QUE SIGNIFIE INTERFERIRE EN ITALIEN
définition de interferire dans le dictionnaire italien
La première définition de l'interférence dans le dictionnaire est d'éléments étrangers, de se rencontrer et d'interférer les uns avec les autres: ces considérations ne leur doivent pas. entre eux. Une autre définition de l'interférence est d'interférer, de s'introduire dans une situation en modifiant son cours naturel: elle s'est ingérée dans les décisions du comité. L'interférence est également superposée par deux ondes lumineuses ou sonores, de deux mouvements et simulations, dans le même point, provoquant des interférences.
CONJUGAISON EN ITALIEN DU VERBE INTERFERIRE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io interferisco
tu interferisci
egli interferisce
noi interferiamo
voi interferite
essi interferiscono
Imperfetto
io interferivo
tu interferivi
egli interferiva
noi interferivamo
voi interferivate
essi interferivano
Futuro semplice
io interferirò
tu interferirai
egli interferirà
noi interferiremo
voi interferirete
essi interferiranno
Passato remoto
io interferii
tu interferisti
egli interferì
noi interferimmo
voi interferiste
essi interferirono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho interferito
tu hai interferito
egli ha interferito
noi abbiamo interferito
voi avete interferito
essi hanno interferito
Trapassato prossimo
io avevo interferito
tu avevi interferito
egli aveva interferito
noi avevamo interferito
voi avevate interferito
essi avevano interferito
Futuro anteriore
io avrò interferito
tu avrai interferito
egli avrà interferito
noi avremo interferito
voi avrete interferito
essi avranno interferito
Trapassato remoto
io ebbi interferito
tu avesti interferito
egli ebbe interferito
noi avemmo interferito
voi aveste interferito
essi ebbero interferito
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io interferisca
che tu interferisca
che egli interferisca
che noi interferiamo
che voi interferiate
che essi interferiscano
Imperfetto
che io interferissi
che tu interferissi
che egli interferisse
che noi interferissimo
che voi interferiste
che essi interferissero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia interferito
che tu abbia interferito
che egli abbia interferito
che noi abbiamo interferito
che voi abbiate interferito
che essi abbiano interferito
Trapassato
che io avessi interferito
che tu avessi interferito
che egli avesse interferito
che noi avessimo interferito
che voi aveste interferito
che essi avessero interferito
MODO CONDIZIONALE
Presente
io interferirei
tu interferiresti
egli interferirebbe
noi interferiremmo
voi interferireste
essi interferirebbero
Passato
io avrei interferito
tu avresti interferito
egli avrebbe interferito
noi avremmo interferito
voi avreste interferito
essi avrebbero interferito
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
interferire
infinito passato
aver interferito
PARTICIPIO
participio presente
interferente
participio passato
interferito
GERUNDIO
gerundio presente
interferendo
gerundio passato
avendo interferito
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTERFERIRE»
interferire ·
agire ·
cacciare ·
naso ·
fastidio ·
disturbare ·
ficcanasare ·
immischiarsi ·
impicciarsi ·
incidere ·
influire ·
inframmettersi ·
interloquire ·
interrompere ·
intervenire ·
intromettersi ·
mescolare ·
mettere ·
becco ·
mettersi ·
mezzo ·
parlare ·
interferire ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
detto ·
più ·
onde ·
sonore ·
luminose ·
altro ·
tipo ·
incontrarsi ·
originare ·
interferenza ·
termine ·
treccani ·
intr ·
interférer ·
produrre ·
dall ·
ingl ·
interfere ·
propr ·
urtare ·
gamba ·
contro ·
altra ·
ferendosi ·
cavalli ·
quindi ·
wordreference ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
grandi ·
interferìsco ·
interferìscono ·
interferènte ·
interferìto ·
avere ·
elementi ·
estranei ·
intralciandosi ·
traduzione ·
traduzioni ·
antonimi ·
informazioni ·
riguardo ·
nell ·
enciclopedia ·
inglesi ·
gratuito ·
controlla ·
altre ·
dicios ·
interlope ·
miglior ·
garzanti ·
linguistica ·
interferisco ·
interferisci ·
sovrapporsi ·
ostacolandosi ·
vicenda ·
negli ·
affari ·
altrui ·
larousse ·
trovate ·
anche ·
esempi ·
definizioni ·
reverso ·
consulta ·
intenerire ·
interdire ·
CITATIONS EN ITALIEN AVEC «INTERFERIRE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
interferire.
Ciascuna persona disegna la sua propria vita, la libertà gli dà il potere di eseguire i suoi propri progetti, e il potere dà la libertà di interferire con i progetti degli altri.
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTERFERIRE»
Découvrez l'usage de
interferire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
interferire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il repubblicanesimo. Una teoria della libertà e del governo
La parte dominante può interferire, quindi, a suo piacere e impunemente: non
deve chiedere il permesso a nessuno e non è soggetta ad alcun genere di
controllo o punizione. Senza andare oltre nell'analisi del dominio o dell'
interferenza - ci ...
2
L'interferenza del terzo nei rapporti contrattuali. ...
È importante tenere distinto il motivo che spinge il terzo ad interferire dalla
volontà di interferire. Il motivo del terzo non si sovrappone alla sua intenzione di
causare l'inadempimento del contratto ma, insieme all'intenzione, costituisce uno
dei ...
Bianca Gardella Tedeschi,
2008
3
Il Diritto tra Natura e Politica: Per una lettura di H.L.A. Hart
viene ge- neralmente utilizzata per identificare due specifiche situazioni: la prima
, quando il titolare della pretesa ha una giustificazione, che altri non hanno, per
interferire con la libertà di un altro individuo; la seconda, quando il titolare della ...
4
Eguaglianza, ragionevolezza e logica giuridica
Giorgio Maniaci. commissione di p') o come una promessa di interferenza ('
Prometto di interferire con p'). Tuttavia, per von Wright, mentre una dichiarazione
di intenzioni non è una norma, una promessa di interferenza è, può essere intesa
...
5
Il realismo morale e i fondamenti dell'etica
David Owen Brink Francesca Castellani, Antonella Corradini. lerante cercare di
modificare le credenze morali degli altri o di interferire con le loro azioni. Inoltre,
questi atteggiamenti sono discutibili; dogmatismo e intolleranza sono sbagliati.
David Owen Brink, Francesca Castellani, Antonella Corradini,
2003
6
I grandi interrogativi della scienza
natura? di Mary Warnock* Il verbo «interferire» possiede, in genere, una
connotazione negativa ed è esattamente in questa accezione che questo verbo
viene impiegato da quanti sostengono che le nuove biotecnologie e le loro
applicazioni ...
7
Lezioni elementari di fisica matematica date nell'Università ...
Creazione della teoria della polarizzazione; caratteri della luce polarizzata. 6.
Mezzi sperimentali per conoscerli. 7. Esperimento di Fresnel ed Arago che
provano l'attitudine d' interferire di due raggi polarizzati in piani paralleli, e l'
incapacità ...
8
Tao. Discorsi sul Tao-Te-Ching di Lao Tzu
Ma ricordati sempre che non dovresti mai interferire nella vita altrui. Per esempio
se vuoi andare in giro sporco vai sull'Himalaya, perché l'essere sporchi può
interferire nella vita degli altri. Quando sei sporco e puzzi puoi non compiere ...
9
Europa vs. Usa. Perché la nostra economia è più efficiente e ...
1819, la sentenza della causa tra il Dartmouth College e Woodward stabilì che,
una volta concesso a un'impresa il diritto di firmare un contratto, uno Stato non
potesse più interferire con i suoi affari, il dado era stato tratto. La Corte Suprema
...
10
Reti: l'analisi di network nelle scienze sociali
Anche se le persone esterne possono aiutare la famiglia elementare, una rete a
maglia stretta può anche interferire con la solidarietà coniugale. La lealtà di una
moglie verso la madre può interferire nella sua relazione col marito. In modo ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTERFERIRE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
interferire est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Italiani rapiti in Libia: l'ombra degli scafisti e il timore del riscatto …
... altri gruppi — di connotazione più politica o fondamentalisti — cerchino di interferire, addirittura di gestire gli ostaggi e le trattative con l'Italia. «Corriere della Sera, juil 15»
Caldo e afa, attenzione all'uso dei farmaci: ecco quali usare e quali …
Alcuni farmaci, a causa del loro meccanismo di azione, possono interferire con la termoregolazione o alterare lo stato di idratazione. In casi ... «Il Gazzettino, juil 15»
Nuovi autovelox in via Stalingrado e viale Panzacchi, via ai lavori …
... i marciapiedi del viale e in posizione tale da non interferire con la tangenziale delle biciclette. Una volta terminati i lavori in viale Panzacchi, ... «Corriere della Sera, juil 15»
Toshiba, bilanci "truccati", saltano il ceo e mezzo cda
... cercato di rinviare la registrazione delle perdite di bilancio, mentre ai sottoposti veniva di fatto impedito di interferire con queste "misure". «Corriere delle Comunicazioni, juil 15»
Continua il lavoro sul ddl concorrenza, per le farmacie introdotto …
E aggiungono: “Probabilmente l'intento è di non interferire nella discussione che si avvierà a breve su ogni singolo emendamento con le ... «www.aboutpharma.com, juil 15»
Dismenorrea, i dolori mestruali: cause, cure, farmaci e rimedi
In genere, i dolori mestruali non causano complicanze sanitarie, ma possono procurare un tale disagio da interferire con le attività quotidiane ... «Vitadidonna, juil 15»
Multe a Milano: giallo all'autovelox di viale Famagosta - News …
Ai primi di aprile ci scrive Fulvio M. (evitiamo di indicarne il cognome per non interferire con l'iter del procedimento in corso): "Ho appena ... «Automoto.it, juil 15»
Dopo la bomba al Cairo, il sequestro dei tecnici Eni: Isis o banditi …
... deve entrare in contatto con i rapitori, ascoltare le loro ragioni, che – non è escluso- potrebbero interferire con il lavoro diplomatico dell'Italia. «SiciliaInformazioni.com, juil 15»
Vicenza, durante l'estate procedono i lavori di sistemazione degli …
“I lavori alla scuola Prati si sono svolti durante l'anno scolastico senza interferire con lo svolgimento delle lezioni grazie alla collaborazione del ... «La Prima Pagina, juil 15»
Gay: Fedriga, da Corte Ue ignobile attacco a famiglia - Sardegna Oggi
Roma, 21 lug. (AdnKronos) - ?La Corte europea, non eletta da nessuno, si permette di interferire dicendo che in Italia bisogna riconoscere le ... «Sardegna Oggi, juil 15»