Téléchargez l'application
educalingo
poter ricorrere a

Signification de "poter ricorrere a" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POTER RICORRERE A EN ITALIEN

poter ricorrere a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POTER RICORRERE A

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Poter ricorrere a est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC POTER RICORRERE A

adempiere a · appartenere a · assistere a · bere a · cedere a · chiedere a · corrispondere a · costringere a · credere a · far conoscere a · giungere a · permettere a · piacere a · provvedere a · resistere a · ricorrere a · rispondere a · scendere a · sopravvivere a · succedere a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME POTER RICORRERE A

potenziario · potenziarsi · potenziato · potenziometro · poter contare · poter contare su · poter far conto su · poter ricorrere · poter usare · potere · potere costituito · potere decisionale · potere entrare · potere esecutivo · potere nutritivo · potere politico · potere su · potere usare · potersi avvalere · potersi servire

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME POTER RICORRERE A

alludere a · assurgere a · attendere a · concedere a · dare a bere a · dispiacere a · equivalere a · far credere a · far piacere a · far sapere a · fare avere a · non reggere a · non resistere a · nuocere a · preludere a · reggere a · ribattere a · rompere a · spingere a · tendere a

Synonymes et antonymes de poter ricorrere a dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «POTER RICORRERE A» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «poter ricorrere a» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POTER RICORRERE A»

poter ricorrere a · avere · disposizione · parte · disporre · possedere · poter · contare · conto · potere · usare · potersi · avvalere · servire · ricorrere · pagina · funz · trovati · altri · termini · correlati · master · homolaicus · vedi · anche · quali · sono · scopri · larapedia · contrario · ciao · visitatore · numero · tutti · trovate · parole · simili · forse · cercavi · terza · associazione · scienza · vita · coppie · hanno · difficoltà · concepire · figli · chiedono · donatore · esterno · attraverso · fecondazione · eterologa · transitivo · visualizza · verdetto · consulta · sull · metro · aprile · corte · costituzionale · deve · decidere · sulla · legittimità · spermatozoi · ovociti · esterni · alla · coppia · sterile · outside · office · hours · context · reverso · operatori · servizio · fuori · dell · orario · ufficio · devono · stesse ·

Traducteur en ligne avec la traduction de poter ricorrere a à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POTER RICORRERE A

Découvrez la traduction de poter ricorrere a dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de poter ricorrere a dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poter ricorrere a» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

求助于
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

recurrir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

To be able to resort
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सहारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللجوء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

прибегать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

recorrer
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আশ্রয় আছে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

avoir recours
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

membuat tuntutan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zuflucht nehmen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

リコース持っています
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

의지가
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

duwe recourse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có tin tưởng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பொறுப்பிற்கு உள்ளாக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आधार आहे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

başvurabilir
70 millions de locuteurs
it

italien

poter ricorrere a
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odwołać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вдаватися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

au recurs
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να προσφύγει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n beroep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anlita
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

har regress
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de poter ricorrere a

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POTER RICORRERE A»

Tendances de recherche principales et usages générales de poter ricorrere a
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «poter ricorrere a».

Exemples d'utilisation du mot poter ricorrere a en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POTER RICORRERE A»

Découvrez l'usage de poter ricorrere a dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poter ricorrere a et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diritto e processo del lavoro e della previdenza sociale
1, ossia ristrutturazione, riorganizzazione o riconversione aziendale o crisi economicoproduttiva, ritenga di non essere in grado di garantire il reimpiego a tutti i lavoratori sospesi e di non poter ricorrere a misure alternative, ha facoltà di  ...
GIUSEPPE SANTORO PASSARELLI, 2014
2
Pratica del confessionario, e spiegazione delle proposizioni ...
С. Quello, che è afloluto da qualchefco- munica rifervata al Papa, per non poter ricorrere a S. Santità , dice con Navarro Cordova , Rodriguez , e Sanchez , Leandro del S. S. part. 4. trat. г. difp. I J. q. 64. che gli fi deve imporre fotto giuramento ...
Jaime de Corella, 1708
3
Pratica del confessionario, e spiegazione delle proposizioni ...
C Quello , che è assoluto da qualche scomunica riservata al Papa, per non poter ricorrere a S. Santità,d ice con Navarro Cordova , Rodriguez ,e Sanchez, Leandro del SS par 4 Turk-z disp.: 7. q.64.che gli sideve imporre sotto giuramento ...
Jaime : de Corella, Pietro Francesco : da Como, 1707
4
La riforma del mercato del lavoro
... straordinario di integrazione salariale, qualora nel corso di attuazione del programma di cui all'articolo 1 ritenga di non essere in grado di garantire il reimpiego a tutti i lavoratori sospesi e di non poter ricorrere a misure alternative, ha facoltà ...
Elpidio Natale, 2012
5
L'ordinamento europeo
... di beneficiare di una tutela giurisdizionale effettiva dei diritti riconosciuti loro dall'ordinamento giuridico comunitario, non vale solo sul piano « nazionale >>, per consentire al giudice dello Stato membro di poter ricorrere a strumenti ed istituti ...
Stelio Mangiameli, 2006
6
Mercato del lavoro: cosa cambia
... al trattamento straordinariodiintegrazionesalariale, qualoranelcorsodiattuazione del programma di cui all'articolo 1 ritenga di non essere in grado di garantire il reimpiego a tutti i lavoratori sospesi e di non poter ricorrere a misure alternative, ...
Marco Giardetti, 2012
7
Codice del lavoro. Disciplina del rapporto di lavoro ...
gramma di cui all'articolo 1 ritenga di non essere in grado di garantire il reimpiego a tutti i lavoratori sospesi e di non poter ricorrere a misure alternative, ha facoltà di avviare le procedure di mobilità ai sensi del presente articolo. 2. Le imprese ...
Franco Toffoletto, Franco Toffoletto, Paola Tradati, Paola Pucci, Paola Tradati, 2011
8
Guida pratica riforma del lavoro
... di cui all'articolo 1 ritenga di non essere in grado di garantire il reimpiego atutti i lavoratori sospesi e di non poter ricorrere a misure alternative, ha facoltà di avviare la procedura di licenziamento collettivo ai sensi del presente articolo.
G. Falasca, 2012
9
Temporary Manager
... troppo spesso, che un'azienda rinunci a un progetto di sviluppo o di ristrutturazione perché non sarebbe neanche pensabile poter ricorrere, a tempo indeterminato, alle prestazioni di un professionista, e non può contare sulle risorse umane ...
Gian Andrea Oberegelsbacher, 2011
10
Codice del lavoro
nel corso di attuazione del programma di cui all'articolo 1 ritenga di non essere in grado di garantire il reimpiego a tutti i lavoratori sospesi e di non poter ricorrere a misure alternative, ha facoltà di avviare la procedura di licenziamento ...
Diego Solenne, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POTER RICORRERE A»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme poter ricorrere a est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
In Italia rivoluzione rinviata: c'è lo sciopero
Lo sciopero è così importante in Italia da poter bloccare per sempre anche un ... a quella di poter ricorrere a un referendum preventivo che raggiunga almeno il ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, juil 15»
2
Tsipras ha indetto il referendum, non per conoscere l'opinione dei …
... ma la necessità (e persino l'obbligo) di ricorrere al referendum di fronte alle ... poste dai creditori, senza sognarsi di poter ricorrere a nuovi prestiti rifiutando di ... «Italia Oggi, juin 15»
3
È finita l'assemblea dei soci di MPS
... al consiglio di amministrazione per aumentare il capitale sociale fino a 6,5 miliardi di euro: l'aumento serve come garanzia per poter ricorrere a 3,9 miliardi dei ... «Il Post, janv 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Poter ricorrere a [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/poter-ricorrere-a>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR