アプリをダウンロードする
educalingo
allermindeste

"allermindeste"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でALLERMINDESTEの発音

ạllermịndeste, ạllermịndester, ạllermịndestes


ALLERMINDESTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALLERMINDESTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのallermindesteの定義

補強する:少なくとも、少なくとも、少なくとも例では、彼女はまったくのアイデアを持っていません。\u003csubstantivates\u003e:彼は少なくとも、少なくともそれを理解しません。少なくとも/少なくとも/少なくとも彼は謝罪することができます。


ALLERMINDESTEと韻を踏むドイツ語の単語

Alceste · Beau Geste · Beste · Chanson de Geste · Geste · Handfeste · Leste · Meste · Timor-Leste · Veste · Warnweste · Weste · Zeste · allerbeste · beste · feste · kürzeste · mindeste · weltbeste · älteste

ALLERMINDESTEのように始まるドイツ語の単語

allerhöchstens · Allerkatholischste Majestät · allerlei · allerletzte · allerliebst · Allerliebste · Allerliebster · Allermannsharnisch · allermeist · allermeiste · allermindestens · allernächste · allerneueste · allerneuste · allernötigste · allernotwendigste · allerorten · allerorts · allerschlimmste · allerschlimmstenfalls

ALLERMINDESTEのように終わるドイツ語の単語

Dienstälteste · Fronfeste · Grundfeste · Herrenweste · Jahrgangsbeste · Klassenbeste · Rettungsweste · Schwimmweste · Strickweste · allerneueste · drittälteste · eheste · erstbeste · härteste · kälteste · nächstbeste · röteste · zweitbeste · zweitschlechteste · zweitälteste

ドイツ語の同義語辞典にあるallermindesteの類義語と反意語

同義語

«allermindeste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALLERMINDESTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語allermindesteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのallermindesteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«allermindeste»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

最起码
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Como mínimo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

very least
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बहुत कम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أقل تقدير
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

крайней мере,
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

muito menos
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অন্ততপক্ষে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

moins
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kurangnya
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

allermindeste
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

最低限
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

적어도
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

banget paling
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ít nhất
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மிகவும் குறைந்தது
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अगदी किमान
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

en azından
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Come minimo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

najmniej
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Принаймні,
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

foarte puțin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πολύ λιγότερο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

minste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stone
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

minste
5百万人のスピーカー

allermindesteの使用傾向

傾向

用語«ALLERMINDESTE»の使用傾向

allermindesteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«allermindeste»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、allermindesteに関するニュースでの使用例

例え

«ALLERMINDESTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からallermindesteの使いかたを見つけましょう。allermindesteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
allerhöchst aufs allerhöchste gespannt sein allermindeste alles mein ein und alles; alles in allem; alles mögliche, übrige, andere allgemein im allgemeinen { Abk i. allg.) allgemeinbildend die allgemeinbildende Schule; Lesen ist allgemein  ...
‎2003
2
Leben und Schriften
Bleibt er aber besteh«, der wird behalten; er soll aber so unsprechlich große Noch und Angst und um mäßig greulich Fegfeuer und Jammer leiden, und so lange darin liegen, als es Gott geordnet Hat, bis- daß die allermindeste Sünde auf das ...
Heinrich Seuse, M Diepenbrook, 1829
3
Heinrich Suso's: genannt Amandus, leben und schriften
Er gedachte, er wollte gern davon schreiben, als er geheißen war ; da konnte er noch mochte das Allermindeste nicht reden noch schreiben , das er gesehen hatte in de.a Ursprung. Er nahm sich an darnach, wie er es mit Bilden und Formen ...
Heinrich Seuse, 1854
4
Europäische Staats-Cantzley: Darinnen zum Behuff der ...
Besonders hat der Herr Herzog Akren Ulrich über da« Herzoglich- ^ Sächsische Gut und Blut nicht die allermindeste kzcultZtem äisponencli , die Fortpflailtzung dieser hohen ReichS-Standeö'Würde erfordere Reche , Vkarürlich , (Sleich.nnd ...
Christian Leonhard Leucht, 1750
5
Algemeine Geschichte der Waldenser oder der evangelischen ...
allermindeste. bekam. sey? ^ 2) Da der Hof an dieser Volmacht nunmehro weiter nichts in Ansehung ihrer Abfassung, auszusetzen weis, sintemalen sie so bündig und volstandig gewesen, als noch jemals eine zum Vor- fthein gekommen, ...
Jean Léger, Hans Friedrich von Schweinitz, Siegmund Jakob Baumgarten, 1750
6
Heinrich Suso's genannt Amandus Leben und Schriften
Bleibt er aber besteh», der wird behaut er soll aber so unsprechlich große Noth und Angst und mM greulich Fegfener und Jammer leiden, und so lange darin liezn. als es Gott geordnet hat, bis daß die allermindeste Sünde » das Allerhöchste ...
Heinrich Seuse, Joseph von Görres, 1837
7
Horti Plantationum Irrigatio Catechetico-Moralis: Zur ...
... göttsforchtigen, GOtt liebenden Seel. So wohl die erstere , nemlich vortrefflichere, Tugend-Werck, als auch die allermindeste, andereWerck, wann sie «doch aus Lieb gegen GOtt geschehen, gefallen dem himmli, ' " sehen Bräutigam , und ...
Cyrillus Riga, 1755
8
Napoleon Bonaparte und das französische Volk unter seinem ...
allermindeste Verbeugung; für Fürsten und Damen so wenig, als für irgend einen andern in der Welt. Seine und. seiner Gemahlinn besondre, öffent« liche Audienzen, die in der Regel monathlich einmahl gehalten werden, sind von ganz  ...
Gustav von Schlabrendorf, 1804
9
Herausfoderung an Herrn Professor Kant in Königsberg, die ...
Wlr w^en also weder von diesen selbst gemachten Produkten, noch von den transhorizontalischen Regionen, wohm nm ,,e verpflanzen wollen -, das allermindeste; mdem d.e Erkenntniß, die dabey unterliegt, blos irdische Erkenn^ M 4 ^ "p ^ _ ...
Johann Gottlob Heynig, 1798
10
Die Jobsiade: ein komisches Heldengedicht in drei Theilen
Sie litte nicht die allermindeste Sünde An und bei ihrem sämmtlichen Gesinde , Und versammelte sie täglich zweimal, Zum Singen und Gebet, in ihrem Saal. ? Sie bestrafte bei ihnen auf liebreiche Weise Das kleinste Vergehn mit Entziehung  ...
Carl Arnold Kortum, 1854

用語«ALLERMINDESTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からallermindesteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ablehnung auf breiter Front
Seidelt spricht sich auch dafür aus, dass die Kulturverwaltung in den Bezirksämtern bleibt und ausgebaut wird: „Drei Stellen sind da schon das Allermindeste.“. «Derwesten.de, 6月 16»
2
“Grosse Enttäuschung, grosse Ernüchterung”
Das ist das Allermindeste, was wir noch machen können”, sagte er. Gegenteilig ist die Gefühlslage beim FC Lugano, der den Ligaerhalt mit einem 3:0 gegen St. «FM1Today, 5月 16»
3
Deutsche Bank: Aktionäre lehnen neues Vergütungssystem ab
Aber ein Verzicht auf jegliche Art von Bonifizierung ist gelinde gesagt für mich das allermindeste und wäre damit ein kleines Zeichen, dass die handelnden ... «DIE WELT, 5月 16»
4
Skoda Superb vs. Mercedes E-Klasse
Vornehmer als der Skoda ist die E-Klasse zweifellos - aber das ist ja auch das allermindeste, was man von der Dünkelschmiede erwarten kann. Ansonsten hätte ... «autobild.de, 5月 16»
5
Der gespielte Witz - Satire als Mittel der Politik
Das Allermindeste ist: noch eine Schippe drauflegen. Erdoğan behauptete, sich von dem »Extra 3«-Beitrag (»Erdowie, Erdowo, Erdoğan«) beleidigt gefühlt zu ... «Jungle World, 4月 16»
6
Soko Asyl: Flüchtlingskriminalität – Kripo-Chef packt aus
Erstens ist der Zuzug noch im Gange und zweitens ist es ja wohl auch das allermindeste wenn die Kriminellen nicht gleich bei Ankunft loslegen ! Im übrigen ... «DIE WELT, 1月 16»
7
Der Gründer von SOS Mediterranee kommt nach Osnabrück
„Drei bis fünf Schiffe sind das Allermindeste“, sagt Vogel. Sein Ziel ist eine europäische Seenotrettung, etwa nach dem Vorbild der Deutschen Gesellschaft zur ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 10月 15»
8
NS-Skulptur - Putzkraft gesucht, halbtags
Ihr Kollege Robert Singer vom World Jewish Congress sagte dem Wall Street Journal, eine erklärende Tafel anzubringen sei das "Allermindeste", was die ... «Süddeutsche.de, 8月 15»
9
Die Problematik des Fleischkonsums: „Für Insektenfarmen reicht ...
Das Allermindeste wäre, schlimme Praktiken wie das Kupieren von Schwänzen bei Tieren zu untersagen. Aber am wichtigsten ist ein neues Preisgefüge. «The European, 7月 15»
10
Für Reto und Jan von Arx ist Schluss
Zudem sollten die Nummern der Beiden, 83 und 78, ins Hallendach gehisst und nie mehr vergeben werden. Das gehört sich so und ist das Allermindeste, was ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. allermindeste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/allermindeste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA