Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "habada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HABADA EN ESPAGNOL

ha · ba · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HABADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Habada est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HABADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «habada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de habada dans le dictionnaire espagnol

La première définition d'habada dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est dite d'un animal: Qu'elle a la maladie du haricot. Une autre signification de habada dans le dictionnaire est qu'il a des taches en forme de haricot sur la peau. Habada est aussi dit d'un oiseau, surtout de la poule: Dont les plumes de diverses couleurs s'entremêlent, formant des pintes. La primera definición de habada en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un animal: Que tiene la enfermedad del haba. Otro significado de habada en el diccionario es que tiene en la piel manchas en forma de haba. Habada es también dicho de un ave, especialmente de la gallina: Cuyas plumas de varios colores se entremezclan, formando pintas.

Cliquez pour voir la définition originale de «habada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HABADA


abada
ba·da
acabada
a·ca·ba·da
albada
al·ba·da
aldabada
al·da·ba·da
arribada
a·rri·ba·da
babada
ba·ba·da
bada
ba·da
cebada
ce·ba·da
fabada
fa·ba·da
jabada
ja·ba·da
lambada
lam·ba·da
mascabada
mas·ca·ba·da
moscabada
mos·ca·ba·da
perturbada
per·tur·ba·da
probada
pro·ba·da
rabada
ra·ba·da
robada
ro·ba·da
trabada
tra·ba·da
trastrabada
tras·tra·ba·da
tumbada
tum·ba·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HABADA

haba
habado
habana
habanera
habanero
habano
habar
hábeas corpus
habedera
habedero
háber
haber
haberada
haberado
haberío
haberosa
haberoso
habichuela
habidera
habidero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HABADA

abobada
abombada
arrumbada
barbada
barrumbada
bobada
cambada
carambada
conturbada
cribada
derribada
enrumbada
gibada
herbada
jorobada
lobada
reprobada
silbada
sobada
zumbada

Synonymes et antonymes de habada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HABADA»

habada primera lengua española dicho animal tiene enfermedad haba otro piel manchas forma habada también especialmente gallina cuyas plumas varios colores entremezclan formando pintas anagramma producido nombre pronombre meditaciones espirituales trata institucio licencias necesarias madrid imprenta antonio pérez soto calle año contienen este tomo utujil kinaq chipaan xeep

Traducteur en ligne avec la traduction de habada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HABADA

Découvrez la traduction de habada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de habada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «habada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Habada
1325 millions de locuteurs

espagnol

habada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Habada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Habada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Habada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Habada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Habada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Habada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Habada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Habada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Habada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Habada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Habada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Habada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Habada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Habada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Habada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Habada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Habada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Habada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Habada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Habada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Habada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Habada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Habada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de habada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HABADA»

Le terme «habada» est normalement peu utilisé et occupe la place 58.813 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «habada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de habada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «habada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HABADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «habada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «habada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot habada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HABADA»

