Signification de "mécontentement" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE MÉCONTENTEMENT

mécontentement

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MÉCONTENTEMENT

Mécontentement est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MÉCONTENTEMENT EN FRANÇAIS

définition de mécontentement dans le dictionnaire français

La définition de mécontentement dans le dictionnaire est état d'une personne mécontente; sentiment pénible provoqué par l'impression, justifiée ou non, d'être frustré dans ses exigences par la conduite d'autres personnes à son égard.

SYNONYMES DE «MÉCONTENTEMENT»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «mécontentement» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de mécontentement

bile · chagrin · colère · contrariété · déception · dépit · déplaisir · désagrément · embêtement · ennui · exaspération · froid · froideur · fureur · grogne · humeur · insatisfaction · irritation · mal · rogne

ANTONYMES DE «MÉCONTENTEMENT» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «mécontentement» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes de mécontentement

contentement · plaisir · satisfaction

TRADUCTION DE MÉCONTENTEMENT

Découvrez la traduction de mécontentement dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de mécontentement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mécontentement» en français.

• Traducteur Français - chinois: 牢骚
• Traducteur Français - espagnol: disgusto
• Traducteur Français - anglais: dissatisfaction
• Traducteur Français - hindi: असंतोष
• Traducteur Français - arabe: استياء
• Traducteur Français - russe: недовольство
• Traducteur Français - portugais: descontentamento
• Traducteur Français - bengali: অসন্তোষ
• français: mécontentement
• Traducteur Français - malaisien: rasa tidak puas hati
• Traducteur Français - allemand: Unzufriedenheit
• Traducteur Français - japonais: 不満
• Traducteur Français - coréen: 불만
• Traducteur Français - javanais: discontent
• Traducteur Français - vietnamien: bất mãn
• Traducteur Français - tamoul: அதிருப்தி
• Traducteur Français - marathi: असमाधान
• Traducteur Français - turc: hoşnutsuzluk
• Traducteur Français - italien: malcontento
• Traducteur Français - polonais: niezadowolenie
• Traducteur Français - ukrainien: невдоволення
• Traducteur Français - roumain: nemulțumire
• Traducteur Français - grec: δυσαρέσκεια
• Traducteur Français - afrikaans: ontevredenheid
• Traducteur Français - suédois: missnöje
• Traducteur Français - norvégien: misnøye

7 CITATIONS AVEC «MÉCONTENTEMENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot mécontentement.

1

André Frossard

Le mécontentement ne vient pas avec l'échec, qui incite à la patience, mais avec le succès qui rend exigeant.

2

David Rockfeller

Si la nécessité est la mère de l'invention, le mécontentement est le père du progrès.

3

Philippe Meyer

Chef de l'Etat est un métier précaire, exposé, et d'abord exposé au mécontentement et à la critique.

4

Henri Rochefort

La France a trente-six millions de sujets, sans compter les sujets de mécontentement.

5

John Fitzgerald Kennedy

La ségrégation existe dans nos villes, dans nos états, dans l’Union, produisant une marée montante de mécontentement qui menace la sécurité du pays.

6

Yvan Audouard

Ce ne sont pas les mécontents qui prendront le pouvoir mais ceux qui auront su tourner le mécontentement à leur profit.

7

Emil Michel Cioran

L'amitié est une source inépuisable de mécontentement et de rage dont il serait déraisonnable de vouloir se passer.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «MÉCONTENTEMENT»

Découvrez l'usage de mécontentement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mécontentement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

La construction sociale du mécontentement en France

L'objectif de cette thèse est de retrouver un modèle explicatif du mécontentement à la base d'une théorie sociale constitutive, une théorie qui peut interpréter l'émergence et le développement du mécontetement.

Khosro Maleki, 2000

Le communisme comme réalité

Même s'il n'existe pas de cause particulière de mécontentement, les citoyens ont pris l'habitude de se gâcher mutuellement la vie, sans raison. L'état d'irritabilité, de mécontentement, de crainte, d'aigreur, de malveillance est l'état psychique ...

Aleksandr Zinoviev, 1981

Le mécontentement aux urgences: patients, généralistes de ...

Cette étude souligne la grande diversité du sentiment de mécontentement des urgences. La définition d'urgence n'est pas la même pour les patients et les médecins.

Laurianne Gillet, 2008

L'avenir de la démocratie en Europe: état des lieux et ...

La citoyenneté Le mécontentement politique Aujourd'hui, l'un des traits saillants des démocraties européennes est un sentiment de mécontentement politique, de désintérêt, de scepticisme, d'insatisfaction et de cynisme apparemment général ...

‎2004

L'analyse économique des conflits: éléments d'histoire des ...

Le gouvernement souhaitant réduire la conf lictualité sociale doit définir une norme de conflictualité, par exemple un critère permettant de mesurer soit le mécontentement des entrepreneurs, soit le mécontentement des salariés, soit une ...

Bruno Carrier, Henri Bartoli, 1993

Dictionnaire synonymique de la langue française ...: A-D

Dans le premier exemple , à indique que la mine est regardée comme un signe certain de mécontentement , c'est une chose à laquelle on voit , on remarque le mécontentement comme attaché ; dans la seconde, par indique que la mine ...

Jean-Charles Laveaux, 1826

Sans Illusions

Le mécontentement touche toutes les couches sociales de l'Union Soviétique. Il est assez fort. Mais il pose un certain nombre de problèmes. Quel est le rapport entre la force de ce mécontentement et l'attitude générale des gens à l'égard de ...

Mercure de France

Le mécontentement de ceux qui paroistbient trouver si mauvais qu'on osât toucher à ce qu'a sait Racine , étoit- iï bien juste ? D'ailleurs , il seroit très- singulier qu'on s'imaginât que M. de S * * * * ait eu quelqu'apparence de prétention , & qu'il ...

Dissertations historiques et critiques sur divers sujets

tre Irène ; ce qu'il appuyé sur cette raison , que ce ne fut qu'après ce mécontentement , qu'on jugea à propos de faire examiner les Décrets de Nicée, où les François ne trouvoîent rien à redire auparavant. Ce dernier Fait est très- vrai ; mais ...

Pierre Rival, 1726

Tables Rondes CEMT Les péages sur les infrastructures ...

MÉCONTENTEMENT POTENTIEL Le phénomène de reflux est donc clairement et très étroitement lié à celui du mécontentement potentiel des usagers qui refusent au départ d'acquitter le péage, mais finissent néanmoins par le payer, parce ...

European Conference of Ministers of Transport, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÉCONTENTEMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mécontentement est employé dans le contexte des actualités suivantes.

La Chine exprime son fort mécontentement après la publication par …

La Chine a exprimé son fort mécontentement et sa ferme opposition. « D'abord, la Chine s'en tient fermement à la voie du développement ... «Radio Chine Internationale, juil 15»

Les cinq raisons de la colère des éleveurs - Le Figaro

VIDÉOS - Le mécontentement des agriculteurs couve depuis de nombreux mois et risque de s'aggraver si rien de sérieux n'est entrepris. «Le Figaro, juil 15»

Crise des éleveurs : pourquoi la colère est venue de Normandie

Les agriculteurs du département se mobilisent également pour exprimer leur mécontentement. Une réunion entre des représentants de ... «Francetv info, juil 15»

EN DIRECT - Les éleveurs veulent bloquer le Mont Saint-Michel …

Le mécontentement des agriculteurs couve depuis de nombreux mois et risque de s'aggraver si rien de sérieux n'est entrepris. Car le malaise ... «Le Figaro, juil 15»

Nicki Minaj Explose Sur Twitter... Et S'en Prend À Taylor Swift ?

Boudée pour le prix du vidéoclip de l'année, Nicki Minaj a exprimé son mécontentement sur Twitter et a un échange tendu avec Taylor Swift. «Public.fr, juil 15»

Paléficat : la mairie va devoir négocier - 22/07/2015 - ladepeche.fr

La mairie nous a mis en porte à faux.» Un mécontentement entendu par Daniel Rougé qui s'est dit pressé par la rentrée scolaire et «la volonté ... «ladepeche.fr, juil 15»

Bleus - Earvin Ngapeth, les amis et la famille d'abord - L'Equipe

En cause, un casque audio explosé sur un mur, juste devant le sélectionneur Philippe Blain, pour lui signifier son mécontentement de ne pas ... «L'Équipe.fr, juil 15»

La mi-séance à Wall Street - 21/07/2015 - Capital.fr

Les investisseurs expriment leur mécontentement en poussant l'action en baisse de 5,08% à 164,38 dollars, soit l'un des replis les plus ... «Capital.fr, juil 15»

Tension autour de l'émission "30 millions d'amis" - Video - Europe 1

... la productrice et présidente de la fondation 30 millions d'amis fait part de son extrême mécontentement : "En nous programmant le mercredi ... «Europe1, juil 15»

PICARDIE MARITIME Un chantier déroutant sur la départementale …

Mais plusieurs points alimentent le mécontentement. 1 une dépense nécessaire ? Le chantier représente un budget de 2,2 millions d'euros. «Courrier Picard, juil 15»