de la investigación histórica no siempre indaga por el para qué de su chifladura". A pesar de nuestras respectivas chifladuras, estamos convencidos de que hoy en día la ciencia ...
‎1993
8
Antología de Nemesio R. Canales
... cada vez que el pobre periódico, precisamente por ganarle a usted con honradez sus tacaños y condenados cincuenta centavos, dice algo que infortunadamente va a chocar con la idea o chifladura de usted, o lo que es aún más general, ...
Nemesio R. Canales, Servando Montaña, 2000
9
Ignacio Calvo: personalidad del cura de misa y olla
C. “...y proseguía en sus voces y en sus desatinos”. Ca. continuabat emperratum in sua chifladura (VII-49-5). Fr. continuaba emperrado en su chifladura. C. “En este tiempo solicitó a un labrador vecino suyo”. 58 Josep Maria Isern i Monné.
Josep Maria Isern i Monné, 2005
10
Trilogía de Centroamérica
Chifladura la de don Rolando. Créame,niña, el nica no me gusta, pero no voy a consentirque selomaten. El profesorse volvió majareta. —Pero... —Mire, ahorita agarramos untaxi y la dejoen el París. Le explica usted al nica lo que pasa y le ...
Javier Reverte, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHIFLADURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chifladura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pokémon Go, riesgos y chifladuras: ¿estamos tontos o qué?
¿Saben la última chifladura de la aplicación móvil? Follow @PacoHuguet. Como siempre hay malentendidos, insistamos en que la tecnología en sí no es mala; ... «Las Provincias, juil 16»
2
Ciclo Antivirus Cultural
La escena estará compuesta por un laboratorio, en el que el Científico Globo (Alfredo Ayala), mezcla de chifladura y rock de los años ochenta, se inquieta por ... «Diario Chaco, juil 16»
3
¿Qué me dices, geranio?
Mensaje adicional. Cancelar Enviar. PhytlSigns es un dispositivo que "escucha" a las plantas para averiguar cómo se "comunican". ¿Chifladura o genialidad? «MUY INTERESANTE - España, juil 16»
4
«La endogamia destruyó a los Austrias y los convirtió en unos ...
En base a ello, este divulgador histórico ha elaborado un relato interesante, ágil y plagado de curiosidades históricas cuyo nexo es la chifladura de los Austrias. «ABC.es, juil 16»
5
Cuando la locura se apodera de Supervivientes
No hizo falta que nadie le empujara al abismo de la chifladura, él sólo se dejó abrazar por la vesania. "Tú, tú me nominaste una semana y me dijiste que fue ... «El Mundo, juil 16»
6
Caminar sobre las aguas con Christo
¡Qué payasada! ¡Qué sandez! ¡Chifladura! Majadería, demencia, locura, farsa, comedia, y muchas expresiones similares fueron las que me encontré al tratar de ... «Informador.com.mx, juin 16»
7
'River' no es una serie más de detectives
Está entera disponible en Netflix y se está considerando hacer una segunda temporada. La historia de River, la de la chifladura del protagonista, por cierto, ... «M80 Radio, juin 16»
8
¿Bosteza el Sueño Americano?
... de las minorías –que deciden numéricamente las generales estadounidenses– y la sensatez comparativa frente a la chifladura de su adversario republicano. «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., mai 16»
9
México no ha cambiado tanto
El Segundo Imperio Mexicano (el primero fue aquella chifladura de Agustín de Iturbide) es “un imperio que nació muerto”, continúa Zagal. Como cuenta la ... «El Economista, avril 16»
10
Calendula ya está a la venta, y pondrá tus nervios a prueba.
Craso error. Lo maravilloso de este mundo, y sobre todo de la escena independiente, es que aún hay lugar para la sorpresa y la chifladura. Para propuestas tan ... «Hobby Consolas, févr 16»

IMAGES SUR «CHIFLADURA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chifladura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chifladura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR