アプリをダウンロードする
educalingo
flauschig

"flauschig"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFLAUSCHIGの発音

fla̲u̲schig 


FLAUSCHIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLAUSCHIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのflauschigの定義

ふわふわしたタオルではベルクロのように柔らかい。


FLAUSCHIGと韻を踏むドイツ語の単語

anheischig · aschig · bauschig · buschig · engmaschig · feinmaschig · fischig · fleischig · gatschig · glitschig · grobmaschig · kitschig · knatschig · lahmarschig · lauschig · matschig · plüschig · rutschig · tollpatschig · wuschig

FLAUSCHIGのように始まるドイツ語の単語

flau · Flaubert · Flauheit · Flaum · Flaumacher · Flaumbart · Flaumer · Flaumfeder · Flaumhaar · flaumig · flaumweich · Flaus · Flausch · Flauschjacke · Flauschrock · Flause · flautando · flautato

FLAUSCHIGのように終わるドイツ語の単語

dichtmaschig · dickarschig · dickfleischig · genäschig · großmaschig · harschig · klatschig · kleinmaschig · klietschig · klitschig · knautschig · latschig · luschig · maschig · mulschig · quatschig · rauschig · trutschig · weitmaschig · wischig

ドイツ語の同義語辞典にあるflauschigの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FLAUSCHIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«flauschig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«flauschig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLAUSCHIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flauschigを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのflauschigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«flauschig»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

蓬松
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

lanudo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

fleecy
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रोवेंदार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صوفي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кудрявый
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

veloso
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পশমপূর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

laineux
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

putih dan lembut
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

flauschig
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ふわふわしました
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

양털 같은
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fleecy
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lường gạt
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

fleecy
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लोकरीचा असलेला
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yünden
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lanoso
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kędzierzawy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кучерявий
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lânos
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μαλλιαρός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wollig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

luddigt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ullen
5百万人のスピーカー

flauschigの使用傾向

傾向

用語«FLAUSCHIG»の使用傾向

flauschigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flauschig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、flauschigに関するニュースでの使用例

例え

«FLAUSCHIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からflauschigの使いかたを見つけましょう。flauschigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Analytik und Ethik der Namen
So würde der verständliche Gebrauch eines Begriffswortes wie 'flauschig' u.a. beinhalten, daß wir wissen, welche Gegenstände flauschig sind; ist etwas glatt und kahl, so ist es nicht flauschig. Wobei: Wenn wir den Gegenstand nicht ...
Ian Kaplow, 2002
2
Frühlingsdeko mit der Nadel filzen: flauschig und bunt
Osterhasen, Frösche, Lämmchen, farbenfrohe Blüten und Schmetterlinge in der Trockenfilztechnik.
Kornelia Milan, 2005
3
Samtcord, Strass & Soundgewitter: Rockstories
Flauschig. Friedlich. Freundlich. New-Age-Musik. für. jedermanns. Seele. Ha, ertappt! Du stapelst also auch in deinem Arzneimittelschränk- chen akustische Tranquilizer. Was haben wir denn da: Vollenweiders Harfen-Schleim neben dem  ...
Ulli Engelbrecht, 2009
4
Geht das Wasser um die ganze Insel?: Lustiges und Amüsantes ...
Taucher. haben. es. gerne. flauschig. warm. Einmal hatte ich einen Tauchkurs in warmen, subtropischen Gewässern, wo Svenja, eine Tauchschülerin trotz Badewannentemperatur in der Lagune angeblich permanent Erfrierungsanfälle bekam ...
Frank Thiele, 2009
5
Tuchbestimmungen, Schweigeschrift, Ritualkleider: Album zu ...
Blatt 25 Sigrid Hillebrand festlich - flauschig sportlich - jugendlich - modisch unmodern - langweilig kindlich naiv orientalisch robust - kratzig Blatt 26 Bianca Bednarz akribisch genau - zerfleddert verwelkt verwest alt einfach verschönt hart  ...
Barbara Schimmel, 1999
6
Lehrerkompetenzen
Was Kuscheliges? Da denkst Du an was Kuscheliges, wenn Du an Wolken denkst? Ja schon, das ist das, weil die sehen dann immer so, also so flauschig aus wie Watte, wenn man i. Leon verwendet bei der Beschreibung der Wolke ebenfalls ...
Dagmar-Beatrice Gaedtke-Eckardt, 2011
7
Handbuch der künstlichen Intelligenz
B sei: tier(X) A imJiaus(X) — > haustier(X) C\ sei:flauschig(Y) A haustier(Y) -» kuscheltier(Y) CI ser.flautichig(Z) A tier(Z) A im.haus(Z) -> kuscheltier(Z) Wir erhalten als B, C2körperO mit 0 : {Z/b}: tier(X) A imJiaus(X) — » haustier(X) flauschig(b) ...
Günther Görz, 2003
8
Nimm mich mit, weiße Wolke
Es ist warm und flauschig, sehr warm und sehr flauschig, es wird heiß, sehr heiß, immer heißer ... Die Sonne brennt, die Kissen speichern Wärme und geben sie an meinen Körper ab. Das tut guuut. Es ist warm und weich, sehr warm und sehr  ...
Monika Starzengruber, 2012
9
Die 7. Prüfung
Das Armband, das Adom ausgesucht hatte, war flauschig. Sein Verschluss stellte ein unsagbar niedliches Kätzchen mit blitzenden Paillettenaugen dar, von denen das eine immer wieder bedeutungsvoll zwinkerte. Und sowohl das Kätzchen ...
Joan Lennon, 2009
10
Venedig: DIE ZEIT City Guide
Heiter bis flauschig Im Hotel Giorgione ist die Belle Epoque immer noch lebendig . VON CHRISTIANE SCHOTT Alle liebten Ilda, die anmutigste Venezianerin der Belle Epoque. Der Prinz von Neapel und spätere König Viktor Emanuel III. von ...
ZEIT ONLINE, 2013

用語«FLAUSCHIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflauschigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Fest & Flauschig": Hat sich der Wechsel gelohnt?
Huch, wo sind sie denn? Nach gerade einmal zwölf Folgen befinden sich Jan Böhmermann und Olli Schulz mit ihrem neuen Spotify-Podcast "Fest & Flauschig" ... «DWDL.de, 8月 16»
2
Katzen aus der Region Stuttgart: Flauschig, exotisch, putzig
Passend zum Weltkatzentag am 8. August haben wir unsere Leser um die besten Fotos ihrer Katzen gebeten. Die eingesandten Fotos beweisen: Stuttgarts ... «Stuttgarter Zeitung, 8月 16»
3
„Aus Respekt vor dem einem Leben, das wir haben“: Schulz und ...
Ihre Entscheidung, den sonntäglich erscheinenden Spotify-Podcast „Fest & Flauschig“ in dieser Woche pausieren zu lassen, habe man nicht getroffen, um sich ... «Meedia, 7月 16»
4
'Fest & Flauschig' Kampagne - VCCP Berlin inszeniert Olli Schulz ...
'Fest & Flauschig' Kampagne - VCCP Berlin inszeniert Olli Schulz und Jan Böhmermann für SPOTIFY. Postproduktion der Printkampagne von PX GROUP. «GoSee - PR Office for Photography & Film, 7月 16»
5
Serval-Kätzchen: Flauschig, süß, weiblich
Nachdem vor acht Wochen Serval-Katze "Nahla" im Zoo Osnabrück drei Jungtierezur Welt gebracht hat, wurde nun deren Geschlecht geklärt: Es handelt sich ... «NDR.de, 6月 16»
6
Spotify Podcasts auf dem PC hören – so geht's
Nicht erst seit dem Start von Jan Böhmermanns und Olli Schulz' Podcast „Fest & Flauschig“ könnt ihr über Spotify auch Podcasts hören. Wir haben euch bereits ... «Giga.de, 5月 16»
7
Klein, grau und flauschigFlamingo-Küken verzaubern Hellabrunn
München – Klein, grau, flauschig und gerade mal 20 Zentimeter hoch – der Flamingo-Nachwuchs im Münchner Tierpark verzückt derzeit die Besucher. Behütet ... «BILD, 5月 16»
8
Flauschig-süß!Ein Häufchen Mini-Füchse
Nindorf – Was für ein süßes Wollknäuel! Polarfüchsin „Bibi“ brachte im Wildpark Lüneburger Heide sechs männliche und sechs weibliche Welpen zur Welt. «BILD, 5月 16»
9
Jan Böhmermann und Olli Schulz mit "Fest und Flauschig": "Ich bin ...
Jan Böhmermann und Olli Schulz sind mit ihrem Podcast zurück, sind genervt - und müssen in der ersten Folge "Fest & Flauschig" erst einmal das ganze Altglas ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
10
Jan Böhmermann und Olli Schulz: Ihr Spotify-Podcast 'Fest ...
Seit der Nacht von Samstag auf Sonntag ist für alle Abonnenten "Fest & Flauschig" abrufbar. Die erste Folge läuft unter dem Titel "Aufbau West". Ab sofort gibt es ... «VIP.de, Star News, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. flauschig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/flauschig>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA