Téléchargez l'application
educalingo
strumentazione

Signification de "strumentazione" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STRUMENTAZIONE EN ITALIEN

stru · men · ta · zio · ne


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRUMENTAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Strumentazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STRUMENTAZIONE EN ITALIEN

définition de strumentazione dans le dictionnaire italien

La première définition de l'instrumentation dans le dictionnaire est l'équipement, ainsi que les outils nécessaires à la réalisation d'une activité ou d'une recherche. Une autre définition de l'instrumentation est l'assignation de parties d'une composition à chaque instrument de musique. L'instrumentation est également un ensemble d'outils, de dispositifs de contrôle qui sont équipés d'un moyen de transport ou d'une autre machine: une voiture avec un s. très sophistiqué.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STRUMENTAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STRUMENTAZIONE

struma · strumentale · strumentalismo · strumentalità · strumentalizzare · strumentalizzazione · strumentalmente · strumentare · strumentario · strumentatore · strumentatura · strumenti · strumentino · strumentista · strumentisti · strumento · strumoso · strupo · strusciamento · strusciare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STRUMENTAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Synonymes et antonymes de strumentazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STRUMENTAZIONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «strumentazione» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STRUMENTAZIONE»

strumentazione · apparato · apparecchiatura · attrezzatura · congegno · dispositivo · guida · impianto · installazione · macchinario · materiale · pannello · controllo · pulsantiera · sistema · strumentario · strumento · slash · moto · elettronica · koso · biomedica · strumentazione · industriale · home · agenti · province · varese · milano · manometri · vuotometri · manovuotometri · pressostati · vuotostati · trasmettitori · elettronici · pressione · separatori · fluido · tutto · sulla · nuovi · prodotti · notizie · tecnologie · caratteristiche · tecniche · consigli · come · scegliere · usare · strumenti · misura · treccani · strumentazióne · raro · istrumentazióne · strumentare · sign · musica · arte · pratica · distribuire · parti · varî · automazione · plus · organo · ufficiale · anipla · associazione · nazionale · italiana · periodico · edito · fiera · media · processo · sistemi · sensori · siemens · massima · efficienza · nella · altissima · precisione · assoluta · affidabilità · hanno · priorità · attrezzature · ebay · risultati · salva · ricerca · spedizione · italia · afghanistan · misure · comunica · agli · studenti · durante ·

Traducteur en ligne avec la traduction de strumentazione à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STRUMENTAZIONE

Découvrez la traduction de strumentazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de strumentazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «strumentazione» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

仪器仪表
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

instrumentación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

instrumentation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उपकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأجهزة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

измерительные приборы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

instrumentação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

যন্ত্রানুষঙ্গের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

instrumentation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

instrumentasi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Instrumentierung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

計装
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

수단
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

instrumen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiết bị đo đạc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மயமாக்கல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वाद्यांच्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aletler
70 millions de locuteurs
it

italien

strumentazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

oprzyrządowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вимірювальні прилади
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

instrumentație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όργανα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

instrumentasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

instrumentering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

instrumentering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de strumentazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRUMENTAZIONE»

Tendances de recherche principales et usages générales de strumentazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «strumentazione».

Exemples d'utilisation du mot strumentazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STRUMENTAZIONE»

Découvrez l'usage de strumentazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec strumentazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Metrologia e gestione della strumentazione per il settore ...
Corrado Cremonini, Roberto Zanuttini. sario, verificandone nel contempo la compatibilità con la struttura aziendali (fatturato) e le risorse umane disponibili. I parametri da tenere in considerazione sono i seguenti: 1. individuare i livelli di ...
Corrado Cremonini, Roberto Zanuttini, 2009
2
La Strumentazione In Chirurgia Implantare Ed Il Suo Impiego:
L’implantologia è una disciplina chirurgica e come tale deriva dalla chirurgia generale.
GALLI M., BARBINI G.P., 2012
3
Manuale della refrigerazione industriale
Capitolo. 14. APPARECCHIATURE. ELETTRICHE. E. STRUMENTAZIONE. 14.1. Strumentazione. e. controllo. Questo capitolo riguarda le apparecchiature elettriche associate all'impianto frigorifero. Esso è focalizzato sul controllo ...
Wilbert F. Stoecker, 2001
4
La vela: oltre la patente nautica : manuale di crociera
Scrivere di strumentazione elettronica su un libro che ha l'ambizione di fornire informazioni che restino aggiornate per un ragionevole intervallo di tempo è per lo meno azzardato. Mentre scrivo queste parole con un recentissimo e potente ...
Giuseppe Zerbi, 1999
5
Pneumologia interventistica
Gianfranco Milani 2 □ PREMESSA □ AMBIENTI E STRUMENTAZIONE – Strutture che effettuano prestazioni di broncoscopia diagnostica Locali Sala d' attesa Segreteria Sala endoscopica Locale per la pulizia e la disinfezione Magazzino ...
Angelo Casalini, V. Briganti, S. Cavaliere, 2008
6
Videochirurgia pediatrica: Principi di tecnica in ...
Principi di tecnica in laparoscopia, toracoscopia e retroperitoneoscopia pediatrica Ciro Esposito, Celeste Hollands, Mario Lima, Alessandro Settimi, Jean -Stephane Valla. Capitolo 4. Strumentazione. e. fonti. di. energia. in. videochirurgia.
Ciro Esposito, Celeste Hollands, Mario Lima, 2011
7
Manuale del meccanico collaudatore
Prima di arrivare alla strumentazione computerizzata e agli ormai diffusissimi moduli di controllo, ripassiamo le caratteristiche degli strumenti di bordo più generici soffermandoci anche sul loro funzionamento. Conoscendo il principio di  ...
Romano Biolchini, 1999
8
Motori marini
17.1 La strumentazione Per strumentazione s'intende l'insieme di indicatori visivi e acustici che rivelano le condizioni di lavoro del motore in funzione. Il loro numero differisce in base alle potenze installate, agli ausiliari al servizio del motore ...
Antonio Neumann, 1991
9
Controllo ed elaborazione numerica dei segnali con Labview
Nel corso degli ultimi anni, molte società sono passate da una situazione di utilizzo di sistemi di strumentazione tradizionale a sistemi di strumentazione virtuale basata su PC. Il vantaggio probabilmente più significativo della programmazione ...
Armando Zecchi, 1999
10
Rischi da esposizione ad agenti fisici: campi ...
Strumentazione. e. modalità. di. misura. 3. 3.1 Misure per la valutazione Ai fini di una corretta valutazione degli indici microclimatici, è necessario misurare i seguenti parametri ambientali: • temperatura dell'aria; • umidità relativa dell'aria;  ...
Nicola Benedetti, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRUMENTAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme strumentazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Strumentazione per la rete...
Strumentazione per la rete... Strumentazione per la rete qualità dell aria della Regione Marche. Area: Centro Italia; Importo: 199.000 €; Scadenza: 10/08/2015 ... «PMI.it, juil 15»
2
Passat ibrida «dichiara» meno di 2 litri per 100 km
Sul display multifunzione della strumentazione il guidatore vede sempre quale modalità è attiva e può scegliere come gestire la corrente ... «L'Eco di Bergamo, juil 15»
3
Morte Nicole, il giudice sospende tre medici
di accertare che nella casa di cura vi era una forte incompletezza della strumentazione". Insomma, per la Procura etnea "Al momento in cui la ... «La Repubblica, juil 15»
4
Morgan AR P4 - Un'edizione speciale per 65 anni della Plus 4
Esteticamente la vettura è riconoscibile anche per gli inediti gruppi ottici Led, mentre all'interno è stata modificata la strumentazione e sono ... «Quattroruote, juil 15»
5
Specializzazioni Medicina: le irregolarità a cui fare attenzione
Cosa fare in caso di irregolarità: La prova del candidato trovato in possesso di materiale o strumentazione non consentiti deve essere ... «Studenti.it, juil 15»
6
Gli spacciatori che producono in proprio a Modena
Nella perquisizione, infatti, sono state scoperte 18 piante di "erba" ormai pronte per il raccolto e tutta la strumentazione necessaria per ... «Gazzetta di Modena, juil 15»
7
Nel 2015 a Brescia 2.276 nuove imprese
La strumentazione di bordo è di produzione tedesca, il motore elettrico è fabbricato dalla cinese Abat, su specifiche tecniche di Me Group, ... «Giornale di Brescia, juil 15»
8
Ferrari Pinin, la berlina del cavallino è in vendita
... per l'epoca, in termini di design: grandi vetrate prive di cornici, paraurti integrati, cerchi auto ventilanti, strumentazione a led e retro illuminata. «GQ.com, juil 15»
9
È l'ora di Monster Zero Summer Mash Punk-rocker da tutta Europa a …
Ogni gruppo ha 30 minuti di tempo, e condivide lo stesso palco e strumentazione. Questa sarà l'undicesima edizione del festival: la seconda in ... «L'Eco di Bergamo, juil 15»
10
Torre Chianca, bomba distrugge lo stabilimento balneare
DANNI - All'interno dei locali, uno dei quali usato come infermeria, oltre alle provviste alimentari, anche le attrezzature, la strumentazione ... «Today, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Strumentazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/strumentazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR