Scarica l'app
educalingo
socapiscol

Significato di "socapiscol" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SOCAPISCOL

La palabra socapiscol procede de so y capiscol.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SOCAPISCOL IN SPAGNOLO

so · ca · pis · col


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOCAPISCOL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Socapiscol è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOCAPISCOL IN SPAGNOLO

definizione di socapiscol nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese socapiscol significa sochantre.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SOCAPISCOL

capiscol · caracol · carnicol · cascol · chincol · chochocol · cloramfenicol · cloranfenicol · cocol · col · glicol · guayacol · nabicol · nitroglicol · socol · taracol · tecol · tiracol · trascol · xocol

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SOCAPISCOL

soca · socaire · socairero · socaliña · socaliñar · socaliñera · socaliñero · socalzar · socapa · socapar · socar · socarra · socarrar · socarrén · socarrena · socarrina · socarro · socarrón · socarrona · socarronamente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SOCAPISCOL

alcohol · amol · árbol · béisbol · bol · brécol · brócol · colesterol · control · español · estiércol · futbol · fútbol · gol · mármol · mayocol · nícol · rol · sol · voleibol

Sinonimi e antonimi di socapiscol sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SOCAPISCOL»

socapiscol · sochantre · catedral · toledo · siglo · vida · arte · personas · solicitador · pares · gallinas · besugo · socapiscol · ayudante · aprendices · escuderos · receptor · besugos · letrados · nbsp · música · músicos · toledanos · francisco · serradilla · enero · fué · choro · deáu · juan · torrejón · noviembre · rincón · lunes · diego · garcia · martes · febrero · archivum · historicum · societatis · iesu · años · avía · quot · más · quando · llebó · cargo ·

Traduzione di socapiscol in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SOCAPISCOL

Conosci la traduzione di socapiscol in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di socapiscol verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «socapiscol» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

socapiscol
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

socapiscol
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Socapiscol
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

socapiscol
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

socapiscol
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

socapiscol
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

socapiscol
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

socapiscol
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

socapiscol
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

socapiscol
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

socapiscol
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

socapiscol
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

socapiscol
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

socapiscol
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

socapiscol
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

socapiscol
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

socapiscol
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

socapiscol
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

socapiscol
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

socapiscol
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

socapiscol
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

socapiscol
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

socapiscol
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

socapiscol
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

socapiscol
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

socapiscol
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di socapiscol

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOCAPISCOL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di socapiscol
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «socapiscol».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su socapiscol

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SOCAPISCOL»

Scopri l'uso di socapiscol nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con socapiscol e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Catedral de Toledo en el siglo XVI: vida, arte y personas
-Solicitador: 4 pares de gallinas y 1 besugo. -Socapiscol: 6 pares de gallinas. - Ayudante de socapiscol: 4 pares de gallinas. -Aprendices de socapiscol (3): 3 pares de gallinas. -Escuderos del Receptor (2): 4 besugos. -Letrados (5): 5 pares de ...
Ángel Fernández Collado, 1999
2
Música y músicos toledanos
Francisco de Serradilla, a 18 de Enero de 1532, y fué Socapiscol del Choro del Deáu. Juan de Torrejón, a 21 de Noviembre de 1533. Juan Rincón, lunes 15 de Enero 1535. ' , Diego Garcia/Ayudante de Socapiscol, en martes 10 de Febrero ...
Félipe Rubio Piqueras, 1923
3
Archivum historicum Societatis Iesu
35 años avía el socapiscol ", no más, quando llebó cargo de todos los negocios importantíssimos a la inglesia de España para tratarlos con un Emperador Carlos 5° y Paulo 3", que era gente de buena cabeza, y el que le embió no la tenía ...
4
Biografías y documentos sobre música y músicos españoles
Cabrera, Juan de (Socapiscol, 1622-1670). Nació en la ciudad de Granada en la parroquia de San Nicolás donde fue bautizado en 3 de abril de 1622. Fueron sus padres Juan de Cabrera, natural de la ciudad de Cartagena y Magdalena de ...
Francisco Asenjo Barbieri, Emilio Casares, 1986
5
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... Soldadura, sf. the act of sol- dering, solder, correction of any thine Soldán, tm. sultan Socapa, if. pretext Socapiscol, tm. V. Sochantre Socar, va. to set taught a rope, or stay Socarra, tf. the act of roasting weed, a sly cunning fellow. Soldar, va.
Henry Neuman, 1827
6
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Celui qui soutire , qui tire avec adresse. * SOCAllEltÍ'ÍttO, s. m. Snus'camerier : celui qui fait les fonctions de camerier en son absence. SOCAPA, s. prétexte : raison apparente. || А :ocupa: adv. sous cape, en саchette, :i la sourdine. socAPisCoL ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1820
7
Iglesia y sociedad en la Castilla moderna: el Cabildo ...
Entre los racioneros también era muy usual la provisión mediante oposición para oficios de organista, contrabajo, tenor, sochantre, socapiscol... La concesión de las canonjías ordinarias, al principio se elegían de entre los beneficiados o ...
Ramón Sánchez González, 2000
8
Guia del estado eclesiástico seglar y regular, de España en ...
Don Juan Saez." Don Felipe Agüero. Don Facundo Montero. Don Marcelino Diezma. Don Joaquin Manuel Hernandez. Don Joaquin Carolasa. „ i Don Dun socapiscol, mtro. de cereras. Sret. Capellanes de coro. Bon Gregorio García Molioa.
Julián Sánchez de Aedo, 1829
9
Diccionario de la Lengua castellana
SOCALIÑAR , v, a. Sacar á uno con artiftcio alguna cosa. SOCALIÑERO, RA, s. m. y / El que anda en socaliñas. SOCAPA , s. f Pretexto fingido y aparente para ejecntar algo. — Á socapa , disimuladamente. SOCAPISCOL, s. m. Socbantre.
‎1826
10
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... cerifel. cherinol. español. esquirol. estrangol. facistol. girasol. guardasol. guiñarol. mirasol. ocozol. parasol. punterol. quitasol. tercerol. tiracol. tornasol. verderol. de 4. bu jar a sol. estan darol. estanterol. estoperol. socapiscol. ola. de a bola.
H. Gracia, 1829

FOTO SU «SOCAPISCOL»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Socapiscol [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/socapiscol>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT