Téléchargez l'application
educalingo
vialone

Signification de "vialone" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VIALONE EN ITALIEN

vialone


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIALONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Vialone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VIALONE EN ITALIEN

Sant'Alessio avec Vialone

Sant'Alessio con Vialone est une municipalité italienne de 809 habitants dans la province de Pavie en Lombardie. Il est situé dans le Pavese central, à droite de l'Orion. Dans l'ancien château, se trouve le parc de la faune Oasi Sant'Alessio.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VIALONE

alone · autosalone · badalone · boccalone · calone · canalone · carnevalone · catalone · cicalone · confalone · fatalone · gonfalone · gonna-pantalone · materialone · pantalone · pedalone · salone · scalone · sentimentalone · stand alone

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VIALONE

viadana · viado · viadotto · viaggiante · viaggiare · viaggiare per · viaggiatore · viaggiatore di commercio · viaggio · viagra · viale · vialetto · viandante · viante · viaria · viario · viatico · viatore · viatorio · viavai

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VIALONE

antialone · ascialone · bracalone · cabalone · cartellone · clone · cordialone · giovialone · melone · occhialone · ombrellone · pallone · provolone · scialone · seggiolone · stallone · superficialone · telone · trivialone · vallone

Synonymes et antonymes de vialone dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VIALONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «vialone» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
corso · strada · stradina · via · viale · vicolo

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VIALONE»

vialone · corso · strada · stradina · viale · vicolo · sport · village · nano · ferron · sushi · veronese · nero · caratteristiche · integrale · carnaroli · sant · alessio · vialone · comune · abitanti · della · provincia · pavia · lombardia · trova · pavese · centrale · portale · amministrazione · comunale · servizi · ufficio · cittadini · alle · imprese · informazioni · carattere · locale · consorzio · tutela · riso · questa · pagina · introducono · specificità · significato · marchio · europeo · prelibato · semifino · particolarmente · indicato · risotti · minestroni · timballi · prelibata · varietà · riseria · principe · delle · nostre · terre · come · caratteristica · dichiarata · quella · essere · coltivato · aree · irrigate · acqua · risorgiva · utili · statistiche · demografiche · numeri · prefisso · info · scuole · banche · italia · comuni · italiani · regione · numero · notizie · alberghi · meteo · mappa · dati · lista · codice · siamo · terra · organismo · responsabile · informazione · autorità · ricette · melotti · diverso · assorbimento · condimenti · quasi · nullo · ottimo · consiglio · dunque · quello · usare · recensioni · articoli · foto · tripadvisor · risaia · sorgiva · isola · scala · verona ·

Traducteur en ligne avec la traduction de vialone à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VIALONE

Découvrez la traduction de vialone dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de vialone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vialone» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

大街
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

avenida
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

avenue
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मार्ग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سبيل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

проспект
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

avenida
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রশস্ত রাজপথ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rue
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

avenue
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Allee
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アベニュー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

수단
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

avenue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đại lộ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அவென்யூ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मार्ग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cadde
70 millions de locuteurs
it

italien

vialone
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

aleja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

проспект
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bulevard
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεωφόρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avenue
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avenue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vialone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIALONE»

Tendances de recherche principales et usages générales de vialone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vialone».

Exemples d'utilisation du mot vialone en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VIALONE»

Découvrez l'usage de vialone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vialone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Viaggio tra i sapori della Lombardia:
La. coltivazione. del. riso. È dal XX secolo che in ambito di coltivazione del riso si è cominciato a parlare di selezioni, incroci e varietà. Nella risaia della cascina Vialone di Sant'Alessio in provincia di Pavia venne selezionata una varietà con ...
Regione Lombardia, 2014
2
Le ricette d'oro delle migliori osterie e trattorie italiane ...
Risotto. Vialone. Nano. con. tonno,. ragù. di. fave. e. lardo. TrattoriaDaAbele, Milano Lo chef Roberto Bravin presenta la ricetta di un risotto che prepara di frequente nellasua trattoria. Ingredienti per 4 persone: 360 g di riso Vialone Nano  ...
Carlo Cambi, 2010
3
Sapori d'autunno: zucca, patate, castagne
Il. Vialone. Nano. Caratteristica del mantovano e del veronese, questa varietà nasce da un incrocio tra il riso Vialone e quello Nano. Appartenente alla classe del riso semifino, il suo chicco è di grossezza media, forma tonda e semilunga.
AA. VV., 2012
4
Dizionario compendiato di antichità per maggiore ...
il vialone, onde è chiuso l'orto medesimo. Le sponde del vialone son coperte di bosso, o di rosmarino in mancanza di bosso , perchè dove questo è difeso dalle case vicine verdeggia dimolto ; quando però è in luogo appartalo, ed esposto ai  ...
E. J. Monchablon, 1821
5
L' Antichità Di Roma: Con Le Cose Piu Memorabili Che in essa ...
Dal Iato di fopra di quello Vialone fono due altri viali, il primo de quali più vicino dell' lfteffa lunghezza , è largo venti palmi , è coperto tutto di Licini, & hà in capo nel muro fi- milmente del Parco fopra una bafe in triangolo di Peperino corniciata  ...
Giovanni Pietro Pinaroli, Gaetano Capranica, 1703
6
Sulle tracce degli Umiliati
55 Con questo nome viene indicato il primo dei ministri della domus di Vialone nel maggio del ll83 (si veda supra, nota 40); costui deve con molta probabilità essere identificato col Tancredi indicato dal Tiraboschi tra i desti naturi della missiva ...
Maria Pia Alberzoni, Annamaria Ambrosioni, Alfredo Lucioni, 1997
7
Risicoltura
Nano X americano 30' 500 p., Ih 500 p., Ih 30' 500 p. Vialone 5h 42 p. Vialone X Americano 10' 42 p., Ih 42 p., 3h 42 p., 5h 42 p. 5' 500 p.. Ih 500 p., 3h 500 p., 5h 500 p. Lady Wright ih 500 p. 3h 500 p., 5h 500 p. lOh 42 p., Ih 42. p. Vialone '10' ...
‎1950
8
Le colombe senza collare
Sul vialone che portava in città non si vedeva nulla. Non si sarebbero di certo sorpresi di vedere apparire, dal nulla, un gigantesco cavallo di Troia. “Adesso arrivano i russi,” si sorprese a dire Antonio “quelli che hanno salvato mio padre e i ...
Ettore Deodato, 2012
9
Mondo Candido (1948-1951): Le opere di Giovannino Guareschi #28
Un pomeriggio di novembre Giacomo si trovava seduto in una panchina del parco, proprio dove il vialone centrale si congiungeva col viale che girava tutt' attorno al laghetto. E il parco era deserto e deserta era l'acqua verde del laghetto che, ...
Giovannino Guareschi, 2013
10
La finestra sul tramonto
L'autovettura parte; in pochi istanti siamo all'incrocio: il semaforo è verde; svoltiamo a sinistra e proseguiamo lungo il vialone. Federico guarda nello specchietto retrovisore; poi, decide di svoltare a destra, quindi, subito a destra un' altra volta.
Raffaele Carlettini

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIALONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vialone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Risotto al melone
Una ricetta da proporre durante questi caldi mesi estivi: il risotto al melone. Ingredienti per due persone: 200 g di riso (vialone nano), 6 fette di melone, ... «La Stampa, juil 15»
2
Dove esplodeva la movida, ora non c'è nessuno
«Qui» è il Vialone, 950metri di strada che hanno conosciuto tutto il bello e tutto il brutto della movida. E' venerdì 24 luglio; e mentre arrivi, intorno a mezzanotte, ... «La Nazione, juil 15»
3
Un night a Viareggio dalle ceneri del "Gabbiano"
VIAREGGIO. Prende il via la sera di giovedì 9 un night club all'ex Tantra bar, nel locale sul Vialone in Darsena che ospitò il Gabbiano. Era il 19 giugno 1987 ... «Il Tirreno, juil 15»
4
Riparte la movida, ritorna la sporcizia in strada. Proteste a Torre per …
Viareggio, 6 luglio 2015 - Venerdì notte i rumori dal Vialone lato Viareggio, sabato notte la folla sul Vialone lato Torre del Lago, domenica mattina il "pattume" ... «La Nazione, juil 15»
5
Vialone Marinella: Provincia scomodata per i T-Red, ma la …
Sul tema "Vialone", il gruppo il cittadinoSarzana,it si fa avanti con una vibrante denuncia: "Il viale, - così il sodalizio - che unisce il centro cittadino al mare, ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, juin 15»
6
Da Milano a Marinella, ricattava le prostitute a colpi di minacce
... che l'uomo aveva posto in essere un collaudato e remunerativo sistema estorsivo ai danni di tre ragazze rumene che si prostituivano nel vialone di Marinella. «Citta della Spezia, juin 15»
7
Lo chef Davide Botta dei JRE arriva a Taste of Milano con quattro …
Lo chef Davide Botta dei JRE arriva a Taste of Milano con quattro piatti che omaggiano il territorio italiano e lecosostenibilità, tra cui il risotto Vialone Nano Igp ... «L'Espresso, mai 15»
8
Vialone nano e risotti alla kermesse dell'Expo 2015
C'è anche il vialone nano all'Expo. L'appuntamento milanese ha tenuto a battesimo un nuovo piatto, il «Risotto al profumo d'Africa», una ricetta nata dalla ... «L'Arena, mai 15»
9
Un altro giovane picchiato a sangue in Darsena
Viareggio, 11 maggio 2015 - Un altro ragazzo picchiato brutalmente in Darsena, sul Vialone. Un altro episodio che va ad allungare la serie delle notti violente. «La Nazione, mai 15»
10
Un'altra notte di violenza e paura nella Darsena di Viareggio
A quel punto sarebbero intervenuti i buttafuori del locale (i gestori dei pub del Vialone si sono recentemente organizzati anche con la vigilanza privata per la ... «Il Tirreno, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vialone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/vialone>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR