Téléchargez l'application
educalingo
salsicciotto

Signification de "salsicciotto" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SALSICCIOTTO EN ITALIEN

sal · sic · ciot · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SALSICCIOTTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Salsicciotto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SALSICCIOTTO EN ITALIEN

définition de salsicciotto dans le dictionnaire italien

La définition de salsicciotto dans le dictionnaire est une grande saucisse à consommer crue.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SALSICCIOTTO

camiciotto · cicciotto · ciotto · cosciotto · diciotto · fiotto · gabbiotto · ghiotto · gianduiotto · lanciotto · ore diciotto · orsacchiotto · paliotto · panciotto · pellicciotto · picciotto · poliziotto · ricciotto · stradiotto · vecchiotto

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SALSICCIOTTO

salsapariglia · salsapariglia nostrana · salsato · salsedine · salsedinoso · salsefica · salsezza · salsiccia · salsicciaio · salsiccione · salsicciottoLETTERA X · salsiera · salsina · salso · salsobromoiodico · salsoiodico · salsola agrigentina · salsola erba-cali · salsola sativa · salsola soda

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SALSICCIOTTO

agriotto · agugliotto · badiotto · biotto · borgiotto · brogiotto · brugiotto · chioggiotto · chiotto · dieciotto · fessacchiotto · papigliotto · patriotto · picchiotto · scimmiotto · sempliciotto · sgonfiotto · succhiotto · triotto · volpacchiotto

Synonymes et antonymes de salsicciotto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SALSICCIOTTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «salsicciotto» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SALSICCIOTTO»

salsicciotto · salsiccia · sanguinaccio · wurstel · yamaha · cioccolato · gonfiabile · riduttore · lettino · cani · allattamento · aperto · chiuso · salsicciotto · dizionari · corriere · della · sera · corta · grosse · dimensioni · consuma · cruda · significato · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · traduzione · dicios · traduzioni · frankfurter · miglior · gratuito · scrigno · giochi · diritto · rovescio · qumran · gioco · giocare · giocatori · età · durata · media · minuti · tipo · scherzo · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi ·

Traducteur en ligne avec la traduction de salsicciotto à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SALSICCIOTTO

Découvrez la traduction de salsicciotto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de salsicciotto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «salsicciotto» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

香肠
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

salchicha
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sausage
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सॉसेज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سجق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

колбаса
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

salsicha
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সসেজ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

saucisse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sosej
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wurst
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ソーセージ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

소시지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sosis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xúc xích
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தொத்திறைச்சி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चटकदार मांसाचे खाद्य कबाब
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sosis
70 millions de locuteurs
it

italien

salsicciotto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kiełbasa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ковбаса
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cârnat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λουκάνικο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wors
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pølse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de salsicciotto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALSICCIOTTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de salsicciotto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «salsicciotto».

Exemples d'utilisation du mot salsicciotto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SALSICCIOTTO»

Découvrez l'usage de salsicciotto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec salsicciotto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Saper vivere: per una vita piena di significato e di valore
manda lo stomaco; del marito adirato, che desidera che un salsicciotto finisca nel naso di lei e, infine, il terzo desiderio viene espresso per liberare il naso della donna dal salsicciotto...come nella fiaba di Hebel3. Non va, forse, sempre così?
Gerd B. Achenbach, 2006
2
DANNAZIONE
in modo tale che, quando infine riescono a conficcarli in una femmina sfortunata, l'estremità del salsicciotto ingrossato si stacca, letteralmente – sì, la carne del salsicciotto diventa così dura che si spezza – e la parte staccata rimane all' interno ...
Chuck Palahniuk, 2011
3
La Grande Cucina Italiana con cenni di storia in 2000 ...
Per 4 porzioni: brodo di carne L. 1, cicoria di campagna pulita g 300, verza pulita g 200, rape (o broccoli locali) pulite g 80, biete pulite g 150, 1 cipollina, salsicciotto di maiale secco (oppure lombo di maiale o pancetta) g 25, fagioli e ceci cotti ...
Marinella Penta de Peppo
4
Dizionario della lingua italiana
Sorla di fa- stellone fatto di grossi rami d'arbori , o di tronchi d' ar- tuscellt legali insieme , il cui uso è di coprire gli Uà- nini , e di servire a guisa di spallette, SALSICCIOTTO . Spelte di salame . Lasc, Sibili. 3. 5. Farem lesse le starne, o i capponi ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
5
Blonde
"IL. SALSICCIOTTO. NON. LE. BASTA. MAI". I suoi amanti! Secondo ilvoluminosofascicolo dell'FBI classificato MARILYN MONROE ALIASNORMAJEANEBAKER. Risultavano Z, D, S, e T, oltre ad altri cinque o sei dello Studio. Risultavano il ...
Joyce Carol Oates, 2012
6
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Salabrà , Amaro di sale. Troppo salato. Saladòr, Insalatore s. m. Colui che insala, che condisce di sale. Salàm, Salsicciotto s. m. Carne di majale minuzzata, addobbata con sale e droghe, messa a stagionare nelle intestina dell' animale ...
Ilario Peschieri, 1841
7
Lo spettacolo della natura esposto in varj dialoghi non meno ...
L' operajo colla mano sinistra presenta l' estremità del salsicciotto alla punta del fuso , c colla destra mette in moto la ruota, la corda, ed il fuso. La lana afserrata dalla punta che gira, si assottiglia pet lo stcfso verso . L' operajo allontana la sua  ...
‎1767
8
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Un buon piovano chiamava trino il brodo di manzo, salsicciotto e cappone cotti ad una. Bròda o Broèuda, Broda ». f. — - per metaf. Singue ». m. — Andar in bròda, Spappa- lare, disfarsi, non si tener ben insieme. Bùs dia canèla, Fecciaja i. f. ...
Ilario Peschieri, 1831
9
Fare bambole. Nuovi modelli
A. Prima di inserire il "salsicciotto" di lana nella gamba, prepara una pallina di lana del diametro di 3 o 4 cm; rivolta la maglina e inserisci la pallina proprio in corrispondenza di quello che sarà il piede. Spingi bene con le dita. vt Facendoti ...
Ad Maiora, 2001
10
I fratelli Karamazov
Faipena solo a guardarti. Stanotte, poi, non hai neanche dormito, ho sentito che avevate una riunione. Edopo è successo tuttoquesto trambusto... Di sicuro avrai biascicato un pezzettino dipane benedetto e basta! Io in tasca ho un salsicciotto,  ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SALSICCIOTTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme salsicciotto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ernia inguinale e gonfiore come se ci fosse liquido
Oggi mi ritrovo ad avere lungo il taglio della ferita internamente come se ci fosse un salsicciotto, mentre sotto la ferita e lungo l'inguine un ... «Medicitalia.it, juil 15»
2
Spettacolari Mitarashi Dango
A questo punto forma un salsicciotto spesso circa 2-3 centimetri e taglialo in tanti pezzetti uguali (dovresti ricavarne una quarantina circa). «Rsvn.it, juil 15»
3
La Scuola del Gusto va a Cala Lenta con 10 sapori da tutela
... alcune eccellenze dell'enogastronomia locale: l'Olio di Intosso, il Peperone dolce di Altino, la Ventricina del vastese, il Salsicciotto Frentano, ... «abruzzo independent, juil 15»
4
Decorso circoncisione
Tagliando quest'ultimo e cucendolo al di sotto del glande (cioè impedendo lo scorrimento) si formerà il salsicciotto in corrispondenza del solco ... «Medicitalia.it, juil 15»
5
Soprannomi dal calcio: dai più eccentrici ai più classici, fantasia al …
... ad allenamento finito, si fermava con alcuni compagni a giocare vicino ad un tagliaerba; Alejandro Rodriguez è il Chori, il salsicciotto, per via ... «CalcioWeb, juil 15»
6
Posate decorate: come realizzarle in fai da te
Si crea dunque un salsicciotto di fimo che viene poi steso con il mattarello a uno spessore di circa 5 mm, avendo premura di non creare uno ... «Lavorincasa.it, juin 15»
7
“A Scuola di PetCare”, il gattino Yuma conquista il terzo posto della …
... mentre il secondo posto è andato alla classe IV A della scuola primaria “Gandhi” di Prato con la PetStory “Jack, l'amico salsicciotto”. «Il Giorno, juin 15»
8
La IV A della scuola Gandhi conquista il secondo posto del …
Il bassotto Jack è il protagonista di “Jack, l'amico salsicciotto”, la PetStory ideata dagli alunni pratesi per la campagna educativa nazionale “A ... «Il Tirreno, juin 15»
9
Domenico Maurantonio, un mese fa la morte: 10 punti oscuri
Inizialmente l'ecchimosi, a forma di salsicciotto, era stata considerata «compatibile» con la stretta di una mano. Come se qualcuno avesse ... «Blitz quotidiano, juin 15»
10
Evidente salsicciotto post-circoncisione totale
Forse in condizione di riposo questo "salsicciotto" è dovuto al fatto che la pelle esterna del pene è più dura rispetto alla pelle interna a cui è ... «Medicitalia.it, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Salsicciotto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/salsicciotto>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR