Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cañota" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CAÑOTA

La palabra cañota procede de caña.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CAÑOTA IN SPAGNOLO

ca · ño · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAÑOTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cañota è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAÑOTA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cañota» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cañota nel dizionario spagnolo

La definizione di cañota nel dizionario è reed. En el diccionario castellano cañota significa carrizo.

Clicca per vedere la definizione originale di «cañota» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CAÑOTA


bellota
be·llo·ta
borgoñota
bor·go·ño·ta
bota
bo·ta
carlota
car·lo·ta
compatriota
com·pa·trio·ta
cota
co·ta
cuota
cuo·ta
derrota
de·rro·ta
flota
flo·ta
gaviota
ga·vio·ta
gota
go·ta
idiota
dio·ta
jota
jo·ta
mascota
mas·co·ta
mota
mo·ta
nota
no·ta
pelota
pe·lo·ta
remota
re·mo·ta
rota
ro·ta
Rota
ro·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CAÑOTA

cañizar
cañizo
caño
cañocal
cañocazo
cañón
cañona
cañonazo
cañonear
cañoneo
cañonera
cañonería
cañonero
cañucela
cañuela
cañutazo
cañutería
cañutero
cañutillo
cañuto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CAÑOTA

anécdota
bancarrota
bergamota
brota
capota
chacota
chirigota
chota
compota
déspota
devota
garzota
lota
marmota
patriota
picota
pota
ricota
sota
terracota

Sinonimi e antonimi di cañota sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CAÑOTA»

cañota carrizo revista horizonte villavicense cámbrico medio nivel superior cañota cerrillo solitario lingulella lasherensis tipo hyolithes undulatus señor presidente epaminondas quintana generación domingo ofrecía imaginación realidad refrescos quot maría chicharra frente cien puertas avenida norte turcos cabildo nbsp signo petroglifo cañóla heras mismo cueva palas puma reyunos cruz estrellado cultivos herbáceos extensivos sorghum halepense zonas donde existen monocultivos maíz repite año

Traduzione di cañota in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAÑOTA

Conosci la traduzione di cañota in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cañota verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cañota» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Cañota
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cañota
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cañota
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Cañota
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Cañota
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Cañota
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Canota
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Cañota
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Cañota
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cañota
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cañota
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Cañota
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Cañota
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cañota
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cañota
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Cañota
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Cañota
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Cañota
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Cañota
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Cañota
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Cañota
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cañota
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Cañota
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cañota
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

CANOTA
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cañota
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cañota

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAÑOTA»

Il termine «cañota» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.258 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cañota» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cañota
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cañota».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CAÑOTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cañota» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cañota» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cañota

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CAÑOTA»

Scopri l'uso di cañota nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cañota e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista
Horizonte Villavicense, Cámbrico medio, nivel superior de Cañota. Cerrillo El Solitario, (x 5). FIG. 13 - Lingulella lasherensis n. sp. Tipo NP 11.144. Hor. Villavicense, Cámbrico medio sup. de Cañota (x 5). FIG. 14- Hyolithes undulatus n. sp.
Mendoza (Argentina). Museo de Historia Natural, 1950
2
El señor presidente
Cf. Epaminondas Quintana, La Generación de 1920. «Domingo, que ofrecía en la imaginación y la realidad refrescos de "la María Chicharra" frente a "las Cien Puertas" en la 6J Avenida Norte» (p. 61). Cañota 177. 115. los turcos. «El Cabildo ...
Miguel Angel Asturias, Gerald Martin, 2000
3
Revista
9, en el de Cañota. Fig. 10 y 11 - El signo "H" en el petroglifo de Cañóla (Las Heras), y el mismo signo en el de la Cueva Palas de Puma, O. de Los Reyunos. Fig. 12 - Signo de la cruz en el petroglifo de Cañota. Fig. 13 - Signo estrellado en la ...
Banco Exterior de España, Mendoza (Argentina) Museo de Historia Natural "Juan Cornelio Moyano"., 1955
4
Cultivos herbáceos extensivos
Sorghum halepense (cañota). En zonas donde existen monocultivos de maíz, en que se repite maíz año tras año, hay ciertas especies de adventicias perennes que se hacen resistentes a los herbicidas empleados, como es el caso de ...
Andrés Guerrero García, 1999
5
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
-ote/-a Aporta valores muy diversos: cañota ('caña o tallo del maíz') parece haberse inspirado en el val. canyot ('íd.') con cambio de género gramatical, tal como sugieren otros testimonios de cañota en hablas próximas al valenciano35; el tio ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
6
Malas hierbas en plántula. Guía de identificación
Sorghum. halepense. L. Cañota. Familia: poáceas (gramíneas). Subfamilia panicoideas Planta rizomatosa de desarrollo estival. La plántula procedente de la cariópside presenta la primera hoja relativamente larga, de 25-35 x 2-4 mm.
Jordi Recasens, Josep Antoni Conesa
7
XII Congreso geológico Argentino: II Congreso exploración de ...
Esta unidad ha sido identificada como Formación Cañota por Cuerda et al. (1989 ), denominación extraída de la quebrada homónima que disecta transversalmente a los depósitos en todo su espesor. Ambas unidades que afloran en la ...
8
Revista
Realizado con el fin de reunir más rocas fosilíferas del Cámbrico medio, correspondientes al cerrillo El Solitario, al Este de Cañota y a 36 kilómetros ai Norte de la ciudad de Mendoza. Paleontología (inv.) 212 piezas. Recorrido: 74 kilómetros.
Mendoza (Argentina) Museo de Historia Natural "Juan Cornelio Moyano"., 1952
9
Cartilla agraria, o sea La práctica de la agricultura y de ...
En Valencia,: Cañota lia nuda. En Cataluña;' Menea l lanuda. •>'□•>.¡. B. /fo/to blando. En Valencia: Cañota suaat. En Cataluña: J/íti- .iti. ,i<W tyotía..,,,. ¡,K, ... „,.,. ,, .,„.„..,: íJ .fú M. B. Yerba de Guinea. En Valencia: Jtftf/ ...
José Espinosa, 1822
10
Corona d'Aragó i les llengües romàniques:
Valenc. cañota d'Alép "holcus alepensis" (fr. houque d'Alep, esp. cañota de Alepo ) Cav. 2, 325, v. Mascl 66b; AlcM 2, 942b; CoromCat 2, 498b. — Valenc. quería d 'España "quería hispanica" (fr. quérie d'Espagne, esp. quería de España ) ...
Günter Holtus, Georges Lüdi, Michael Metzeltin, 1989

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAÑOTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cañota nel contesto delle seguenti notizie.
1
Una pulpería para dar la vuelta al mundo
Como ocurre en las mejores series, este restaurante es algo así como un spin-off. La mascota de Cañota -uno de los clásicos de las tapas de Barcelona- ha ... «20minutos.es, lug 16»
2
A Cañota reúne a sus vecinos en la séptima ´xuntanza´
La asociación "A Cañota na Memoria", formada por ex vecinos de la barriada de pescadores Santa María do Porto, celebró la séptima edición de su tradicional ... «Faro de Vigo, giu 16»
3
BOBO PULPÍN (Barcelona). La pulpería de Cañota
Bobo Pulpín es uno de los personajes emblemáticos de Casa de Tapas Cañota. Popular entre la clientela de los restaurantes del Grup Iglesias, ahora le da ... «Gastronostrum, mag 16»
4
Bobo Pulpín / Barcelona
Lo recordó –se lo recordaron– el día de la apertura del restaurante. Ignoraba entonces qué sería del bicho azul nacido en la carta de la Cañota, aunque el que ... «El Periódico, mag 16»
5
Messi abrirá un restaurante en Barcelona
“Bobo Pulpín nació como mascota de Casa de Tapas Cañota: un pulpo pirata. Pero decidimos independizarle y darle vida propia. Dimos el muñeco a nuestros ... «EFEagro, mar 16»
6
Conozca más detalles del restaurante de Messi en Barcelona
Será "la joya de la corona" del Grup Iglesias, propietario de los restaurantes Rías de Galicia, Espai Kru y Casa de Tapas Cañota, y se ubicará en un espacio de ... «Sport, mar 16»
7
Los Messi abrirán un restaurante en Barcelona con los hermanos ...
... dueños de los restaurantes Rías de Galicia, Espai Kru y Cañota y socios de Ferran y Albert Adrià en otros establecimientos como Tickets, Pakta, Hoja Santa, ... «Expansión.com, mar 16»
8
Betanzos prevé más de cien pisos a orillas del Mandeo en el ...
La ordenación es similar a la planteada en la orilla contraria, en paralelo a la Rúa da Cañota. El plan general delimita un polígono de bajo y dos alturas con ... «La Opinión A Coruña, feb 16»
9
A Cañota se reúne por Navidad
El pasado fin de semana se celebró la tradicional "Xuntanza do Nadal" que cada año organiza la asociación A Cañota na Memoria de Marín y que nuevamente ... «Faro de Vigo, dic 15»
10
Buena acogida en Marín a la gran velada de mañana en el pabellón ...
El club Team Thunder Marín celebra mañana una velada de boxeo olímpico en el pabellón de la Cañota de Marín a partir de las 21.30 horas. En ella se ... «Faro de Vigo, nov 15»

FOTO SU «CAÑOTA»

cañota

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cañota [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/canota>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z