QUE SIGNIFIE COMPASSATO EN ITALIEN
définition de compassato dans le dictionnaire italien
La première définition de compassion dans le dictionnaire est mesurée, pondérée: un discours c. il lui a répondu avec des mots compatissants. Une autre définition de compassion est en personne, contrôlée, flegmatique: un témoin froid et c. Compassed est également mesurée avec la boussole.
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COMPASSATO»
compassato ·
austero ·
composto ·
compreso ·
compunto ·
contegnoso ·
controllato ·
dignitoso ·
distaccato ·
forbito ·
formale ·
grave ·
manierato ·
rigido ·
serio ·
serioso ·
severo ·
sostenuto ·
appassionato ·
ardente ·
coinvolto ·
dolce ·
fervido ·
compassato ·
treccani ·
part ·
pass ·
compassare ·
misurato ·
cura ·
precisione ·
scrupolosamente ·
ponderato ·
eloquenza ·
discorso ·
indica ·
spesso ·
wikizionario ·
open ·
book ·
aggettivo ·
modifica ·
sing ·
nelle ·
situazioni ·
mondane ·
sempre ·
antico ·
compasso ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
caratterizzato ·
senso ·
misura ·
compostezza ·
significato ·
termine ·
parola ·
giorno ·
quasi ·
geometria ·
immagine ·
connota ·
incentrarsi ·
sulla ·
formalità ·
buona ·
maniera ·
focalizza ·
grandi ·
compassàre ·
rispose ·
parole ·
compassate ·
fatto ·
eccessiva ·
repubblica ·
wordreference ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
traduzione ·
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COMPASSATO»
Découvrez l'usage de
compassato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
compassato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Compassato. Partic. §. 3. Compassato, per Lavorato a compassi, cioè a
compartimenti. - Sopra la ditta (detta) Maestà (imagine di Dio o di Santo) un arco
compassalo e dorato di più lavorio. Sut. s. Jac. p. 26. Uno piedistallo di metallo
doralo e ...
Giovanni Gherardini,
1833
2
Supplemento à vocabularj italiani
Compassato. Partic. §. 3. Compassato, per Lavorato a compassi, cioè a
compartimenti. - Sopra la ditta (ditta) MaCStà (imaginc di Dio o di Sanlo) Un arco
compassato e dorato di più lavorio. Stat. s. Jac p. 26. Uno piedistallo di metallo
dorato e ...
Giovanni Gherardini,
1853
3
Dizionario geografico-ragionato del regno di Napoli
11 territorio proprio idi Arìgnano nella generale reintegrazione del Tavoliere di
Puglia fatta in seguito degli ordini spediti nel dì 3. ottobre 1546, dal Viceré D.
Pietro di Toledo (i), fu compassato per carra 245, vers. 14. t, 2, delle quali si ...
4
Dizionario geografico-ragionato del Regno di Napoli
11 ièudo di S. Chirico fu compassato di carra 352. vers. i. cor. 4, delle quali si
rilasciarono per uso di campo carra 70. vers. 16. Ai locati di An'viun» era solito
dispensarsi per ristori i seguenti eroaggi J. S. Leucì. Q. Cugno di S. Lorenzo . 3.
Lorenzo Giustiniani,
1797
5
Il Raccoglitore, ossia Archivj di viaggi, di filosofia [&c.] ...
loro. strebbiato,. artificioso,. compassato. favellare. E. che. sia. vero,. badate. qual
. brutto. giudizio. sia. il. dire. ad. uno. cbc. il. lingua parlata. Io piglio gli Scherzi
comici* ove il Zanon ini induro persone volgarìssime a parlar il più basso gergo
di ...
Pino. è. un. lavoratore. serio. e. compassato. Pino dei Palazzi non perde
occasione per dimostrare la propria operosità. Minchia, io di lavoro non ci
capisco proprio niente. Io sono disoccupato. Cioè non proprio disoccupato
disoccupato: di ...
Giancarlo Kalabrugovic,
2010
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
... ogni mondezsa, Col corso natural non si com passa. (B) Segner. Crist. Instr. 1.
10. I. Dovrebbe un nomo raccogliere tutto A, considerare lulti i pensieri,
compaisare tutte le parole. (CP) COMPASSATO. Add. da Compassare. *> Stat.
Pist. inv.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi,
1833
8
Il fiume mortale (Il Giallo Mondadori)
Il signor Havilland èmorto meno didue mesifa —disse Cardman in modo
compassato.—Il dolore non passa così in fretta. Era unarisposta socialmente
corretta, poichénon svelava nullaed era stataenunciata con quel tanto di
disapprovazione ...
9
Nuovo dizionario piemontese-italiano: ragionato e comparato ...
... compassare, misurare colcompasso; tig. misurare appuntino le parole,
proporzionare esatlamenta una cosa; camminar compassato, andar compassato
nei suoi all'art e sim. Compassionè , compassionare; ' compassiona il mio stato ...
«Siete piùcheriservato, milord, siete compassato.» «Compassato?» Colton
sollevò lentamente un sopracciglio. Quell'accusa gli era statarivolta con un'
inflessione caustica eglisembrò diesserestato schiaffeggiato. «Capisco.» Quel
che era ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMPASSATO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
compassato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Golf: la pioggia stoppa il British Open 2015, Dustin Johnson sempre …
Il torinese si conferma troppo compassato anche nel secondo giro, chiuso a -1 (71): quattro birdie, tre bogey e compitino svolto comunque nel ... «OA Sport, juil 15»
LA MUTAZIONE EUROPEISTA DI TSIPRAS CHE NON SA FARE …
Nelle foto di questi ultimi giorni appare compassato ed emaciato quanto basta da fare intendere tutta la tragedia che il suo paese sta vivendo. «Futuro Quotidiano, juil 15»
Gazzettino: Guilherme e Fernandes le prime belle sorprese
Guillherme invece mi sembra invariato e costituzionalmente inadatto ai ritmi e al gioco europeo: lento, compassato, prevedibile: non bastano ... «Udinese Blog, juil 15»
Provato SOMA
... esperienza horror firmata Frictional Games, scoprendo atmosfere interessanti accompagnate tuttavia da un ritmo sin troppo compassato. «Everyeye.it, juil 15»
Ironia, sesso e potere Ecco l'orchestra più «feroce» del mondo
Pembridge (interpretato da McDowell) anziano, compassato, legato ai riti di un certo tipo di esecuzione, tirannico ma legato ai musicisti. «il Giornale, juil 15»
Ciclismo, Ivan Basso: “Sarò operato domani. C'è grande ottimismo”
L'azzurro è parso, come anche durante la conferenza stampa di ieri in cui ha annunciato la brutta notizia, compassato e tranquillo nonostante ... «OA Sport, juil 15»
Igudesman&Joo a Santa Cecilia, Roma
... innovativo e perturbatore l'inglese Joo al pianoforte, compassato e un po' vittima il russo Igudesman per lanciarsi in esilaranti follie musicali, ... «Teatri Online, juil 15»
Jovanotti conquista la sua Roma – La recensione
... arricchita dal vivo da un'imponente sezione fiati, toglie i rimanenti freni inibitori e anche il compassato pubblico della Tribuna Monte Mario si ... «Panorama, juil 15»
Abbiamo visto 4 scene in anteprima da Operazione: UNCLE
Anzi, tutto è abbastanza controllato e compassato. Del film ci sono state mostrate 4 scene per un totale di quasi 30 minuti. Si tratta di 4 scene ... «Bad Taste, juil 15»
Cronache dal Lussemburgo 2
Questa irruente fisicità ha travolto anche il pubblico della Philharmonie, che potenzialmente era molto più compassato di quello dei club dove ... «Il Giornale della Musica, juil 15»