Téléchargez l'application
educalingo
complexionado

Signification de "complexionado" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COMPLEXIONADO EN ESPAGNOL

com · ple · xio · na · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMPLEXIONADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Complexionado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COMPLEXIONADO

abandonado · abonado · accionado · acondicionado · aficionado · apasionado · comisionado · condicionado · coronado · desproporcionado · donado · galardonado · intencionado · lesionado · ocasionado · pensionado · proporcionado · seleccionado · sonado · visionado

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COMPLEXIONADO

complemento · completa · completamente · completar · completas · completez · completitud · completiva · completivamente · completivo · completo · completoria · completorio · completud · complexa · complexidad · complexión · complexionada · complexional · complexo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COMPLEXIONADO

acartonado · acojonado · acordonado · amarronado · arrinconado · artesonado · blasonado · diaconado · encajonado · enconado · escalonado · leonado · malintencionado · pavonado · personado · preseleccionado · radioaficionado · razonado · sazonado · tachonado

Synonymes et antonymes de complexionado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMPLEXIONADO»

complexionado · bien · instrucciones · para · público · común · observaciones · robufto · aquel · hombre · quien · reíplandecen · perfectamente · claros · rayos · elpiritu · vital · eftorvo · alguno · exercita · funciones · deftinadas · naturaleza · contrario · nbsp · nuevo · lenguas · española · inglesa · comparar · acompasado · está · hecho · puesto · compás · that · vihich · jome · charañer · mujical · time · acomplexionado · weli · complexioned · magna ·

Traducteur en ligne avec la traduction de complexionado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COMPLEXIONADO

Découvrez la traduction de complexionado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de complexionado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «complexionado» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

我complexionado
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

complexionado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Complexed
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मैं complexionado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I complexionado
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Я complexionado
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

I complexionado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আমি complexionado
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Je complexionado
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Saya complexionado
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ich complexionado
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

私はcomplexionado
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

나는 complexionado
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Aku complexionado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi complexionado
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நான் complexionado
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मी complexionado
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ben complexionado
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

I complexionado
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

I complexionado
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Я complexionado
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

I complexionado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα complexionado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek complexionado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag complexionado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg complexionado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de complexionado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMPLEXIONADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de complexionado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «complexionado».

Exemples d'utilisation du mot complexionado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMPLEXIONADO»

Découvrez l'usage de complexionado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec complexionado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Instrucciones para el Bien Público y Común y Observaciones ...
te , bien complexionado , y robufto aquel hombre , en quien reíplandecen perfectamente claros los rayos de fu luz , ó elpiritu Vital, que perfectamente, y fin eftorvo alguno exercita en él las funciones deftinadas por la naturaleza. Al contrario ...
Francisco Bruno FERNANDEZ, 1769
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(\Ant.~) V. COMPARAR. ACOMPASADO, DA. adj. Lo que está hecho ó puesto á compás. That vihich is Jet to Jome charañer of mujical time. ACOMPLEXIONADO , DA. adj. v. g. Bien ó mal complexionado. Weli , or /// complexioned.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
La magna y canónica cirujia de Guido de Cauliac: Con la ...
pira hazcr eftas operaciones , por tanto en vn cuerpo bien complexionado lafo- lu cion es fácilmente curada , poique la virtud tiene buen inítrumento,mas en vn cuerpo mal complexionado, como es vrt hydropico ,ó leproib , por quanto la virtud ...
Guy, 1658
4
Medicina Hippocratica ó Arte de conocer y curar las ...
La causa del 78 Esta suele irse recogiendo poco á poco con el tiern* mal se produ- po , y venir después la enfermedad de golpe. Por tanto si te regular- recayese en sugeto mal complexionado y quebrantado, que mente conlen- tenjj0 un mai ...
Francisco Rubio, Alfonso Martín de la Higuera ((Madrid)), Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), 1774
5
Disputa epidemica: teatro racional donde desnuda la verdad ...
Venenos ay,de quien el mas bien complexionado >. y elmas robuf1- tOj, tocados5o viftos, no defiende la vida, ni aun por breve tiempo. Es cal fu fuerça » y fu opoficion à las paites vitales j que fin la dilación, ni hazer ca fo de los humores, ...
Juan Nieto de Valcárcel, 1685
6
Misoginia y defensa de las mujeres: antología de textos ...
Por la cual razón han el cuerpo mal complexionado; y como el alma siga la complexión del cuerpo, do el cuerpo es bien complexionado allí el alma hace mejor sus obras y ha mejor uso de razón. Por la cual cosa las mujeres no pueden ...
Robert Archer, 2001
7
Arte de conocer, y de curar las enfermedades por reglas de ...
Por tanto , fi recayeífe en fugeto mal complexionado, y quebrantado , que haya tenido un mal govierno de vida, tiene entonces mucho rieígo, y fuelen perecer los mas* porque tiene la naturaleza que mover, y cocer muchos humores , y faltan ...
Francisco Rubio, 1761
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
[to finish. Completar, v. a. To complete, Compléta*. ». /. pi. Compline ; the last act of worship at night. [perfect, finished. Completo, ta. u. Comp!, te, Complexion, ». /. Complexion. Complexionado, da. a. Bien a mal complexionado, da. Of a good ...
9
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
ACOMPLEXIONADO, A. adj. complexionado ACOMPLISIONADO. adj. complexionado. T. ACOMUNALAR. n. ant. Tener trato y comunicación. Usábase también como recíproco. Comunicarse, tractarse. Communico , as, sermones cum aliquo ...
Pere Labernia, 1861
10
La magna y canonica cirugia
para hazer estas opéraciones , por tanto tn vncuerpo bien complexionado la íb- lucîon es faciirnente curada , por que la virtud tiene-buen instrumento,masen vu cuerpo mal complexionado, comocsvn hydropico , ò lcproíò , por quánto la virtud  ...
Guy de Chauliac, Falcon, Calvo, 1658
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Complexionado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/complexionado>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR