Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "latiguera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LATIGUERA EN ESPAGNOL

la · ti · gue · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LATIGUERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Latiguera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LATIGUERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «latiguera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de latiguera dans le dictionnaire espagnol

La définition de latiguera dans le dictionnaire espagnol est une personne qui fabrique ou vend des fouets. Une autre signification de latiguera dans le dictionnaire est aussi whip. La definición de latiguera en el diccionario castellano es persona que hace o vende látigos. Otro significado de latiguera en el diccionario es también látigo.

Cliquez pour voir la définition originale de «latiguera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LATIGUERA


amiguera
a·mi·gue·ra
anguera
an·gue·ra
bullanguera
bu·llan·gue·ra
ceguera
ce·gue·ra
cienfueguera
cien·fue·gue·ra
dominguera
do·min·gue·ra
enguera
en·gue·ra
esparraguera
es·pa·rra·gue·ra
gorguera
gor·gue·ra
higuera
hi·gue·ra
hoguera
ho·gue·ra
juguera
ju·gue·ra
madriguera
ma·dri·gue·ra
manguera
man·gue·ra
noguera
no·gue·ra
peguera
pe·gue·ra
perdiguera
per·di·gue·ra
reguera
re·gue·ra
santiaguera
san·tia·gue·ra
tanguera
tan·gue·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LATIGUERA

latifundio
latifundismo
latifundista
latigadera
latigazo
látigo
latiguda
latigudo
latiguear
latigueo
latiguero
latiguillo
latín
latin lover
latina
latinado
latinajo
latinamente
latinar
latinazgo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LATIGUERA

alguera
bodeguera
borreguera
carguera
falaguera
foguera
hormiguera
huapanguera
jilguera
longuera
madruguera
maguera
milonguera
nariguera
pejiguera
renguera
salguera
sandunguera
triguera
zaguera

Synonymes et antonymes de latiguera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LATIGUERA»

latiguera persona hace vende látigos otro también látigo diario sesiones cortes llegan actas montalban encontramos gefe político ejerciendo estas mismas influencias interviene elección casi invalida ahora bien pregunto latiguera apelo imparcialidad colorado nbsp colección legislativa estribos cruzan sobre silla derecha arriba eincha manera quede encima colocada manta como explicado anteriormente instructor ordenará boletín revista

Traducteur en ligne avec la traduction de latiguera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LATIGUERA

Découvrez la traduction de latiguera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de latiguera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «latiguera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

latiguera
1325 millions de locuteurs

espagnol

latiguera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lactiere
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

latiguera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

latiguera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

latiguera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

latiguera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

latiguera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

latiguera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

latiguera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

latiguera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

latiguera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

latiguera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

latiguera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

latiguera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

latiguera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

latiguera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

latiguera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

latiguera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

latiguera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

latiguera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

latiguera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

latiguera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

latiguera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

latiguera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

latiguera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de latiguera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LATIGUERA»

Le terme «latiguera» est très peu utilisé et occupe la place 81.187 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «latiguera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de latiguera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «latiguera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LATIGUERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «latiguera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «latiguera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot latiguera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LATIGUERA»

Découvrez l'usage de latiguera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec latiguera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diario de las sesiones de Cortes
Llegan las actas de Montalban, y nos encontramos también que el gefe político, ejerciendo estas mismas influencias , interviene en te elección y casi la invalida. Ahora bien: yo pregunto al Sr. Latiguera, y apelo á su imparcialidad : si colorado  ...
España Cortes, 1847
2
Colección legislativa
Los estribos se cruzan sobre la silla, el de la derecha arriba; la eincha y la latiguera se cruzan arriba de los estribos, de manera que la latiguera quede encima.Colocada la manta como se ha explicado anteriormente, el instructor ordenará: ...
Cuba, 1915
3
Boletín de la Revista general de legislación y ...
Sr.: He dado cuenta á la Reina (Q. D. G.) de la instancia que V. E. remitió á este Ministerio con Real órden de 10 de noviembre próximo pasado, en que D. Renigno Latiguera y Valladolid, Coronel graduado, •Comandante de infantería y Vocal ...
Ignacio Miquel y Rubert, José Reus y García, 1857
4
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
Sr.: He dado cuenta á la Reina (Q. D. G.) de la instancia que V. E. remitió á este Ministerio con Real órden de 10 de noviembre próximo pasado, en que D. Benigno Latiguera y Valladolid, Coronel graduado, Comandante de infantería y Vocal ...
Rafael Ramos, 1857
5
Colección legislativa de España: (Continuación de la ...
Benigno Latiguera y Va- lladolid , Coronel graduado , Comandante de infantería y Vocal de la comisión de Estadística de Litio, provincia de Toledo, solicita se le abone como tal e| sueldo de Comandante de reemplazo , según clausula ...
Spain, 1858
6
Manual del sillero y guarnicionero
7.) Total del largo del trozo donde se pega el baticol. . . . n 34 n l » 7 1 2 6 Abierto ................ »22»»82.»94 Latiguera,sutotal. . . . . . . . . . . .. »62 » 11011 2 2 4 Baticol.. ............... »40»129fl15» Ancho que han de tener los trozos en donde se pega el ...
José Rodríguez y Zurdo, 1861
7
Biblioteca nueva de los escritores aragoneses que ...
386 P. Jesuíta Gaspar de Latiguera. 387 Don Estevan Pujasol. 388 Líe. Donjuán de Segura , Canónigo de Moncaragon. 389 F. Francisco Alverto de U Coila Mínimo. 190 Luis Duessa. 39! Fr. Martin de S. Jo- scf Carmelita Descalzo. 391 Don ...
Félix Latassa y Ortín, 1799
8
Reglamento de instrucción de caballeria: ejército de Cuba, 1928
Por último, cruce por los dobleces el extremo de la latiguera, y si fuere largo, entretéjalo. Otro modo de asegurar la latiguera, es el siguiente : Pase el extremo, de la latiguera por la anilla superior hacia atrás. Agárrela con la mano derecha.
Cuba. Ejército, 1928
9
Estudio
DESCUBRIMIENTOS EFECTUADOS EN EL CASTILLO Don Luis de Latiguera, autor del proyecto de obras de reparación del Castillo de Loarre, y hoy director de las mismas, atendiendo mi ruego me favorece con extensa nota, que contiene  ...
10
El cardenal Albornoz y el Colegio de España
Le precede un regesto de Latiguera. Publ.: FILIPPINI, La Reconquista, 47. 333 ( 20) 1358, febrero, 25. Viterbo. Súplica de la ciudad de Viterbo al pontífice sobre diversos asuntos relativos a la ciudad. 2 hojas de pergamino (225 X 340 mm.).
Evelio Verdera y Tuells, 1979

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LATIGUERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme latiguera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿De qué pueblo son los galácticos españoles con un tirachinas?
«En otros sitios se le conocía como latiguera, tirapiedras, resortera, tirador...», explica el pedrereño, que recuerda cómo su primo le ayudaba cuando eran ... «abcdesevilla.es, juil 16»
2
Un paseo por la memoria de La Gesta
«Era muy exigente con los maestros, muy latiguera. Exigía a los demás el mismo esfuerzo que ella dedicaba al centro». Según Álvarez, doña Julia fue una ... «El Comercio Digital, mars 16»
3
La esquina del idioma
Familia léxica: látigo (fusta, azote de tiras de cuero); latigazo (castigo dado con el látigo); latigudo (cosa blanda y elástica, alimento empalagoso); latiguera ... «El Universo, févr 13»
4
Cachetadas contra el racismo
Luego vendría la latiguera en casa. Y, finalmente, si el hijo llega a convertirse en un hombre de bien no dudo de que terminará agradeciéndoselos a todos. «Revista Generacción, févr 12»
5
La Montura vaquera
Consta de tijera (cuando la montura tiene dos hebillas), latiguera y morcilla. La morcilla es una piel fina en forma de asa con cuatro pliegues por donde pasa el ... «La Voz de Utrera, févr 09»

IMAGES SUR «LATIGUERA»

latiguera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Latiguera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/latiguera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z