QUE SIGNIFIE DENIGRAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «denigrar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de denigrar dans le dictionnaire espagnol
La définition de dénigrer dans le dictionnaire espagnol est ternir, offenser l'opinion ou la célébrité de quelqu'un. Une autre signification de dénigrer dans le dictionnaire est aussi insultante. La definición de denigrar en el diccionario castellano es deslustrar, ofender la opinión o fama de alguien. Otro significado de denigrar en el diccionario es también injuriar.
Cliquez pour
voir la définition originale de «denigrar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE DENIGRAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo denigro
tú denigras / denigrás
él denigra
nos. denigramos
vos. denigráis / denigran
ellos denigran
Pretérito imperfecto
yo denigraba
tú denigrabas
él denigraba
nos. denigrábamos
vos. denigrabais / denigraban
ellos denigraban
Pret. perfecto simple
yo denigré
tú denigraste
él denigró
nos. denigramos
vos. denigrasteis / denigraron
ellos denigraron
Futuro simple
yo denigraré
tú denigrarás
él denigrará
nos. denigraremos
vos. denigraréis / denigrarán
ellos denigrarán
Condicional simple
yo denigraría
tú denigrarías
él denigraría
nos. denigraríamos
vos. denigraríais / denigrarían
ellos denigrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he denigrado
tú has denigrado
él ha denigrado
nos. hemos denigrado
vos. habéis denigrado
ellos han denigrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había denigrado
tú habías denigrado
él había denigrado
nos. habíamos denigrado
vos. habíais denigrado
ellos habían denigrado
Pretérito Anterior
yo hube denigrado
tú hubiste denigrado
él hubo denigrado
nos. hubimos denigrado
vos. hubisteis denigrado
ellos hubieron denigrado
Futuro perfecto
yo habré denigrado
tú habrás denigrado
él habrá denigrado
nos. habremos denigrado
vos. habréis denigrado
ellos habrán denigrado
Condicional Perfecto
yo habría denigrado
tú habrías denigrado
él habría denigrado
nos. habríamos denigrado
vos. habríais denigrado
ellos habrían denigrado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo denigre
tú denigres
él denigre
nos. denigremos
vos. denigréis / denigren
ellos denigren
Pretérito imperfecto
yo denigrara o denigrase
tú denigraras o denigrases
él denigrara o denigrase
nos. denigráramos o denigrásemos
vos. denigrarais o denigraseis / denigraran o denigrasen
ellos denigraran o denigrasen
Futuro simple
yo denigrare
tú denigrares
él denigrare
nos. denigráremos
vos. denigrareis / denigraren
ellos denigraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube denigrado
tú hubiste denigrado
él hubo denigrado
nos. hubimos denigrado
vos. hubisteis denigrado
ellos hubieron denigrado
Futuro Perfecto
yo habré denigrado
tú habrás denigrado
él habrá denigrado
nos. habremos denigrado
vos. habréis denigrado
ellos habrán denigrado
Condicional perfecto
yo habría denigrado
tú habrías denigrado
él habría denigrado
nos. habríamos denigrado
vos. habríais denigrado
ellos habrían denigrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
denigra (tú) / denigrá (vos)
denigrad (vosotros) / denigren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DENIGRAR»
Découvrez l'usage de
denigrar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
denigrar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana
Acción de denigrar. denigrante, p. a. de Denigrar. Que denigra. Ú. t. c. s. adj ||
Injurioso. denigrar . t . Ofender la fama u opinión de una persona. || Injuriar. Sin.
Deshonrar, calumniar, infamar denigrativo, va. adj. Que denigra. denodado, da.
adj.
2
Newton y el falsificador
19. «Calumniar. y. denigrar. a. la. Casa. de. la. Moneda». Chaloner estaba libre,
sí; pero también angustiado. En diciembre de 1697 rozaba ya la indigencia. Y es
que la necesidad de mantener una apariencia de respetabilidad ante el ...
3
Por que nos equivocamos?/ Why we do wrong things?: Lo ...
denigrar. lo. que. se. ama. Hemos hablado de la envidia que, en el entorno,
suscitaban Meg y Robert; pero también las supuestas actividades eróticas de
Erlynne que incluían, además, la caída de Robert en sus redes. Se trata,
obviamente ...
4
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Denigración, s. f. Accjon de denigrar y su efecto. || Disfamacion, calumnia; acción
de mancillar el honor, de destruir la reputación de alguno, divulgando falsas y
cobardea inculpaciones. || Patol. V. Equimosis. Denigrado, da. part. pas. de ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
5
"Mis fuentes están en ti": estudios bíblicos de literatura ...
Denigrar. Cuando Dios, aceptando el desafio de Job, baja en la tormenta a
responder, le lanza esta pregunta retórica: ... El español denigrar lo traduce en
términos de color: denigrar viene de negro, el color de la oscuridad. Los ingleses
...
Luis Alonso Schökel, Eduardo Zurro, 1998
6
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
Yo no consentiré jamas que ningun diputado trate de denigrar la conducta del
cuerpo a que pertenezco ; porque esto es denigrar la mia. Yo he venido aquí á
cumplir con los deberes que me hai impuesto la patria. Yo creo que los cumplo ,
y ...
España. Cortes de Cádiz, 1812
7
Cómo se elabora el conocimiento
La enseñanza debe hacerle apreciar la existencia y el interés de las
representaciones ofrecidas en el curso de ciencias a este respecto, sin denigrar
por ello el interés de otras representaciones. Por ejemplo, cuando llevamos algo
pesado, ...
8
Diario de Las Discusiones y Actas de La Cortes
Yo no consentiré jamas que ningún diputado trate de denigrar la conducta del
cuerpo á que pertenezco; porque esto es denigrar la mía. Yo he venido aquí i
cumplir con los deberes que me ha impuesto la patria. Yo creo qu* los cumplo , y
el ...
Spain Cortes (1810-1813), 2012
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Denigrar. DENEGRECIDO, р. p. V. Denegrecer. DENEGRIR , v. a. (v) V.
Denegrecer. DENGOSO , SA , adj. V. Melindroso. \\ Hacer la dengosa : faire la
sucrée. DENGUE, s. m. Mignardise, minauderie. II Mantelet de femme à longues
pointes ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
Yo no consentiré jamas que ningun diputado trate de denigrar la conducta del
cuerpo á que pertenezco; porque esto es denigrar ía mia. Yo he venido aquí á
enmplir con los deberes que me ha impuesto la patria. Yo creo que los cumplo ,
y el ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DENIGRAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
denigrar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
El juez denuncia una "artimaña" del FROB para denigrar a los ...
El fondo no aportó un documento que encargó al BdE y que desacredita los informes de los inspectores que trabajan para el juez. Fue Rato el que pidió a ... «El Confidencial, juil 16»
Ollanta Humala: "No debemos abusar de la libertad de prensa para ...
“Debemos no abusar de la libertad de prensa para, en muchos casos, tratar de denigrar a miembros de la fuerza armada. Las instituciones tienen que ... «Diario Perú21, juil 16»
PP y PSOE se acusan mutuamente de desacreditar y denigrar a ...
Los consejeros del PP del ente público de Radio Televisión Castilla-La Mancha (RTVCM) han lamentado que el presidente regional, Emiliano García-Page, ... «CLM24, juil 16»
"No estoy a favor de denigrar el matrimonio ni de pervertir a los ...
Este religioso realizó un polémico discurso denigrando a los homosexuales que ha causado la repulsa de la comunidad internacional. Chavolla se refirió al ... «LA SEXTA NOTICIAS, juil 16»
Desplazaron a un diputado radical por denigrar a las mujeres
El diputado de Cambiemos Eduardo Amadeo anunció ayer que su par radical Julián Dindart dejará de presidir la comisión de Familia, Mujer, Niñez y ... «LaCapital.com.ar, juin 16»
Los comerciantes acusan al PSOE de denigrar a su gremio en un ...
La Confederación de Comercio exige al PSOE que retire un vídeo electoral en el que, dice, "denigra" al sector. LD/Agencias. 2016-06-09. 0. Compartir; Tuitear0 ... «Libertad Digital, juin 16»
El oficio de denigrar de los maestros
Un buen ejemplo de la manera como se denigra de los maestros, se atenta contra su profesión y se desconoce su labor social y educativa es la siguiente carta, ... «Las2orillas, mai 16»
Acusan a conductores del programa 'Hoy' de denigrar a su compañera
Acusan a conductores del programa 'Hoy' de denigrar a su compañera A modo de supuesta broma, se acercaron y dijeron que su ropa interior se reflejaba en ... «La Opinión, avril 16»
Piden la dimisión de Félix de Azúa por denigrar a Ada Colau
También, un total de 44.906 personas han firmado en la plataforma Change.org una carta dirigida a la Real Academia Española, RAE, para que exija la ... «La Voz de Galicia, avril 16»
Polémica contra Mediaset por “denigrar” al pueblo gitano
Se denigra “de manera continua a toda nuestra comunidad con total impunidad”. Así reza el comunicado enviado por la Asociación Gitanas Feministas por la ... «La Vanguardia, mars 16»
