Significato di "nocturnidad" sul dizionario di spagnolo

PRONUNCIA DI NOCTURNIDAD IN SPAGNOLO

noc · tur · ni · dad

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NOCTURNIDAD

Nocturnidad è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NOCTURNIDAD IN SPAGNOLO

Nocturnidad

Nocturnidad

Nella biologia, notturna si riferisce al ciclo comportamentale, in cui l'animale è più attivo durante la notte che durante il giorno. Si applica anche ad altri organismi, come le piante che fioriscono di notte. È l'opposto della diurnalità. Gli esseri umani e la maggior parte degli animali che conosciamo sono diurna. Gli animali crepuscolari sono attivi nei periodi intermedi, riposanti in pieno giorno e notte. Alcune specie, d'altro canto, sono attive sia nei periodi diurni che notturni. La vita notturna può essere considerata come una differenziazione delle nicchie ecologiche; È una differenziazione temporale non spaziale. Può anche essere una forma di criptica, ovvero un adattamento per evitare predatori o essere in grado di preda quando le prede sono più vulnerabili. Ci sono altri motivi per la notturna, come evitare il caldo della giornata, soprattutto nei deserti dove l'attività notturna riduce la possibile disidratazione subita durante le ore più calde e più calde. Questo adattamento contribuisce ad osmoregolazione.

En biología la nocturnidad se refiere al ciclo de comportamiento, en que el animal es más activo durante la noche que durante el día. También se aplica a otros organismos, como a plantas que florecen de noche. Es lo opuesto a diurnalidad. Los seres humanos y la mayoría de los animales con los que estamos más familiarizados son diurnos. Los animales crepusculares se mantienen activos en los períodos intermedios, descansando a pleno día y a plena noche. Algunas especies, por otro lado, son activas tanto en el período diurno como nocturno. La nocturnidad se puede considerar como una diferenciación de nichos ecológicos; se trata de una diferenciación temporal no espacial. También puede ser una forma de cripsis, es decir de una adaptación para evitar los predadores o para poder depredar cuando las presas son más vulnerables. Hay otras razones de nocturnalidad, como evitar el calor del día, especialmente en los desiertos donde la actividad nocturna reduce la posible deshidratación sufrida durante las horas más cálidas y secas. Esta adaptación contribuye a la osmorregulación.

definizione di nocturnidad nel dizionario spagnolo

La prima definizione di nocturnalità nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è la qualità o la condizione del notturno. Un altro significato di notturno nel dizionario è la condizione degli animali e delle verdure notturne. Nocturnidad è anche una circostanza aggravante di responsabilità, derivante dall'esecuzione di determinati reati durante la notte.

La primera definición de nocturnidad en el diccionario de la real academia de la lengua española es cualidad o condición de nocturno. Otro significado de nocturnidad en el diccionario es condición de los animales y vegetales nocturnos. Nocturnidad es también circunstancia agravante de responsabilidad, resultante de ejecutarse de noche ciertos delitos.

TRADUZIONE DI NOCTURNIDAD

Conosci la traduzione di nocturnidad in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di nocturnidad verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nocturnidad» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 夜行性
• spagnolo: nocturnidad
• Traduttore italiano - inglese: Nightlife
• Traduttore italiano - hindi: निशाचरता
• Traduttore italiano - arabo: روامس
• Traduttore italiano - russo: ночной образ жизни животных
• Traduttore italiano - portoghese: noturnalidade
• Traduttore italiano - bengalese: nocturnality
• Traduttore italiano - francese: nocturnality
• Traduttore italiano - malese: Nokturnal
• Traduttore italiano - tedesco: Temporaler Spezialist
• Traduttore italiano - giapponese: 夜行性
• Traduttore italiano - coreano: 야행성
• Traduttore italiano - giavanese: nocturnality
• Traduttore italiano - vietnamita: nocturnality
• Traduttore italiano - tamil: nocturnality
• Traduttore italiano - marathi: nocturnality
• Traduttore italiano - turco: geceleri saldırmakta
• Traduttore italiano - italiano: nocturnality
• Traduttore italiano - polacco: nocny tryb życia
• Traduttore italiano - ucraino: нічний спосіб життя тварин
• Traduttore italiano - rumeno: comportament nocturn
• Traduttore italiano - greco: νυκτόβιο ζώο
• Traduttore italiano - afrikaans: nocturnality
• Traduttore italiano - svedese: nattaktiv
• Traduttore italiano - norvegese: Nocturnality

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «NOCTURNIDAD»

Scopri l'uso di nocturnidad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nocturnidad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Estatuto de los trabajadores: comentado y con jurisprudencia

31 trabajadores específicamente nocturnos y plus de nocturnidad, al que denomina en el art. 32 horas nocturnas, porque una cosa es el trabajo nocturno o período nocturno y otra distinta el número de horas que se trabaje en ese período.

Salvador del Rey Guanter, España, 2007

El sueño de mi desvelo. Historias de la NBA con nocturnidad

Antoni Daimiel. A BORDO DE UN CHRYSLER STRATUS. Arriba, Andrés Montes y Antoni Daimiel en la pista del United Center de Chicago, justo antes de disputarse el sexto y último partido de aquella.

Antoni Daimiel, 2013

2000 soluciones laborales

No siendo admisible la decisión de la empresa. T.S.J. Asturias 24 mayo 1996. 10.10. Percepción del plus de nocturnidad en vacaciones C. Santiago, que realiza su actividad en la empresa recibiendo todos los meses un plus de nocturnidad, ...

Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007

El salario: concepto, estructura y cuantía

do, también existen convenios colectivos que a efectos de que se genere el plus de nocturnidad requieren que el trabajador efectúe sus tareas un cierto número de horas en período nocturno (390). Con relación a estas últimas cláusulas, ...

Magdalena Llompart Bennàssar, 2007

Convenio Colectivo de ciclo de comercio del papel y las ...

Nocturnidad. Desde las 22:00 horas hasta las 6:00 horas, se abonará un plus de nocturnidad, consistente en el 25 % del salario Convenio, es decir, salario base más plus de Convenio. Artículo 26. Salidas, viajes y dietas. El trabajador que ...

Boe

Convenio Colectivo de limpieza de edificos y locales.

Boc. La tercera paga o de beneficios, será anual, y su abono se efectuará el día 15 de marzo. ARTICULO 34.- PLUS DE NOCTURNIDAD El plus de nocturnidad será de un 25% sobre el citado salario base. ARTICULO 35.- PLUS DE ...

Boc

Convenio Colectivo de mayoristas y minoristas de juguetes, ...

Complemento por nocturnidad. Se considera trabajo nocturno el efectuado entre las veintidós y las seis horas. El salario de este convenio, para los trabajadores que efectúen dicha jornada de trabajo, tendrá el recargo del 25 por 100, salvo ...

Bocm

Convenio Colectivo de jardinería

Plus de nocturnidad. Las horas trabajadas durante el período comprendido entre las diez de la noche y las seis de la mañana, salvo que el salario se haya establecido atendiendo a que el trabajo sea nocturno por su propia naturaleza, ...

Boe

Peon Laborante. Personal Laboral de la Xunta de Galicia. ...

El salario correspondiente a la jornada de trabajo realizada en el período determinado anteriormente se incrementará un 30%, en concepto de plus de nocturnidad, sobre el salario que corresponda a la jornada ordinaria, abonándosele ...

Grupo B. Administracion General de la Generalitat Valenciana ...

B) Complemento específico por nocturnidad A tenor del artículo 6 del Decreto 99/ 1995, de 16 de mayo, de reordenación del sistema retributivo correspondiente al personal al servicio de la administración del Consell de la Generalitat y de las ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NOCTURNIDAD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nocturnidad nel contesto delle seguenti notizie.

Asumió Riera en Nocturnidad

El intendente local, Leandro Altolaguirre, puso en funciones ayer al nuevo subdirector de Nocturnidad, Víctor Riera, que asumió en reemplazo de Ramón Loza, ... «Diario La Arena La Pampa, set 16»

Puertas giratorias con nocturnidad y alevosía

La decisión del Gobierno de proponer a José Manuel Soria como candidato a ocupar un puesto ejecutivo en el Banco Mundial es una desvergüenza, tanto por ... «El Español, set 16»

El director de Nocturnidad de Garro sería el dueño de la camioneta ...

El cirujano asesinado, acompañado por el funcionario municipal Gerardo Gioglio y su ex mano derecha Sergio Maydana, quien se encuentra prófugo. «Diario Hoy, ago 16»

Código de Nocturnidad: “Logramos que se anule la iniciativa de ...

El concejal Gabriel Nielsen se refirió a la aprobación del nuevo Código de Nocturnidad y señaló que “se perdió lo bueno y se puso foco en el único artículo que ... «Misiones Cuatro, ago 16»

Sin multas a los padres, hay nuevo código de nocturnidad

Durante el mediodía de este jueves, concejales de Posadas aprobaron en sesión ordinaria las modificaciones al Código de Nocturnidad de la ciudad, vigente ... «Misiones Cuatro, ago 16»

Aseguran que el código de nocturnidad está desactualizado

El concejal Francisco Fonseca anticipó que el bloque de la UCR acompañará al edil de la Renovación Julio Vivero en la sanción de una nueva ordenanza del ... «Misiones Cuatro, ago 16»

Socializan proyectos de la Ley de Nocturnidad

El ministro de Gobierno y Justicia, Agustín Perassi, mantuvo un encuentro con los concejales de Palpalá, quienes se interiorizaron sobre los nuevos proyectos ... «El Tribuno.com.ar, lug 16»

Nocturnidad: clausuran 5 locales por diversas irregularidades

Según se informó, la Dirección de Nocturnidad de la subsecretaría de Convivencia y Control Ciudadano llevó a cabo la clausura de cinco lugares que no ... «Diario El Día, lug 16»

El gobernador Morales vetará la Ley de Nocturnidad

El gobernador Gerardo Morales anticipó que vetará la Ley de Nocturnidad, la cual había sido aprobada por la Legislatura provincial luego de consensuarse ... «El Tribuno.com.ar, lug 16»

Ratifican que seguirán los controles de nocturnidad para evitar la ...

El Gobiermo continuará con los operativos durante los fines de semana para controlar que los boliches cumplan con la normativa vigente, sobre todo en lo que ... «La Opinión Semanario, lug 16»