Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mortera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MORTERA

La palabra mortera procede de mortero.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MORTERA IN SPAGNOLO

mor · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MORTERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mortera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MORTERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «mortera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
mortera

Mortera

Mortera

Mortera è la località del comune di Piélagos. La città è alta 69 metri e 16 chilometri dalla capitale comunale, Renedo de Piélagos. Nel 2013 ha una popolazione di 2.004 abitanti. Quartieri: El Padrón, El Cuco, La Puntania, Solana, Picota, La Valleja, Pozo la Torre, La Atalaya, San Julián, La Mar, El Rodil e La Pepia. Mortera es la localidad del municipio de Piélagos. La localidad está a 69 metros de altitud, y a 16 kilómetros de la capital municipal, Renedo de Piélagos. En el año 2013 contaba con una población de 2.004 habitantes. Barrios: El Padrón, El Cuco, La Puntania, Solana, Picota, La Valleja, Pozo la Torre, La Atalaya, San Julián, La Mar, El Rodil y La Pepia.

definizione di mortera nel dizionario spagnolo

La definizione di mortera nel dizionario è una specie di ciotola di legno usata per bere o portare uno spuntino. En el diccionario castellano mortera significa especie de cuenco de madera que sirve para beber o llevar la merienda.
Clicca per vedere la definizione originale di «mortera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MORTERA


artera
ar·te·ra
autocartera
au·to·car·te·ra
cartera
car·te·ra
certera
cer·te·ra
cobertera
co·ber·te·ra
cuartera
cuar·te·ra
espartera
es·par·te·ra
hortera
hor·te·ra
huertera
huer·te·ra
jartera
jar·te·ra
lagartera
la·gar·te·ra
partera
par·te·ra
portera
por·te·ra
reportera
re·por·te·ra
resortera
re·sor·te·ra
sortera
sor·te·ra
talabartera
ta·la·bar·te·ra
tartera
tar·te·ra
tortera
tor·te·ra
yogurtera
yo·gur·te·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MORTERA

mortadela
mortaja
mortajar
mortal
mortaldad
mortalidad
mortalmente
mortandad
mortecina
mortecino
morterada
morterazo
morterete
mortero
morteruelo
mortífera
mortífero
mortificación
mortificador
mortificadora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MORTERA

antera
billetera
cafetera
cantera
carretera
costera
delantera
entera
etcétera
ferretera
frontera
hartera
injertera
muertera
pantera
puntera
refertera
soltera
suertera
tetera

Sinonimi e antonimi di mortera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MORTERA»

mortera daniel claudio mortera localidad municipio piélagos está metros altitud kilómetros capital municipal renedo año contaba población habitantes barrios padrón cuco puntania solana picota valleja pozo especie cuenco madera sirve para beber llevar merienda quot comandante crucero cervera militar gijón conceyu proaza parroquia banduxu ermita armita piecina llana arriba debaxo camín teixeo escalerina sienda contra bremunde ente cuavalle escamelláu delles tierres onde pena pasa llau nbsp análisis transaccional obra prolongación psicoanálisis interesa parte consciente preconsciente nuestra personalidad artistas cántabros edad moderna aportación arte haza pedro natural cubas maestro cantería abril tomó hacer construcción iglesia monacal santa maría belmonte asturias medias andrés garcía siguiente acudió comisión antigüedades historia fecha madrid contenido minuta designa conde como encargado informar sobre proyecto conservación cueva

Traduzione di mortera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MORTERA

Conosci la traduzione di mortera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di mortera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mortera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

mortera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

mortera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mortar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

mortera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mortera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Mortera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mortera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

mortera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mortera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mortera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

mortera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

mortera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

mortera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mortera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mortera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

mortera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mortera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Mortera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Mortera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Mortera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Mortera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mortera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mortera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mortera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Mortera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mortera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mortera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MORTERA»

Il termine «mortera» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 29.946 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mortera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mortera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mortera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MORTERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mortera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mortera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mortera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MORTERA»

Scopri l'uso di mortera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mortera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Conceyu de Proaza: Parroquia de Banduxu
Ermita, La (~ L'Armita): Piecina llana en La Mortera d'Arriba, debaxo'l camín de Teixeo. Escalerina, La: Sienda que va de La Mortera d'Arriba contra Bremunde, ente Teixeo y Cuavalle. Escamelláu, L': Delles tierres onde la Pena; pasa al llau  ...
María Isabel García Tuñón, 1998
2
Análisis transaccional
LA OBRA. Prolongación del psicoanálisis, el análisis transaccional se interesa en la parte consciente y preconsciente de nuestra personalidad.
Simonne Mortera, Olivier Nunge, 2000
3
Artistas cántabros de la Edad Moderna: su aportación al arte ...
HAZA, Pedro de la Natural de Cubas Maestro de cantería El 22 de abril de 1598 tomó a hacer la construcción de la iglesia monacal de Santa María de Belmonte ( Asturias) a medias con Andrés García de la Mortera. Al año siguiente acudió al ...
María del Carmen González Echegaray, 1991
4
Comisión de Antigüedades de la Real Academia de la Historia: ...
CAS/9/7968/34(4). Fecha: 1924/06/02 Madrid. Contenido: Minuta que designa al Conde de la Mortera como encargado de informar a la Real Academia de la Historia sobre el proyecto de conservación de la Cueva de Altamira elaborado por ...
Real Academia de la Historia (Spain). Comisión de Antigüedades, 1999
5
Conceyu de L.lena. Parroquia de Payares
Quentu la Peona, El: Faza de La Mortera de Payares. Quentu la Salve, El: Cantu en camín de Santa Marina a Llanos, a la altura de la canciella La Baranzosa. " Eiquí los vieyos al pasar siempre aparaban, puníanse de rudiyas y rezaban tres  ...
Agustín Requejo Bárcena, 1998
6
Conceyu de Grau : Parroquia de Rubianu
Mortera la Cruz, La: Praos sobre Triapeña, pegando con La Sierra la Calea. Mortera la Llousa, La: v. La Llousa. Mortera Sulaciella, La: Terrén llabrantío n'El Barriu la llesia, na calea del mesmu nome. Mortera Veigaencima, La: v.
Ana María González Álvarez, 1998
7
Conceyu de La Ribera. Parroquia de Teyego
Conxuntu de tres praos finxaos pola carretera de La Mortera y El Camín de la Pruvía, güei carretera. 2. Pradería de La Mortera onde estremamos dos praos que, xunto col que se describe en 3., formen un triángulu acotáu per un llau pela  ...
Carmen María Zapico García & María Teresa Fuente Muñiz, 2005
8
Conceyu de Grau: parroquies de Berció, Rañeces, Rodiles, ...
En San Playu Riba. Samartín de Guruyés. Morales, Los: Praos xunto a Menendi, al llau'l ríu. En La Garba. Samartín de Guruyés. Moricu, El: Praos que fueran de Ca'l Moricu, en La Granda. En La Teyera. Samartín de Guruyés. Mortera Fontes ...
Xabiel Fernández García, 2005
9
Bristol Bulldog 1
These aviation profile books present some of the very best profiles we have seen and we are delighted to present them for the first time in the USA.
Rafael A. Permuy Lopez, Artemio Mortera Perez, 2006
10
Cultures
Aparte d'estes dos guairizas mencionaes tamién hai que contar con La Mortera Tene, que pertenez a Quirós, pero a la que tienen derechu los vecinos de Villamexín. Esta mortera ciarra a fines de mayu, el día que deciden los vecinos de ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MORTERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mortera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Una mujer herida en el monte La Mortera
HUCA Efectivos del Grupo de Rescate de Bomberos del Servicio de Emergencias del Principado de Asturias (SEPA), a bordo del helicóptero medicalizado, han ... «El Digital de Asturias, ago 16»
2
Secuestrador y asesino de Columba Campillo confiesa que fiscalia ...
Agní García Albuerme e Ileana Mortera Trolle se carearon esta tarde y el detenido afirmó que se tuvo que inculpar porque “fui torturado” por el personal de la ... «plumas libres, giu 16»
3
La jueza procesa a Reinares, Mortera y tres funcionarios por una ...
A Reinares le sustituyó Alberto Mortera, que también conocía, según la instructora, que Bitácora era la propietaria y no Urvisa y sabía de la condición ... «El Comercio Digital, giu 16»
4
Urge unidad de quemados para Coatzacoalcos: Xóchitl Mortera
La necesidad de una unidad de quemados en Coatzacoalcos se ha reafirmado en las últimas horas, aseguró la presidenta de la fundación Te queremos ... «alcalorpolitico, apr 16»
5
Responden hermanos de Ileana Mortera a familiares de Columba
A continuación se reproduce de manera textual la carta firmada por Rafael Medina Mortera, María de Jesús Mortera Trolle, Miguel Ángel B. Mortera y Carlos ... «XEU, apr 16»
6
Sanidad creará un SUAP en Bezana que atenderá también a ...
... Bezana de un Servicio de Urgencias de Atención Primaria (SUAP), que atenderá también a la población de Liencres y Mortera, en el municipio de Piélagos. «20minutos.es, mar 16»
7
Acusan acoso de la SSP contra Ileana Mortera Trolle
Familiares de Rosa Ileana Mortera Trolle, acusada por la Fiscalía General de Veracruz de ser copartícipe del secuestro agravado contra la joven Columba ... «e-consulta Veracruz, feb 16»
8
El fiscal mantiene la acusación contra Reinares y Mortera por ...
Cabaleiro solicita a la instructora, Maria Luisa Llaneza, que mantenga la imputación de los exconcejales del PP Jaime Reinares y Alberto Mortera, y del ... «El Comercio Digital, ott 15»
9
Fiestas Patronales de San Ramón Nonato en Mortera
Fiestas Patronales de San Ramón Nonato en Mortera en Piélagos. Fiestas. Fiestas Patronales de San Ramón Nonato en Mortera. Compartir en Facebook. «El Diario Montanes, ago 15»
10
Una perforación complicada que salva la fuente de La Mortera vía ...
La nueva línea tiene una longitud de 2 kilómetros y discurre principalmente subterránea salvo en la zona de la fuente de La Mortera, que el pasado es aéreo. «La Nueva España, mag 15»

FOTO SU «MORTERA»

mortera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mortera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mortera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z