QUE SIGNIFIE BARRICATA EN ITALIEN
barricade
Dans l'arène militaire, une barricade est un mur improvisé, de composition variable, utilisé comme fortification de la fortune, comme un refuge de l'ennemi ou comme un obstacle pour empêcher son passage. Il s'agit d'une sorte de structure caractéristique des scénarios de guérilla urbaine, en s'adaptant particulièrement à l'utilisation dans les rues et les voies pour fermer les accès et les transformer en «bastions», pour organiser la défense ou bloquer l'ennemi. Le terme provient de barriques, des barriques en bois qui, remplies de terre ou de débris, ont été utilisées pour créer de telles barrières pendant la Révolution française. En tant que bâtiment fortune, une barricade peut être composée de nombreux matériaux et objets différents: pierres, poteaux en bois, wagons et véhicules renversés, débris de nature diverse; à partir de n'importe quel objet, bref, suffisamment volumineux et résistant derrière lui pour s'affirmer.
définition de barricata dans le dictionnaire italien
La première définition de barricade dans le dictionnaire est une barrière faite avec des objets ménagers de toutes sortes et avec tous les autres moyens disponibles, improvisés le long des routes ou des passages forcés, pour empêcher l'avance de l'ennemi ou protéger l'action des insurgés. , dressé, fais un b; se battre sur les barricades. Une autre définition de la barricade est adressée, insurrection: héros des barricades. Barricade est également un filet élastique placé sur le porte-avions, qui, en cas d'urgence, sert à arrêter l'avion à la fin du poste de pilotage.
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BARRICATA»
barricata ·
baluardo ·
barricamento ·
barriera ·
bastione ·
cinta ·
difesa ·
egida ·
fortificazione ·
linea ·
difensiva ·
muraglia ·
muro ·
parete ·
presidio ·
salvaguardia ·
sbarramento ·
schermo ·
scudo ·
separazione ·
siepe ·
sinecura ·
sostegno ·
spalto ·
steccato ·
trincea ·
trinceramento ·
tutela ·
rifugio ·
grappa ·
migliore ·
villaggio ·
bonelli ·
fornisce ·
mappa ·
complesso ·
brochure ·
listino ·
modalità ·
scaricabile ·
presenta ·
alloggi ·
servizi ·
galleria ·
fotografica ·
modulo ·
sabato ·
luglio ·
cena ·
prenotazione ·
obbligatoria ·
bauletto ·
sfoglia ·
alle ·
zucchine ·
fonduta ·
formaggi ·
malga ·
risotto ·
funghi ·
della ·
informazioni ·
invecchiamento ·
barrique ·
subisce ·
determinato ·
periodo ·
tipicamente ·
mesi ·
fusti ·
legno ·
può ·
porto ·
turistico ·
alto ·
adriatico ·
centro ·
barricata ·
accogliente ·
noto ·
vocazione ·
alla ·
pesca ·
sportiva ·
situata ·
foce ·
delta ·
offre ·
ormeggio ·
posti ·
barca ·
village ·
hotel ·
provincia ·
rovigo ·
recensioni ·
consulta ·
viaggiatori ·
sono ·
stati ·
guarda ·
foto ·
delle ·
stanze ·
italy ·
camping ·
situato ·
area ·
verde ·
circa ·
cuore ·
parco ·
naturale ·
nella ·
regione ·
veneto ·
previsioni ·
meteo ·
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BARRICATA»
Découvrez l'usage de
barricata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
barricata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Archivio triennale delle cose d'Italia dall'avvenimento di ...
G.° Le guardie che saranno costrette ad abbandonare una barricata, dovranno,
dopo di essersi ritirale, gettarsi nella barricata susseguente, a maggior difesa di
quelle guardie che sono già incaricate, e cosi di barricata in barricata.
2
Carteggio Verdi-Cammarano (1843-1852)
... che in tenuta di marcia era schierata ne' diversi larghi, e numerosissima, al
pied'arm impassibili guardavano le barricateci svizzeri erano in gran numero —
alle undici meno un quarto come ho detto innanzi, sulla barricata S. Ferdinando,
...
Giuseppe Verdi, Salvatore Cammarano, Carlo Matteo Mossa,
2001
3
Compendio del volontario patriottico tanto in guerra ...
Quando si avrà deciso di prendere una barricata, sarà meglio di fare una finta in
fronte, mentre che si spedisce un distaccamento alle spalle. 475." Se la barricata
non è alta, quelli che la difendono restano esposti al fuoco dalle case sul ...
4
Altopiano di Asiago in mountain bike. 26 itinerari tra ...
Selva - Malga Campo Capra - Albergo Barricata - Malga Val Coperta - Selva
località dipartenza: Selva, 267 m lunghezza: 32,0 km dislivello: 1110 m quota
massima raggiunta: 1373 m tempo di percorrenza: ore 3 e 10' grado di difficoltà:
...
Donato Pappagallo, Silvio Sarzo,
1991
5
Storia politico-militare della guerra dell'indipendenza ...
Sotto San Pedrino sulla strada milanese, che qui è incassata, fu costrutta una
barricata a piè delle ville De Cristoforis a destra, e Piccinino o Pero a sinistra.
Sulla strada di Varese- Como fu a Biumo inferiore costruita una barricata, che ...
6
Raccolta dei decreti, avvisi, proclami, bullettini ec. ec. ...
In ogni contrada è stabilita una barricata-capo col suo comandante. È incaricata
una pattuglia di girare tutta la città per stabilire di contrada in contrada la
barricata-capo. Questa pattuglia è sotto gli ordini del sig. Torelli, membro del
Comitato.
La barricata non fu una costruzione tipica della rivoluzione dell'ottantanove; per
lo meno nel primo anno, la folla era impegnata ad appropriarsi di una nuova
Parigi, penetrando in reami precedentemente vietati seguendo a casaccio le
strade, ...
8
I misteri di Marsiglia:
Nel medesimo tempo una scarica, partita dalla barricata e dalle case vicine
passò sugli assalitori come un rumore terribile di uragano. Grazie all'avviso che
aveva fatto abbassare la testa ai soldati, ne rimasero feritisoltanto una diecina.
9
I caccíatori delle alpi comandati dal generale Garibaldi ...
Racconto popolare. [Giuseppe Garibaldi] Francesco Carrano. Varese-Como,
cioè da S. Pedrino a Biumo. Sotto S. Pe- drino sulla strada milanese, che qui è
incassata, fu costrutta una barricata a piè delie ville De Cristoforis a destra, ...
10
L'insurrezione armata ed il volontario italiano: nozioni ...
Qualora poi la barricata non abbia artiglieria è meglio costruirla precisamente
dietro una curva della strada, affinchè il nemico non possa appuntarvi contro la
sua artiglieria, senza avvicinarvisi tanto che i difensori della barricata sieno in
grado ...
Giovanni Battista Zafferoni,
1869
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARRICATA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
barricata est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Agenzia Nova | Articolo | Kosovo: possibile rimozione barricata …
Pristina, 15 lug 10:25 - (Agenzia Nova) - Anche il ministro kosovaro per il dialogo con la Serbia, Edita Tahiri, ha detto che la barricata sul fiume Ibar a Mitrovica ... «Agenzia Nova, juil 15»
Una novità per il PvP di World of Warcraft - IGN.com
... snervante, Blizzard ha concepito Mercenary Mode, un'opzione, ancora in fase di test, che permette di saltare dall'altra parte della barricata. «IGN Italia, juil 15»
Imbrattato con svastiche il murale della Resistenza a Niguarda …
... un camion tedesco con soldati della Wehrmacht in fuga che stavano combattendo con i partigiani asserragliati dietro una barricata (illustrata ... «Corriere della Sera, juil 15»
Genoa,un colpo per la difesa Muñoz soffiato ai blucerchiati - Genova …
... Borriello passando per Carparelli, Montella e Gasbarroni – ma il salto della barricata fa sempre un po' effetto. È l'argentino Ezequiel Muñoz, ... «La Repubblica, juil 15»
Caro Tosi, perché ancora Giorlo? | Vvox
Da lì il salto della barricata è breve: nel 2012 corre con la lista civica di Tosi ed è il secondo più votato, con 2.288 voti. Il che gli fa guadagnare ... «Vvox, juil 15»
Tracciare gli emoji si può? La nuova frontiera del digital
... possono diventare un linguaggio con cui comunicare in modo assolutamente inedito anche quando si è dall'altro lato della barricata (ovvero, ... «Ninja Marketing, juil 15»
Gioconews Poker - Neymar tifoso alle Wsop per l'amico Felipe Ramos
Dopo aver vinto la Champions League stavolta Neymar Jr si mette dall'altra parte della barricata e veste i panni del tifoso. Siamo alle World ... «Gioconews POKER, juil 15»
Agenzia Nova | Articolo | Ue: le opportunità del Tratto transatlantico …
Per il ministro “l'Italia è, per definizione, dall'altra parte della barricata ed è un paese che scommette sull'apertura ai commerci e agli accordi” e ... «Agenzia Nova, juil 15»
Flavio Catanzani salta la "barricata" e diventa il nuovo tecnico dell …
Svolta tecnica per l'Anzio. Il club tirrenico del patron Franco Rizzaro ha scelto l'uomo da cui ripartire nel prossimo campionato di Eccellenza. «Il Messaggero, juil 15»
Pd e Udc insieme per vincere la sfida del governo. «Noi sempre …
La rinnovata sinergia tra i partiti un tempo dalla parte opposta della barricata si fa ancora più forte e, come sottolineano nella note, va «oltre un ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, juil 15»