Téléchargez l'application
educalingo
computadorizar

Signification de "computadorizar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COMPUTADORIZAR EN PORTUGAIS

com · pu · ta · do · ri · zar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMPUTADORIZAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Computadorizar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE COMPUTADORIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu computadorizo
tu computadorizas
ele computadoriza
nós computadorizamos
vós computadorizais
eles computadorizam
Pretérito imperfeito
eu computadorizava
tu computadorizavas
ele computadorizava
nós computadorizávamos
vós computadorizáveis
eles computadorizavam
Pretérito perfeito
eu computadorizei
tu computadorizaste
ele computadorizou
nós computadorizamos
vós computadorizastes
eles computadorizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu computadorizara
tu computadorizaras
ele computadorizara
nós computadorizáramos
vós computadorizáreis
eles computadorizaram
Futuro do Presente
eu computadorizarei
tu computadorizarás
ele computadorizará
nós computadorizaremos
vós computadorizareis
eles computadorizarão
Futuro do Pretérito
eu computadorizaria
tu computadorizarias
ele computadorizaria
nós computadorizaríamos
vós computadorizaríeis
eles computadorizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu computadorize
que tu computadorizes
que ele computadorize
que nós computadorizemos
que vós computadorizeis
que eles computadorizem
Pretérito imperfeito
se eu computadorizasse
se tu computadorizasses
se ele computadorizasse
se nós computadorizássemos
se vós computadorizásseis
se eles computadorizassem
Futuro
quando eu computadorizar
quando tu computadorizares
quando ele computadorizar
quando nós computadorizarmos
quando vós computadorizardes
quando eles computadorizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
computadoriza tu
computadorize ele
computadorizemosnós
computadorizaivós
computadorizemeles
Negativo
não computadorizes tu
não computadorize ele
não computadorizemos nós
não computadorizeis vós
não computadorizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
computadorizar eu
computadorizares tu
computadorizar ele
computadorizarmos nós
computadorizardes vós
computadorizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
computadorizar
Gerúndio
computadorizando
Particípio
computadorizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COMPUTADORIZAR

autorizar · caracterizar · categorizar · cicatrizar · despopularizar · desvalorizar · exteriorizar · familiarizar · interiorizar · irizar · memorizar · monitorizar · popularizar · priorizar · pulverizar · regularizar · revalorizar · rizar · terceirizar · valorizar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COMPUTADORIZAR

compulsória · compulsório · compume · compunção · compungido · compungimento · compungir · compungitivo · compurgação · compurgador · compurgar · compurgatório · computacional · computação · computador · computadorização · computar · computável · computista · computorizar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COMPUTADORIZAR

atemorizar · aterrorizar · contemporizar · desautorizar · descaracterizar · desencolerizar · escolarizar · militarizar · parametrizar · particularizar · polarizar · renderizar · ridicularizar · satirizar · solidarizar · soporizar · tartarizar · teorizar · vaporizar · velarizar

Synonymes et antonymes de computadorizar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COMPUTADORIZAR»

computadorizar · computadorizar · dicionário · português · computador · izar · armazenar · informações · informal · aulete · automatizar · meio · computadores · equipar · informatizar · gerente · computadorizou · setor · conjugação · achando · conjugar · todas · formas · verbais · para · palavra · léxico · portal · língua · portuguesa · computadorizássemos · computadorizásseis · computadorizassem · computadorizares · computadorizarmos · computadorizardessignificado · priberam · computadorizarcomputadorizar · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · inglês · wordreference · portuguese · verbos · portugueses · porto · editora · reverso · tradução · espanhol · consulte · também · computarizar · computadorizado · computadora · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · palavras · ensejo · educação · têm · história · origem ·

Traducteur en ligne avec la traduction de computadorizar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COMPUTADORIZAR

Découvrez la traduction de computadorizar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de computadorizar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «computadorizar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

计算机化
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ordenador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

computerize
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कम्प्यूटरीकृत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وضع منظومة كمبيوتر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

компьютеризировать
278 millions de locuteurs
pt

portugais

computadorizar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গণনাকারী যন্ত্র প্রয়োগ করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

informatiser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengkomputerkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zu computerisieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

コンピューターにかけます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

컴퓨터 화하려면
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

computerize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tin học
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கணினிமயமாக்குவதைச்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

संगणकाच्या मदतीने
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bilgisayar programına sokmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

computerizzare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

skomputeryzować
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

комп´ютеризувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

computerize
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μηχανογράφηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rekenariseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

datorisera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

computerize
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de computadorizar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMPUTADORIZAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de computadorizar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «computadorizar».

Exemples d'utilisation du mot computadorizar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COMPUTADORIZAR»

Découvrez l'usage de computadorizar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec computadorizar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista lusitana
Com o mesmo raciocínio não poderia admitir que aparelho feito para computar, e por essa razão chamado computador, viesse a ter, por derivadas, palavras como computadorizar, depois reduzida a com- putarizar, e deste verbo se ...
2
Dúvidas do falar português: consultório da língua portuguesa
Computador decide computadorizar Quatro perguntas do leitor F. G. e respectivas respostas são a matéria de hoje. 1 . «Computorizar — ouve-se e lê- se frequentemente nos meios de comunicação; não será incorrecto, por derivado de ...
Edite Estrela, 1991
3
Lua Nova: Revista de cultura de politica
A ênfase é colocada sobre dois fatores: modernização e disciplina. Gorbatchev é o mensageiro da "revolução tecnocientífica", a terceira revolução tecnológica na linguagem da nomenclatura. Automatizar: computadorizar; robotizar; estes são ...
4
Mais Do Que Palavras
Os bancos começam a se computadorizar. Isto significa que os clientes podem movimentar suas contas sem necessidade de irem pessoalmente ao banco. Significa, também, que os bancos podem pôr um ponto final à sua movimentação de ...
RICHARD DIMBLEBY, GRAEME BURTON
5
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... frequentemente, sofre também alterações categoriais, tal como se pode observar nos exemplos seguintes: -ção, em congelação, -idade, em fiscalidade; - ismo, em republicanismo; -izar, em computadorizar; -mente, em alegremente, etc .
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
6
Obstetrícia de Williams - 23ed:
... embora a cardiotocografia basal seja popular, a confiabilidade da interpretação do teste precisa de melhora. Certos problemas com a interpretação subjetiva levaram a esforços para computadorizar a análise da cardiotocografia basal.
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
7
A Gestão (com lucro) da Seguradora:
Não é viável informatizar ou “computadorizar” completamente uma seguradora. Estas não podem funcionar como autómatos autossuficientes, pelo menos por enquanto. E ainda bem,... Há, por outro lado, setores onde uma informatização ...
João M. Picado Horta, 2014
8
Doing Business 2008: Fazendo Negócios 2008
Para começar, eles podem introduzir a busca e publicação online de nomes ou computadorizar os arquivos de registro. Desde 2005, Alemanha, Macedónia, Moçambique e Sérvia tornaram eletrônica a notificação do estabelecimento de ...
9
Psicologia do Sentenciado
Há a tentativa de colocar esse padrão e até de computadorizar , como eu disse. Eu acho que isso não é vantajoso porque nós perdemos um pouco da dignidade profissional. O fato é que não há um padrão. Então, cada profissional pode ...
Jacob Pinheiro Goldberg
10
ADMINISTRAÇÃO GERAL E PROFISSIONAL: SUCESSO DE VIDA
em informar dados necessários para computadorizar os relatórios, e os relatórios depois de identificados em nossas mãos, nos mostra que o computado vai nos facilitar a parte física de informação, mas o resultado intelectual ainda fica a ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMPUTADORIZAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme computadorizar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Em jejum de Brasileiro, Grêmio propõe mudanças que podem …
po o Grêmio de pg critica tanto agora quer o que computadorizar o futebol deixa de ser burro dirigente ai acabou o futebol. gostei 0 não gostei 0. Responder. «Meu Timão, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Computadorizar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/computadorizar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR