Téléchargez l'application
educalingo
descoñetado

Signification de "descoñetado" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DESCOÑETADO EN ESPAGNOL

des · co · ñe · ta · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESCOÑETADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Descoñetado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DESCOÑETADO EN ESPAGNOL

définition de descoñetado dans le dictionnaire espagnol

La définition de descoñetado en espagnol est dérangée.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESCOÑETADO

abocetado · agrietado · apretado · avetado · deschavetado · empalletado · empaquetado · encapacetado · encopetado · enjaretado · entapetado · entrepretado · escopetado · espetado · esqueletado · etiquetado · fletado · membretado · tapetado · vetado

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESCOÑETADO

desconvenible · desconveniblemente · desconveniencia · desconveniente · desconvenir · desconversable · desconversar · desconvidar · desconvocar · desconvocatoria · descoñetar · descoordinación · descoordinado · descoque · descorazonadamente · descorazonador · descorazonamiento · descorazonar · descorbatado · descorchada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESCOÑETADO

abohetado · acopetado · agrisetado · ajuanetado · amolletado · apaletado · aporretado · arrosquetado · asainetado · atetado · atrompetado · billetado · corniapretado · desbraguetado · despecheretado · engolletado · enjetado · grietado · recrucetado · yetado

Synonymes et antonymes de descoñetado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESCOÑETADO»

descoñetado · derrengado · actual · desperolado · descacharrado · dejar · algo · exmilitante · excomandante · exbanquero · ínter · entre · más · interinstitutos · intercomunal · interestatal · mini · pequeño · minicazabe · micomponente · minivan · macro · nbsp · ro̕ · tiempo · existiera · volaran · martha · roth · habría · cuando · ventana · martita · estas · alturas · único · creo · temo · gravedad · qué · soltaste · maldita · alfombra · bobita · agarrada · jefe · gregorio · camacho · esbarrancar · desbarrancar · esbarrancando · precipitadamente · escalabazar · descalabazar · destrozar · escarce · abultamiento · engrasamiento · esconsolado · desconsolado · escoñetado · descoñetado · destrozado · truenos · aurora · había · gastado · tinta · literatura · judía · sobre · tercer · reich · cuya · información · habían · tantas · glotis · preciso · renovar · todas · planillas · empleados · medios · comunicación · durante · varios · meses · parecía · hermosa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de descoñetado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESCOÑETADO

Découvrez la traduction de descoñetado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de descoñetado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «descoñetado» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

我descoñetado
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

descoñetado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Stripped off
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मैं descoñetado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I descoñetado
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Я descoñetado
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

I descoñetado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আমি descoñetado
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Je descoñetado
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Saya descoñetado
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ich descoñetado
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

私はdescoñetado
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

나는 descoñetado
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Aku descoñetado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi descoñetado
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நான் descoñetado
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मी descoñetado
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ben descoñetado
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

I descoñetado
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

I descoñetado
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Я descoñetado
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

I descoñetado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα descoñetado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek descoñetado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag descoñetado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg descoñetado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de descoñetado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESCOÑETADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de descoñetado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «descoñetado».

Exemples d'utilisation du mot descoñetado en espagnol

EXEMPLES

8 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESCOÑETADO»

Découvrez l'usage de descoñetado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec descoñetado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Español actual
desperolado, descacharrado, descoñetado. ex- 'dejar de ser algo', exmilitante, excomandante, exbanquero. ínter- 'entre dos o más', interinstitutos, intercomunal, interestatal. mini- 'pequeño', minicazabe, micomponente, minivan. macro- ...
2
El ro̕ del tiempo
Si existiera y si volaran, Martha Roth no se habría descoñetado cuando se fue por su ventana. Martita: yo a estas alturas en lo único que creo, y a lo que le temo, es a la gravedad. Por qué no soltaste la maldita alfombra, bobita, agarrada .
Fernando Vallejo, 2002
3
El jefe, Gregorio Camacho
ESBARRANCAR. Desbarrancar. Ir esbarrancando, ir precipitadamente. ESCALABAZAR. Descalabazar, destrozar. ESCARCE. Abultamiento, engrasamiento. ESCONSOLADO. Desconsolado. ESCOÑETADO. Descoñetado, destrozado. ESE.
Gregorio Camacho, Bruno Manara, 1984
4
Los Truenos de la Aurora
... había gastado más tinta que la literatura judía sobre el Tercer Reich, y en cuya información se habían descoñetado tantas glotis que fue preciso renovar todas las planillas de empleados de medios de comunicación durante varios meses.
Rafael Leónidas Pernett y Morales, 2006
5
Parecía Hermosa la Vida Allí
"Así como estás de descoñetado lo mejor es que te dejes, para que te revienten nada más que el culo y te quede más o menos lo demás. Si te resistes te van a matar". Se le erizaron los vellos del antebrazo, como a Irmgard, pero por una ...
Raúl Valera, 1986
6
Se me olvidó que te olvidé
Dada su remilgosidad, fue asignada como compañera de baile a Óscar Tapia, alias La Bestia, quien a pesar de sus casi dos metros de estatura y de que se contaban por cientos los borrachos impertinentes que había descoñetado...
Gabriel Mendoza, 1998
7
Venezuela en el corazón: D-O
Valencia, Trabajo de ascenso a Profesora Titular, Universidad de Carabobo, Escuela de Educación, 1979. v. l.p. 76). DESCOÑETADO, DA (TA) adj. vulg. Ven. derrengado. (Real Academia Española. Diccionario de la Lengua Española. 10. v.
Juan Correa, 2009
8
Todo lo que inventamos es cierto
... el marco se afirma, a propósito, hay que poner otro marco al cuadro regalado por paco coello, pues en el trayecto se ha descoñetado. leo a madariaga. su bolívar. me divierte y educa. los grandes hombres, las figuras impares (no las pares ...
Francisco Tobar García, Miguel Donoso Pareja, 1990

IMAGES SUR «DESCOÑETADO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Descoñetado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/desconetado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR