アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ableben"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABLEBENの発音

ableben  [ạbleben ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABLEBENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABLEBENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«ableben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ableben

Tod

死は、生命的かつ本質的な生命機能の最終的な損失です。 生命から死への移行は、死に至る医学的脱出と呼ばれています。 Der Tod ist der endgültige Verlust der für ein Lebewesen typischen und wesentlichen Lebensfunktionen. Der Übergang vom Leben zum Tod wird Sterben genannt, medizinisch Exitus.

ドイツ語辞典でのablebenの定義

期間を生き、生きる 生きている期間、文法を通して生きて»完璧な教育は»を持っています。 einen Zeitraum leben, durchleben sterben. einen Zeitraum leben, durchlebenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.
ドイツ語辞典で«ableben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞ABLEBENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lebe ab
du lebst ab
er/sie/es lebt ab
wir leben ab
ihr lebt ab
sie/Sie leben ab
Präteritum
ich lebte ab
du lebtest ab
er/sie/es lebte ab
wir lebten ab
ihr lebtet ab
sie/Sie lebten ab
Futur I
ich werde ableben
du wirst ableben
er/sie/es wird ableben
wir werden ableben
ihr werdet ableben
sie/Sie werden ableben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin abgelebt
du bist abgelebt
er/sie/es ist abgelebt
wir sind abgelebt
ihr seid abgelebt
sie/Sie sind abgelebt
Plusquamperfekt
ich war abgelebt
du warst abgelebt
er/sie/es war abgelebt
wir waren abgelebt
ihr wart abgelebt
sie/Sie waren abgelebt
conjugation
Futur II
ich werde abgelebt sein
du wirst abgelebt sein
er/sie/es wird abgelebt sein
wir werden abgelebt sein
ihr werdet abgelebt sein
sie/Sie werden abgelebt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich lebe ab
du lebest ab
er/sie/es lebe ab
wir leben ab
ihr lebet ab
sie/Sie leben ab
conjugation
Futur I
ich werde ableben
du werdest ableben
er/sie/es werde ableben
wir werden ableben
ihr werdet ableben
sie/Sie werden ableben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei abgelebt
du seiest abgelebt
er/sie/es sei abgelebt
wir seien abgelebt
ihr seiet abgelebt
sie/Sie seien abgelebt
conjugation
Futur II
ich werde abgelebt sein
du werdest abgelebt sein
er/sie/es werde abgelebt sein
wir werden abgelebt sein
ihr werdet abgelebt sein
sie/Sie werden abgelebt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich lebte ab
du lebtest ab
er/sie/es lebte ab
wir lebten ab
ihr lebtet ab
sie/Sie lebten ab
conjugation
Futur I
ich würde ableben
du würdest ableben
er/sie/es würde ableben
wir würden ableben
ihr würdet ableben
sie/Sie würden ableben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre abgelebt
du wärest abgelebt
er/sie/es wäre abgelebt
wir wären abgelebt
ihr wäret abgelebt
sie/Sie wären abgelebt
conjugation
Futur II
ich würde abgelebt sein
du würdest abgelebt sein
er/sie/es würde abgelebt sein
wir würden abgelebt sein
ihr würdet abgelebt sein
sie/Sie würden abgelebt sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ableben
Infinitiv Perfekt
abgelebt sein
Partizip Präsens
ablebend
Partizip Perfekt
abgelebt

ABLEBENと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsleben
Ạrbeitsleben
Berufsleben
Beru̲fsleben [bəˈruːfsleːbn̩]
Dorfleben
Dọrfleben
Erwerbsleben
Erwẹrbsleben [ɛɐ̯ˈvɛrpsleːbn̩]
Fallersleben
Fạllersleben
Familienleben
Fami̲lienleben [faˈmiːli̯ənleːbn̩]
Geschäftsleben
Geschạ̈ftsleben [ɡəˈʃɛft͜sleːbn̩]
Hoffmann von Fallersleben
Họffmann von Fạllersleben
Liebesleben
Li̲e̲besleben [ˈliːbəsleːbn̩]
Nachtleben
Nạchtleben [ˈnaxtleːbn̩]
Vereinsleben
Vere̲i̲nsleben [fɛɐ̯ˈ|a͜insleːbn̩]
aufkleben
a̲u̲fkleben 
erleben
erle̲ben 
kleben
kle̲ben 
leben
le̲ben 
verkleben
verkle̲ben
weiterleben
we̲i̲terleben
zukleben
zu̲kleben
zusammenleben
zusạmmenleben 
überleben
überle̲ben 

ABLEBENのように始まるドイツ語の単語

ablauten
abläuten
ablecken
abledern
ableeren
Ablegat
ablegen
Ableger
ablehnen
ablehnend
Ablehnung
Ablehnungsandrohung
Ablehnungsbescheid
Ablehnungsfront
Ablehnungsgesuch
Ablehnungsquote
ableiern
ableisten
Ableistung
ableiten

ABLEBENのように終わるドイツ語の単語

Doppelleben
Eigenleben
Eisleben
Geistesleben
Innenleben
Lagerleben
Landleben
Privatleben
Schulleben
Stillleben
Wohlleben
abkleben
ausleben
bekleben
beleben
durchleben
einkleben
miterleben
wieder aufleben
wiederbeleben

ドイツ語の同義語辞典にあるablebenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ABLEBEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«ableben»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ablebenのドイツ語での同義語

«ableben»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABLEBENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ablebenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのablebenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«ableben»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

死亡
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fallecimiento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

decease
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्वर्गवास
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الوفاة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кончина
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

falecimento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জীবনহানি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

décès
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

meninggal dunia
190百万人のスピーカー

ドイツ語

ableben
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

亡くなります
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사망
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

decease
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chết
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சாவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मृत्यू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ölüm
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

decesso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zgon
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

смерть
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

deceda
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποθνήσκω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

heengaan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bortgång
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bort
5百万人のスピーカー

ablebenの使用傾向

傾向

用語«ABLEBEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«ableben»の使用頻度を示しています。
ablebenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ableben»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABLEBEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ableben»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ableben»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、ablebenに関するニュースでの使用例

例え

«ABLEBEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からablebenの使いかたを見つけましょう。ablebenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sammlung Einiger Staats-Schriften, Welche nach Ableben ...
Vom I. biß zum XII. Stück : Nebst einem Haupt-Verzeichnis. Gedacht wird, sich aufgehalten , snnebst aSe MöheHtgt- den hat, um allda einigenWackel oder ^«l> erung zu entdecken,^« abermahligen nicht undeutlichen Kenzeichen, daß man ...
‎1741
2
Ärzte-Tode: unnatürliches und gewaltsames Ableben in neun ...
Ausgehend von der Tatsache, dass Medizingeschichte neben Konzeptionsgeschichte vor allem Personengeschichte ist, beschäftigt sich die vorliegende Studie mit einem solchen biographischen Aspekt: dem "Tod im ärztlichen Stand" (Vierordt ...
Volker Klimpel, 2005
3
Das Ableben Nebukadnezar Böhms: Eine Untersuchung zur ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Universitat Erfurt, Veranstaltung: Das unrettbare Ich und seine Texte, Sprache: Deutsch, Abstract: Dass deskriptive Akkuratesse und leicht ...
Sebastian Nentwich, 2009
4
Eine Betrachtung über die Frage: wem die Errungenschaft auf ...
Hier ist klar ausgesprochen, daß nach Ausscheidung des Ein» und Zugebrachten der Fran alle übrige Verlassenschaft als väterliche anzusehen ist, während nirgends gesagt wird, daß auf Ableben der Frau nach Ausscheidung des Ein- und ...
Gottfried von Baumer, 1863
5
Untersuchungsbericht über die Krankheit u. das Ableben des ...
Aufgenommen auf Befehl der Spanischen Regierung und aus den von der Spanischen Gesandtschaft zu München gegebenen Dokumenten übersetzt José Heriberto García de Quevedo. welche Hoffmann behandelten; endlich nehme man ...
José Heriberto García de Quevedo, 1866
6
Curländischer Kirchen-Geschichte, von dem Zustande dieser ...
zur Seelenpstege, welcher er als Ol-cknanu« fürstand bis er seinem Herrn Vater, der 174 z. starb, in allem succedirte, und nach Ableben des sel. ?rs.p(illti Kupfer 1756. den 2 3 Aug. von einer Erlauchten Landesregierung alsrne- poütuz zu ...
Carl Ludwig Tetsch, 1767
7
Leben und Ableben des H. Wolfgangi
Kit speisen / trösten vnd starcken mein arme Seel: sprich sie an mit einem Wort / so wird sie gesund/O Jesu du Sohn Davids/mein Hey- landt vnd Erlöser / erbarm dich mein. Bebe« nach Wmpfahung deß Hochwürdigen Sa- cramentö.
8
Entwurf einer unter der Aufschrift: Denkwürdigkeiten ...
Johann Christoph Adelung. ze,-eezegz Ä -. K -..1 'KTVLYF -7. 91. Vorfteliung der engländifchen -andinngscornmiffairs an den König; n Handel durch Rusland nach per;en betreffend, engl. u. ceucfch. 9:. Abermaliges Ciecularrefcripe der ...
Johann Christoph Adelung, 1764
9
Das Auf- und Ableben des Autors
“Ich möchte gleich klarstellen, dass ich weder wild funkelnde Augen, noch ein launisches Wesen oder seltsame Allüren als Voraussetzungen für ein Autordasein betrachte.”1 “Douglas W. Fortescue”, murmelte der Verleger, “so habe ...
Monique Weinert, 2004
10
Österreichische Vierteljahresschrift für wissenschaftliche ...
... 12-96, für den November Gesammtveilust 952 $ und Verlust durch Ableben 8- 57 $, für den Dezember Gesammtveilust 14-60 $ und Verlust durch Ableben 11- 23 5^, für den Jänner Gesammtverlust 25-00 $ und Verlust durch Ableben 17-70 $ ...

用語«ABLEBEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からablebenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Apothekerkammer tief bestürzt über Ableben von Hans Tesar
Wien (OTS) - Die österreichische Apothekerschaft ist tief betroffen vom plötzlichen Tod des Präsidenten der Apothekerkammer Burgenland, Hans Tesar (65). «APA OTS, 6月 16»
2
Kurzkritik - Fröhliches Ableben
Wenn Sissi Perlinger sich Hut und Perücke aufsetzt und als rüstige Marlene Schickelgruber die Wonnen des Alters preist, geht das ungefähr so: Die 78-Jährige ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
3
LH Pröll zum Ableben von Jürgen Wilke
St. Pölten (OTS/NLK) - „Mit Jürgen Wilke ist ein ganz Großer der Schauspielkunst von uns gegangen. Er war ein vielseitig begabter Meister seines Fachs und er ... «APA OTS, 5月 16»
4
Lopatka: Das Ableben von Ottilie Rochus macht mich sehr traurig
Lopatka: Das Ableben von Ottilie Rochus macht mich sehr traurig. Wien, 21. Mai 2016 (ÖVP-PK) ÖVP-Klubobmann Dr. Reinhold Lopatka ist von der Nachricht ... «APA OTS, 5月 16»
5
Eine Ikone wird 70: Udo Lindenberg: "Mit meinem Ableben hätte ich …
Er ist ein Überlebender. Nach endlosen Exzessen ist es fast ein Wunder, dass der große Musiker noch unter uns ist. Doch Udo Lindenberg ist auf einer Mission, ... «GQ Magazin, 5月 16»
6
Udo Lindenberg: „Ich habe mit 50 mit meinem Ableben gerechnet“
Am 17. Mai feiert Udo Lindenberg seinen 70. Geburtstag. Im Sommer startet der Altmeister die größte Stadion-Tournee seiner Musikkarriere. In der aktuellen ... «klatsch-tratsch.de, 5月 16»
7
Landtagspräsident Penz zum Ableben von Edgar Schober
Landtagspräsident Penz zum Ableben von Edgar Schober. Wien (OTS) - "Mit Edgar Schober verliert Niederösterreich einen großartigen Politiker und ... «APA OTS, 4月 16»
8
Große Anteilnahme nach Ableben von FPÖ-Burgenland …
Eisenstadt. Im Burgenland haben am Donnerstag Politiker aller im Landtag vertretenen Parteien mit großer Anteilnahme auf das Ableben von FPÖ-Klubobmann ... «Wiener Zeitung, 4月 16»
9
Seriöses Angebot
Diese Frage hat sich wohl schon jeder einmal gestellt. Zufriedenstellende Antworten darauf gibt es aber nicht. Schliesslich können die, die das Ableben schon ... «20 Minuten, 4月 16»
10
Millionen Lebenspolizzen droht Ableben
Wien – Weiter können die Standpunkte kaum auseinanderliegen: Während Konsumentenschützer und der Prozessfinanzierer Advofin davon ausgehen, dass ... «derStandard.at, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. ableben [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ableben>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z