アプリをダウンロードする
educalingo
auktionieren

"auktionieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典

AUKTIONIERENの語源

lateinisch auctionari.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でAUKTIONIERENの発音

auktioni̲e̲ren


AUKTIONIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUKTIONIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのauktionierenの定義

オークション。


ドイツ語の動詞AUKTIONIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich auktioniere
du auktionierst
er/sie/es auktioniert
wir auktionieren
ihr auktioniert
sie/Sie auktionieren
Präteritum
ich auktionierte
du auktioniertest
er/sie/es auktionierte
wir auktionierten
ihr auktioniertet
sie/Sie auktionierten
Futur I
ich werde auktionieren
du wirst auktionieren
er/sie/es wird auktionieren
wir werden auktionieren
ihr werdet auktionieren
sie/Sie werden auktionieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe auktioniert
du hast auktioniert
er/sie/es hat auktioniert
wir haben auktioniert
ihr habt auktioniert
sie/Sie haben auktioniert
Plusquamperfekt
ich hatte auktioniert
du hattest auktioniert
er/sie/es hatte auktioniert
wir hatten auktioniert
ihr hattet auktioniert
sie/Sie hatten auktioniert
Futur II
ich werde auktioniert haben
du wirst auktioniert haben
er/sie/es wird auktioniert haben
wir werden auktioniert haben
ihr werdet auktioniert haben
sie/Sie werden auktioniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich auktioniere
du auktionierest
er/sie/es auktioniere
wir auktionieren
ihr auktionieret
sie/Sie auktionieren
Futur I
ich werde auktionieren
du werdest auktionieren
er/sie/es werde auktionieren
wir werden auktionieren
ihr werdet auktionieren
sie/Sie werden auktionieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe auktioniert
du habest auktioniert
er/sie/es habe auktioniert
wir haben auktioniert
ihr habet auktioniert
sie/Sie haben auktioniert
Futur II
ich werde auktioniert haben
du werdest auktioniert haben
er/sie/es werde auktioniert haben
wir werden auktioniert haben
ihr werdet auktioniert haben
sie/Sie werden auktioniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich auktionierte
du auktioniertest
er/sie/es auktionierte
wir auktionierten
ihr auktioniertet
sie/Sie auktionierten
Futur I
ich würde auktionieren
du würdest auktionieren
er/sie/es würde auktionieren
wir würden auktionieren
ihr würdet auktionieren
sie/Sie würden auktionieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte auktioniert
du hättest auktioniert
er/sie/es hätte auktioniert
wir hätten auktioniert
ihr hättet auktioniert
sie/Sie hätten auktioniert
Futur II
ich würde auktioniert haben
du würdest auktioniert haben
er/sie/es würde auktioniert haben
wir würden auktioniert haben
ihr würdet auktioniert haben
sie/Sie würden auktioniert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auktionieren
Infinitiv Perfekt
auktioniert haben
Partizip Präsens
auktionierend
Partizip Perfekt
auktioniert

AUKTIONIERENと韻を踏むドイツ語の単語

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

AUKTIONIERENのように始まるドイツ語の単語

augusteisch · Augustfeier · Augustin · Augustine · Augustiner · Augustinerchorherr · Augustinerin · Augustinerregel · Augustinus · Augustus · Auktion · Auktionator · Auktionatorin · Auktionshaus · Auktionskatalog · Auktionssaal · auktorial

AUKTIONIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるauktionierenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUKTIONIEREN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«auktionieren»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«auktionieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUKTIONIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語auktionierenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのauktionierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«auktionieren»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

拍卖
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

subastar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

auction off
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

की नीलामी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مزاد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

продавать с аукциона
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

leiloar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিলামে বিক্রি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aux enchères
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

melelong
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

auktionieren
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

競売
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

경매
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lelangan mati
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bán đấu giá
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஏலத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एकही लिलावात
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

açık arttırmaya
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

all´asta
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

aukcję
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

продавати з аукціону
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

licităm
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δημοπρασία off
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

veil af
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

auktionera ut
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

auksjonere bort
5百万人のスピーカー

auktionierenの使用傾向

傾向

用語«AUKTIONIEREN»の使用傾向

auktionierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«auktionieren»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、auktionierenに関するニュースでの使用例

例え

«AUKTIONIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からauktionierenの使いかたを見つけましょう。auktionierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Innovationen Im Handel: Verpassen Wir Die Megatrends Der ...
Jeder räumte seinen Keller und Speicher aus, um die dort gefundenen „Schätze“ über eBay zu auktionieren – mit mehr oder weniger großem Erfolg. Auch wenn es natürlich andere Auktionshäuser gibt, so ist und. 164 7 Megatrend 3: Lifestyle  ...
Wolfgang Lux, 2012
2
Zukunftsforschung und Zukunftsgestaltung: Beiträge aus ...
Da gibt es dann noch die Unterscheidung zwischen einem Verschenken der Anfangslizenzen und deren Auktionieren; das Letztere gewinnt nach unrühmlichen Erfahrungen mit dem Verschenken derzeit Anhängerschaft. Aber wie man es ...
Reinhold Popp, Elmar Schüll, 2008
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... arrivieren arrondieren artikulieren asphaltieren assibilieren assumieren reassumieren ästimieren atrophieren attachieren attackieren attribuieren augmentieren augurieren inaugurieren auktionieren verauktionieren auskultieren avancieren ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Das ?esterreichische Staatsrecht (Verfassungs- Und ...
März 1787 von jedem Bauführer die Vorlage eines Planes. den die Behörde vor Erteilung der Bewilligung zu prüfen und über den fie die Nachbarn und Anrainer zu vernehmen at. leßteres zu dem Zwecke. ..um niht etwas zu auktionieren. was ...
Ludwig Gumplowicz
5
Social buying: Revolution im Einkauf
Ein Sprichwort sagt: Wenn Sie es spezifizieren können, können Sie es auch auktionieren. Organisationen, welche viel Auktionserfahrung haben, führen diese sogar mit nur zwei Lieferanten durch. Üblicherweise herrscht die Auffassung, dass ...
Rainer Machek, 2012
6
Deutsches Aussprachewörterbuch
Kaiser) au'gnstUs _ ¿uktion (Versteigerung) euktsl'om || Auktionaturiïersteìgsrer) eukteï0"na:tor, _en «na'torx'an _'| || auktionieren auktsîo"ni:ran iiuktur (Urheberg der ein Becht Übertregende) auktor; -en 'попав Yiulrulzln. (e. Pflanze) au'kwha: ...
Vië, Wilhelm Viëtor, 2012
7
Das Neue Testament nach dem revid. Grundtext übersetzt u. ...
... preffet ; einen 2lnbern tyn \70r3us fteüen trelcfee eben тф1 fo Icicbt benfelben silfo auktionieren , unb зи фгет (ßenieg bequemer зи тафеп vermachten. Wtb> фез fafl fciejtnige 21rt íft, bero tvir une i« Portragung bee ÏUorts in unfern Preoíg*  ...
Johann Albrecht Bengel, 1769
8
Kultur - Medien - Macht: Cultural Studies und Medienanalyse
... die von der strategischen Zeitplanung bis zum ereignisorientierten Zeiterleben reichen, neue Geldpraktiken, die vom gemeinsamen Spekulieren bis zum geschickten Auktionieren reichen, oder auch neue Partnerschafis- und Flirtpraktiken, ...
Andreas Hepp, Rainer Winter, 2008
9
Deutsch Rechtschreibung: Schreibweise, Silbentrennung, ...
Auktionator; auktionieren. Au'la (die, -, -len/-s) (lat.) Festsaal. au pair (Adj.) (franz.) ohne Bezahlung (nur gegen Unterkunft und Verpflegung). Au-pair-Mädchen. Au ra (die, -, -ren) (lat.) Ausstrahlung. aus 1 . (Präp., Dat.) hinaus; heraus; von. aus ...
Angela Sendlinger, 2010
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... exhibitionieren konditionieren munitionieren positionieren petitionieren fraktionieren konfektionieren perfektionieren selektionieren korrektionieren sanktionieren funktionieren umfunktionieren auktionieren verauktionieren subventionieren ...
Gustav Muthmann, 2001

用語«AUKTIONIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からauktionierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alles für den erlesenen Geschmack
02.07.2016 •London liebt auch die ältere Kunst: Im Rahmen der „Art Week“ auktionieren Christie's und Sotheby's Alte Kunst am 6. und 7. Juli, parallel dazu läuft ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
2
Anleihen: Aufatmen nach Chaostagen
"Italien konnte eine Woche nach dem Brexit-Votum bei verstärktem Anlegerinteresse problemlos fünf- und zehnjährige BTPs sowie einen Floater auktionieren", ... «Stock World, 7月 16»
3
Kein Kunst-Ausverkauf in Biel
... jene Kunstgegenstände aufzulisten, die veräussert werden können und diese zu auktionieren. Angesichts der prekären Finanzlage der Stadt, dränge sich die ... «Der Bund, 6月 15»
4
Victoria Beckham Frauen müssen zusammenhalten
... kürzlich an, 600 Teile aus ihrem persönlichen Kleiderschrank zur Unterstützung der Wohltätigkeitsorganisation "mothers2mothers" auktionieren zu wollen. «Gala.de, 8月 14»
5
Systeme der Zuwanderungssteuerung
Die von zahlreichen Ökonomen vorgeschlagenen, modernen marktbasierten Ansätze sehen ein Auktionieren beim Einreiserecht vor, oft in Kombination mit ... «Avenir Suisse, 4月 14»
6
Art Basel Miami Beach Die Messe am Meer
London liebt auch die ältere Kunst: Im Rahmen der Art Week auktionieren ... Juni Moderne und Schweizer Kunst auktioniert - darunter ein marktfrisches ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 13»
7
Haste mal 'nen Euro?
Jemand stellt sein Projekt auf die Internetseite Kickstarter.com und fängt an, es zu auktionieren: Die Kickstarter haben wenige Wochen Zeit, das Gesamtbudget ... «Monopol - Magazin, 10月 13»
8
BAAF Eine Aphrodite verliert nie ihren Reiz
London liebt auch die ältere Kunst: Im Rahmen der Art Week auktionieren ... Juni Moderne und Schweizer Kunst auktioniert - darunter ein marktfrisches ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 11»
参照
« EDUCALINGO. auktionieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/auktionieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA