アプリをダウンロードする
educalingo
Mitarbeiterin

"Mitarbeiterin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でMITARBEITERINの発音

Mịtarbeiterin 


MITARBEITERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMITARBEITERINはどんな意味ですか?

従業員

従業員とは、組織内で雇用されている労働者または従業員のことです。 経済の多くの分野の変化により、労働者と従業員の差別化がますます重要になってきている。 従業員のコンセプトから、彼は他の従業員、すなわちさらなる労働者または従業員と一緒に働いていることが控除可能です。 たとえば、若者、障害者、高齢者、外国人、女性/男性、中毒性のある従業員を従業員として区別することができます。 今日、「従業員」という用語は、一般に会社の従業員を指しています。 例えば、最終製品に参加する人は、必ずしも製品を構成する人と手を携えて作業する必要はありません。 従業員は、官僚的階層構造の部下でも使用されます。

ドイツ語辞典でのMitarbeiterinの定義

従業員への女性のフォームご注意:従業員の頻繁な複製を避けるため、状況に応じて、代替形態の労働力または大学を選ぶことができます。

MITARBEITERINと韻を踏むドイツ語の単語

Abteilungsleiterin · Begleiterin · Beraterin · Buchhalterin · Bundesministerin · Halterin · Haushälterin · Justizministerin · Leiterin · Oberbürgermeisterin · Projektleiterin · Reiterin · Reporterin · Schulleiterin · Sozialarbeiterin · Stellvertreterin · Sterin · Vertreterin · Weltmeisterin · uterin

MITARBEITERINのように始まるドイツ語の単語

Mitangeklagte · Mitangeklagter · Mitarbeit · mitarbeiten · Mitarbeiter · Mitarbeiterführung · Mitarbeitermotivation · Mitarbeiterschaft · Mitarbeiterstab · Mitarbeiterzahl · Mitautor · Mitautorin · Mitbegründer · Mitbegründerin · mitbekommen · mitbenutzen · Mitbenutzung · mitberücksichtigen · Mitbesitz · Mitbesitzer

MITARBEITERINのように終わるドイツ語の単語

Arbeiterin · Aufwärterin · Bildungsministerin · Bundesfamilienministerin · Bürgermeisterin · Cholesterin · Dichterin · Ernährungsberaterin · Familienministerin · Gesellschafterin · Kursleiterin · Meisterin · Mieterin · Ministerin · Priesterin · Richterin · Sachbearbeiterin · Songwriterin · Sozialministerin · Vermieterin

ドイツ語の同義語辞典にあるMitarbeiterinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MITARBEITERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Mitarbeiterin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Mitarbeiterin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MITARBEITERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mitarbeiterinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMitarbeiterinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mitarbeiterin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

联想
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

asociado
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

colleague
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

साथी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مساعد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ассоциированный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

associado
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সহযোগী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

associé
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Associate
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Mitarbeiterin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Associate
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kết hợp
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இணை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सहकारी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ortak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

socio
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

współpracownik
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

асоційований
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

asociat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Αναπληρωτής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Mede
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Associate
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

førsteamanuensis
5百万人のスピーカー

Mitarbeiterinの使用傾向

傾向

用語«MITARBEITERIN»の使用傾向

Mitarbeiterinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mitarbeiterin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Mitarbeiterinに関するニュースでの使用例

例え

«MITARBEITERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMitarbeiterinの使いかたを見つけましょう。Mitarbeiterinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schnittstellenmanagement in Der Integrierten Versorgung: ...
... Berufsgruppe Mitarbeiterin Sozialdienst Mitarbeiterin Sozialdienst Mitarbeiterin Sozialdienst Mitarbeiterin Sozialdienst Mitarbeiterin Sozialdienst Mitarbeiterin Sozialdienst Mitarbeiterin Sozialdienst Mitarbeiterin Sozialdienst Mitarbeiterin ...
Michael Greiling, Matthias Dudek, 2009
2
Interaktion und Intervention in der sozialarbeiterischen Praxis
Mitarbeiterin D: "Man muss es ihm [Klient S] ja nicht pausenlos unter die Nase reiben. Aber privates Geld ist für mich untragbar". Mitarbeiterin A sagt, es gab einen klaren Schnitt, da sie [Mitarbeiterin A und Mitarbeiterin E] als Modell vorgeführt ...
Rudolf Schweikart, Uta Steiner, 2009
3
Berufliches Erfahrungswissen und gute pädagogische Praxis
Sequenz 478 Teamsitzung, anwesend sind Mitarbeiterin A, Mitarbeiterin B, Mitarbeiterin C, Mitarbeiterin D und Mitarbeiterin E. Mitarbeiterin A leitet die Teamsitzung. Mitarbeiterin A zu Mitarbeiterin B: "Machst du weiter mit Klientin l und ...
Susan Arnold, Dana Kempe, Rudolf Schweikart, 2005
4
Weiterbildungshandbuch RFID
Der Mitarbeiter/die Mitarbeiterin ist nach intensiver Schulung der Datenschutzaspekte in der Lage diese unter unveränderten Bedingungen einzuhalten. Der Mitarbeiter/die Mitarbeiterin ist nach Schulung der Datenschutzaspekte in der Lage ...
Sascha Bioly, Matthias Klumpp, 2012
5
Personalgespräche richtig führen: Ein Ratgeber für ...
Um das Fehlverhalten der Mitarbeiterin zu erforschen, lässt er sich die Vorgehensweise der Mitarbeiterin bei ihrer Arbeitstätigkeit erklären. Der Vorgesetzte wendet die Technik des aktiven Zuhörens an und stellt zu den Ausführungen der ...
Uwe Drzyzga, 2012
6
Ritters 10x10 für Finanzdienstleister und ...
Ihre Mitarbeiterin musste anfangs in den meisten Fällen diverse Aufgaben rund um die Verwaltung und die Administration erledigen, zumeist Ablage, einfache Sachbearbeitung und Telefondienst. Später – Ihr Betrieb entwickelt sich weiter ...
Steffen Ritter, 2012
7
Coaching: Ausbildungs- und Trainingskonzeption zum Coach in ...
... Waldemar Pallasch, Ralf Petersen. (26) Sinnkrise Eine Mitarbeiterin/ein Mitarbeiter sieht keinen Sinn mehr in der Arbeit. (27) Vorbereitung auf den Ruhestand Eine Mitarbeiterin/ein Mitarbeiter hat Angst vor dem bevorstehenden Ruhestand.
Waldemar Pallasch, Ralf Petersen, 2005
8
Assessment-Center erfolgreich bestehen: das Standardwerk für ...
Phase: Eröffnung – Begrüßung und Smalltalk – Bringen Sie zum Ausdruck, dass Sie sich freuen, als neuer Vorgesetzter mit der Mitarbeiterin das erste gemeinsame Ergebnisauswertungsgespräch zu führen. Fragen Sie nach, ob Frau Hinrichs ...
Johannes Stärk, 2011
9
Erfolgreich IGeLn: Analyse - Organisation - Vermarktung
5 Benennen Sie die Leistungsmängel, und begründen Sie diese (erfragen Sie die Gründe von Seiten der Mitarbeiterin; betonen Sie hierbei Übereinstimmungen, und erörtern Sie unterschiedliche Auffassungen). 5 Planen Sie die Schritte zur ...
Melanie Jordt, Thomas Girr, Ines-Karina Weiland, 2012
10
MINISmaximal
Die Mitarbeiterin kommt mit dem Schaf in den Kreis der Kinder. Das Schaf ist ganz zappelig und aufgeregt. Mitarbeiterin: Was ist denn bloß los mit dir? Du bist ja heute so aufgeregt? Schaf: Ich bin ganz schnell zu euch gekommen, weil ich ...
Carola L'hoest (Hrsg.), 2006

用語«MITARBEITERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMitarbeiterinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bochum Uni-Klinik Bergmannsheil: Nach Großbrand fordert Klinik ...
Nach dem Großbrand in der Bochumer Bergmannsheil-Klinik meldet sich eine Klinik-Mitarbeiterin in einem emotionalen Post auf Facebook zu Wort. In dem ... «Berliner Zeitung, 10月 16»
2
IKRK-Mitarbeiterin: In Jemen entführte Französin wieder frei
(Reuters) Eine vor zehn Monaten in Jemen entführte Französin ist wieder frei. Die Mitarbeiterin des Roten Kreuzes sei in das Nachbarland Oman in Sicherheit ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 16»
3
Autobahn-Raststätte bei Passau: Gast schüttet Restaurant ...
Der Gast einer Autobahn-Raststätte bei Passau hat einer Mitarbeiterin seinen Espresso ins Gesicht geschüttet, weil er für einen Neuen zahlen - nachdem er ... «Abendzeitung München, 9月 16»
4
Überfall in Kassel: Supermarkt-Mitarbeiterin schlägt Räuber mit ...
Der Täter bedrohte die Mitarbeiterin nach Ladenschluss mit einer Pistole und verlangte ihr Handy. Daraufhin schoss er ihr mit der Druckluftwaffe in das rechte ... «FOCUS Online, 9月 16»
5
Unia-Regionalleiter Roman Burger muss zurücktreten: Oberster ...
Herber Verlust für die Unia: Weil er eine Mitarbeiterin per SMS sexuell belästigt hat, ist Regionalleiter Roman Burger am Donnerstag zurückgetreten. «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
6
Mann schlägt Bahn-Mitarbeiterin Zahn aus
München (dpa/lby) - Ein 18-Jähriger hat einer Mitarbeiterin der Deutschen Bahn die Nase gebrochen und einen Zahn ausgeschlagen. Wie die Bundespolizei ... «DIE WELT, 9月 16»
7
Kassenärzte fordern Ruhegeld zurück: Ex-Mitarbeiterin soll KBV 1,4 ...
Neuer Ärger: Die KBV unter ihrem Chef Andreas Gassen fordert Ruhegeld von einer früherer Mitarbeiterin zurück. (Foto: dpa / picture alliance) ... «DAZ.online, 7月 16»
8
Tierpark in Benidorm in Spanien: Tiger tötet Zoo-Mitarbeiterin
Das Tier hatte die Mitarbeiterin des "Terra Natura"-Zoos angefallen und tödlich verletzt. Man wolle die Umstände der Tragödie so schnell wie möglich klären, ... «t-online.de, 7月 16»
9
Todesdrohungen ohne Boni: Eine Apple-Mitarbeiterin packt aus
30.05.2016, 13:19 Uhr In einem Interview mit BusinessInsider erzählt eine ehemalige Apple-Mitarbeiterin, wie schlecht es ihr in einem britischen Store wirklich ... «COMPUTER BILD, 5月 16»
10
Elterngeld: Mitarbeiterin lässt Millionenbetrug auffliegen
CelleEine Mitarbeiterin der Elterngeldstelle in Celle hat einen bundesweit angelegten Betrugsversuch um Elterngeld in Höhe von 4,9 Millionen Euro platzen ... «Handelsblatt, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Mitarbeiterin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mitarbeiterin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA