QUE SIGNIFIE ATTUTIRE EN ITALIEN
définition de attutire dans le dictionnaire italien
La définition de dulling dans le dictionnaire est d'amortir, de se calmer: a. l'impact, le bruit, la lumière; a. douleur, colère, douleur. Atténuer, c'est aussi atténuer, humecter, se calmer: les cris sont étouffés.
3 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «ATTUTIRE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
attutire.
L'uomo, ahimè, teme Dio: al suo contrario teme di essere bruciato, come gli israeliti che avevano toccato l'Arca. Da questo derivano tanti ragionamenti sottili per negarlo, tante astuzie per dimenticarlo, tante pie invenzioni per attutire il colpo.
I media, lungi dall'essere una cospirazione per attutire il senso politico della gente, potrebbero essere considerati una cospirazione per celare l'ampiezza dell'indifferenza politica.
Sapete che ci sono quelle maschere per l'ossigeno sugli aerei? Non penso che ci sia davvero dell'ossigeno. Credo che servano per attutire le grida.
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ATTUTIRE»
Découvrez l'usage de
attutire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
attutire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Attutato. Partic. pass, di Attutare. Attutire. Att. Fare star cheto alcuno. Forma varia
di Attutare.- Varck. Ercol. 127: Attutire, della quarta congiugazione, significa Fare
star cheto coutra sua voglia uno che favelli, o colle minacce o colle busse.
Accademia della Crusca,
1863
2
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
I Compilatori Bolognesi non so in quale edizione del Giambullari rinvennero
Attuìremo la ingordigia, e 'I posero in nota, non solo per Attutire, ma
aggiugnendoci la parentesi (altri colla Crusca leggono Attutire/ E così si
compilano i Vocabolarj ?
3
Impianti idrici negli edifici. Dimensionamento delle reti e ...
9) Lungo la tubazione di mandata è opportuno prevedere il montaggio di una
valvola di ritegno per attutire i colpi d'ariete nonché un rubinetto per la prova del
gruppo nel caso non sia previsto un rubinetto di prelievo nelle vicinanze del ...
4
Dizionario della lingua italiana
Segner. Pred. ai. L'uno di gente solinga e contemplativa, l'altro di persone
trattabili ed attuose. ATTURARE. Turare. Ar. Fur. 40. 17. Ella fu piena e atturata in
fretta, E fatto uguale in- *in al muro il piano. ATTUTARE. Attutire, Mitigare,
Ammorzare ...
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
ATTUTIRE, Annomne, Ananas. Attutire vale calmare un uomo irritato; abbonire
non solo ealmarlo ma disporlo bene. Attutire suppone maggior furia da placare;
abbonire, una qualunque inquietudine. S' ettutisce un uomo irato, s'abbonisce un
...
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
ATTUTIRE, Arbonire, Attutare. Attutire vale calmare un uomo irritato; abbonire
non solo calmarlo ma disporlo bene. Attutire suppone maggior furia da placare ;
abbonire, una qualunque inquietudine. S' attutisce un uomo irato, s'abbonisce un
...
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
12: Né v'era. modo di farle attutire. 13' III. Trapani anche in forma di Neutr. , nello
stesso significato.- Capp. G. Tam. Ciomp. 243: L'Arti e il populo rimasono contenti
, promettendo a' Signori, -che la mattina veguente.... il remore attutirebbe, ...
8
Voci, Maniere Di Dire, E Osservazioni Di Toscani Scrittori E ...
Moderare , Temperare , Addolcire , Attutire , Raddolcire , Minorare ,
Rattemperare . 1. Moderati , Temperare . Modificare le parti fali- ne de' fluidi .
Cole abili a modificare, e ad attutire i fughi acri , e mordaci . Modificare le
contrazioni sforzate ...
Tali precauzioni erano di due specie:le prime dovevano attutire ilcolponel
momentoin cui il proiettile avrebbe toccato il suolo lunare;le altre dovevano
ritardarne la caduta, rendendola di conseguenza meno violenta. Per attutire la
caduta, ...
10
Dizionario portatile della lingua italiana
Attutire, mitigare , ammorzare, quietare . $. Figurât, calmare, acquetare , rintuz-
zare , raffrenare Je passion) violenti . J. Neutr. pass. Ammorzarsi , quietarsi ,
Attutáto . Add. da attutare . Attutatóre . Verb, mase, V. Altutitore . Attutire .
Propriamente ...
Francesco Cardinali,
1827
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATTUTIRE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
attutire est employé dans le contexte des actualités suivantes.
#Messina. Allerta della Protezione Civile per caldo fino a 38° e …
Per fronteggiare le ondate di calore e attivare le misure per prevenire o attutire il disagio climatico in quanto temperature elevate possono ... «Sicilians, juil 15»
Defibrillatori anche alle Poste, misure di sicurezza che salvano la …
... nell'ambito della realizzazione del progetto Deep Impact, l'ultima proposta diretta ad attutire il più possibile il rischio di malori irreversibili, ... «Leccenews24, juil 15»
Emergenza caldo, Macerata al top Ecco come attenuare i disagi …
Attutire i disagi, sostenere le persone fragili e sole, potenziare le reti di sostegno. Questi gli obiettivi che si propone l'iniziativa Anziani ... «Cronache Maceratesi, juil 15»
Stop alle "Botte per Educare", per la Cassazione è Reato anche sui …
Inutile il ricorso dell'uomo in Cassazione volto ad attutire la sua posizione (abuso dei mezzi di correzione anzichè il reato di più grave di ... «abruzzo24ore.tv, juil 15»
As.tro su Tar Veneto: 'Ordinanze su limiti orari non risolvono i problemi'
... non serve ad attutire gli effetti della crisi economica, e la prevenzione dei fenomeni di dipendenza dal gioco. La valutazione del Tar, tuttavia, ... «GiocoNews.it, juil 15»
Il nuovo asset dei benefici accessori: ecco come cambia il diritto ai …
Anche questa disposizione è entrata in vigore proprio da pochi giorni, quasi ad attutire gli effetti negativi che andranno ad impattare sul diritto ... «Studio Cataldi, juil 15»
Orso abbarbicato su un albero di campus universitario: tranquillante …
... dove erano stati messi dei tappetoni per attutire la caduta. Sfortunatamente l'orso ha mancato i tappeti ma sembra non aver riportato danni. «LaPresse, juil 15»
Fiammata Inter-Perisic. In Croazia: "Affare fatto"
Il Wolfsburg non vuole privarsi di Perisic subito perché attende di fare un altro colpo in attacco per attutire la partenza del croato. Dall'altra parte ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
Grecia, è giunta l'ora delle scelte
In compenso può concentrare investimenti per attutire l'impatto sull'economia reale, e attraverso la sua politica sociale, può ridurne gli effetti ... «Mattino Padova, juil 15»
Arrestati tre ladri armati di picconi nel Mugello
Ma con sé si erano portati un pezzo di stoffa, da usare per attutire il rumore dei colpi di piccone. Fonte: ANSA. Tutte le notizie di Dicomano. «gonews, juil 15»