Découvrez l'usage de habada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec habada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Meditaciones espirituales: en que se trata de la institucio ...
... 5 y licencias necesarias. En MADRID , en la Imprenta d< Antonio Pérez de Soto, calle de & Habada. Año de 1 75 1, DE LAS MEDITACIONES ESPIRITUALES, QUE SE CONTIENEN EN ESTE TOMO. MEDITACIONES.
Luis de la Puente ((S.I.)), 1751
2
Diccionario Tz'utujil
Ma xa ko' chi kinaq' chipaan ja xeep xintij. Los xepes que me comí tenían mucho frijol. Xeep xintij nmaaq'a' myeer. Hoy en la mañana, me comí xepes. r»¡z s. Xeep . Xe'p si. [nuuxe'p]. Habada (gallina). ja wak' xe'p riij xtzajqi. Mi gallina habada ...
Francisco Pérez Mendoza, 2001
3
Tramoya: cuaderno de teatro
PERSONAJES: BLANCA HABADA CAFÉ TORDO ACTO ÚNICO ESCENA Un gallinero en una granja, nidos acomodados enfila, tres gallinas poniendo huevos como en una fábrica, ruidos de máquinas, las gallinas se mueven al unisono y de ...
4
Obras de Luis de Gongora comentadas dedìcadas al ... Garcia ...
La Ha bada es el animal, q se Ilama Rinoceronte,en Griego íe di xo Ronoceros, de Rìn, Rinos,qac quiere dezirnarizty O- ras, que significa cueruo,por el que tiene en ellas:nosotro$ le dezimos tambien Habada,porque el primero q sevio ...
Luis de Góngora y Argote, 1645
5
Tomo primero -segvnda parte del tomo segvndo de las obras de ...
La Ha bada es el animal,q fe llama Rinoceronte,en Griego íe di xo Ronoceros, de Rin, Rinos,qae quiere dezir nariz, y Ce- r<a/tqne íignifica cuerno,por el que tiene en ellas: noíotros le dezimos también Habada, porque el primero q fe vio ...
Luis de Góngora y Argote, 1645
6
Obras de Don Luis de Gongora
La Ha bada es el anima !,q fe llama Rinoceronte,en Griego íe di * xo Ronoceros, deRin,Rinos,qaç quiere dezirnariz,y Ce- »□«j/.que fignifica cuerno, por el qae tiene en ellas: nofotros le dezimos también Habada,porqueel primero qíevio en ...
Luis de Góngora y Argote, García de Salcedo Coronel, Pedro Laso ((Madrid)), 1644
7
Llueve Tlaloc
LOS POLLITOS La gallina habada empolló doce pollitos a mediados de abril. No se le murió ninguno, muy al contrario se miraban radiantes de salud. No hubo por aquellos días una madre más feliz que la Habada, ni mujer más orgullosa ...
8
Meditaciones Espirituales: En Que Se Trata de La Institucio ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Luis De La Puente ((S I )), 2012
9
Segunda parte de las excelencias de Dios, su Madre, y sus ...
Su hermoáira como la delhijoprimoaieni- to del toro; fus cuernos como los dclRi noccrote.ó Habada,-coa ellos anentará a las gentes hada el fin de Ja tierra. Lía- móa íofcph primogénito delroro: lo vno,porque fiendfl cite animal e! medio ...
Pedro de Tevar Aldana ((O.F.M.)), Marten, Gabriel de León ((Madrid)), 1639
10
Cuentos canarios
¡Puro pellejito, mis niños, puro pellejito! Cuando yo veía que la hurana se me estaba yendo, concio, a mí ya no me faltaba sino llorar. En esto, me acordé de mi gallina habada, que era tan buena criando, que sacaba unos pollos tan educados ...
Francisco Antonio Ossorio Acevedo, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HABADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme habada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Driver Convicted Over Ganja
C/Insp. Adu told the court that on the fateful day, the Odorkor Police Patrol team, led by Inspector Habada Amuzu, undertook routine operation within their ... «Peace FM Online, août 16»
2
Xử phạt Công ty bia HaBaDa xả thải ra nguồn nước sông Thương
Theo đó, Công ty HaBaDa đã xả nước thải vượt quá quy chuẩn về chất thải từ 2 lần đến dưới 5 lần trong trường hợp thải lượng nước thải từ 200m3/ngày (24 ... «Báo kinh doanh và pháp luật, juil 16»
3
Jane E. Hart Royston
... brothers in law, John “Jack” Royston, Charles (Amy) Royston; Sisters in law, Suzanne (Lud) Habada and Cheryl (Steve) Jenkins; many nieces and nephews; ... «Channel3000.com - WISC-TV3, juil 16»
4
Bắc Giang: Cận cảnh nhà máy bia xả thải bức tử dòng sông Thương
Chủ tịch UBND tỉnh Bắc Giang Nguyễn Văn Linh vừa ký Quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với Công ty cổ phần HaBaDa chuyên sản xuất bia có địa chỉ ... «Dân Trí, juil 16»
5
Xử phạt HaBaDa xả thải gây ô nhiễm sông Thương
Ông Nguyễn Văn Linh, Chủ tịch UBND tỉnh Bắc Giang vừa ký Quyết định số 957 xử phạt vi phạm hành chính đối với Công ty Cổ phần HaBaDa (Cty HaBaDa) ... «Đời Sống & Pháp Luật, juil 16»
6
Yorkville takes third at shootout
Logan Habada drives baseline against Lemont at Saturday's Oswego Shootout. Caption. (Eric Miller-emiller@shawmedia.com). Yorkville's Javell Moore gets a ... «Kendall County Now, juin 16»
7
Bắc Giang: Sau nhà máy đạm đến nhà máy bia ngày đêm “đầu độc ...
Sau khi thủ phạm gây ô nhiễm là Công ty TNHH Một thành viên Phân đạm và Hóa chất Hà Bắc được tìm ra không lâu, đến lượt Công ty bia HaBaDa được phát ... «Dân Trí, juin 16»
8
De política y cosas peores
Le dijo con orgullo a la gallinita habada: "¿Cómo te quedó el ojo?". Replicó la otra: "Y a ti ¿cómo te quedó aquellito?". El nuevo empleado de la farmacia se ... «Diario Digital Juárez, avril 16»
9
Ghana Beach Volley Team leave for Olympic qualification
The Players: Martha Korkoe Bavon, Gloria Addai, Gifty Adedze and Patricia Habada and the team Officials are, Paul Atchoe- President, Christiana Ashley, Moro ... «GhanaWeb, avril 16»
10
Die föderale Organisation der Schweizer Polizei und ihr Preis
Franti?ek Habada, Leiter der Einsatzzentrale (ELZ) des Polizeipräsidiums der Tschechischen Republik gestern am Polizeiinformatik Kongress Spik. Foto: Volker ... «Inside-it.ch, mars 16»

IMAGES SUR «HABADA»

habada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Habada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/habada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z