アプリをダウンロードする
educalingo
Hinfall

"Hinfall"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHINFALLの発音

Hịnfall


HINFALLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHINFALLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのHinfallの定義

満期の省略の発生。 省略。


HINFALLと韻を踏むドイツ語の単語

Anfall · Arbeitsunfall · Auffahrunfall · Autounfall · Herzanfall · Katastrophenfall · Krisenfall · Lachanfall · Lichteinfall · Reinfall · Schadenfall · Schlaganfall · Selbstunfall · Skiunfall · Sündenfall · Tonfall · Unfall · Verkehrsunfall · Wildunfall · Zwischenfall

HINFALLのように始まるドイツ語の単語

Hinfahrt · hinfallen · hinfällig · hinfällig werden · Hinfälligkeit · hinfetzen · hinfinden · hinfläzen · hinflegeln · hinfliegen · hinfließen · Hinflug · hinfort · Hinfracht · hinfristen · hinführen · hing · Hingabe · hingabefähig · Hingang

HINFALLのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsanfall · Asthmaanfall · Atomunfall · Badeunfall · Betriebsunfall · Chemieunfall · Dienstunfall · Einfall · Gichtanfall · Hustenanfall · Migräneanfall · Reaktorunfall · Regenfall · Rheinfall · Schwächeanfall · Sportunfall · Tobsuchtsanfall · Wegeunfall · Wutanfall · Zusammenfall

ドイツ語の同義語辞典にあるHinfallの類義語と反意語

同義語

«Hinfall»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HINFALLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hinfallを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHinfallの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hinfall»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

下降
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

disminución
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Decline
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पतन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هبوط
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

снижение
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

declínio
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পতন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

déclin
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penurunan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Hinfall
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

下落
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

쇠퇴
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Nolak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

từ chối
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சரிவு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घट
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

düşüş
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

declino
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

upadek
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зниження
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

declin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παρακμή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

afname
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nedgång
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nedgang
5百万人のスピーカー

Hinfallの使用傾向

傾向

用語«HINFALL»の使用傾向

Hinfallの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hinfall»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Hinfallに関するニュースでの使用例

例え

«HINFALL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHinfallの使いかたを見つけましょう。Hinfallに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Machtkämpfe der Kinder - wie gehe ich damit um?: ...
2.3.4 Der dramatische „Hinfall-Heuler“ Ein Kind weint, weil es sich beim Hinfallen weh getan hat. Es lässt sich aber auch schnell wieder beruhigen. Ein paar tröstende Worte, eine liebevolle Zuwendung und eine fachgerechte Versorgung  ...
Thomas Rupf, 2012
2
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
-r«, M. -falle, der Zu, stand, da eine Sache hineinfallt, und ' «war elgentlich: der Hinfall o« Rlinke, und nnelg., «lne plot-liche > Annäherung: ein feindlicher Hin? fall, der Hinfall de» Lichte«, in M Zimmer; der Zustand, dn etwa« ' «inwärts f«llt, ...
Theodor Heinsius, 1818
3
Dichtung als Spiel: Studien zur Unsinnspoesie an den Grenzen ...
oder: „im schneesturm brüllt der }:‚l'lospliorstiei“'.31 Die „notendurfl“ trägt zugleich Stramm und Morgenstern in sich: bim bim ausglim du kur2er kind hinfall der rot ist der rot ist du und du also auch der harfenschlaf also auch der monddudu also  ...
Alfred Liede, Walter Pape, 1992
4
Die Ästhetik des Ekels in der Literatur: Von der Antike bis ...
505 Benn, Gottfried: Die Eroberung. In: Ders.: Werke, Bd. 2, S. 23. 506 Nietzsche, Friedrich: Hinfall der kosmologischen Werte. In Ders.: Werke in drei Bänden. München 1955, S.677. 507 Nietzsche, Friedrich: Hinfall der kosmologischen Werte, ...
Simone Rongen, 2014
5
Die Messopfertheologie Martin Luthers: Voraussetzungen, ...
Opfer als Selbstopfer (geistliches Opfer, Lobopfer) 2.3 Der Hinfall eines äußerlich -priesterlichen Opfers 2.3.1 Die Gabe: Selbst statt Brot und Wem / Christus 2.3.2 Die Grundbestimmung: Gedächtnis des Kreuzesopfers statt Opfer 2.3.3 Theol.
Wolfgang Simon, 2003
6
Europa-Philosophie
Schwerpunktmäßig konzentriert sich Heidegger auf die Nummer 12 des Willens zur Macht,*3 auf ein Stück, das in dieser Ausgabe Hinfall der kosmologischen Werte überschrieben ist. Inhaltlich beziehen sich diese Ausführungen jedoch auf  ...
Werner Stegmaier, 2000
7
Bd. 1: James Macphersons Ossian, zeitgenössische Diskurse ...
5.2 "... den Hinfall der Welt zu überleben als Sieger im Geist". Franz Spundas magisch-idealistische Ossianrezeption In seinem autobiographischen Kurzbericht Über mein Leben schreibt Franz Spunda 1938 mit kritischen Blick auf die "Zeit ...
Wolf Gerhard Schmidt, 2003
8
Wörterbuch der deutschen Sprache
Mg. die -n. bei den Jägern. die Fährte des Hicfehee. wenn er vom Felde zu Walde geht. O-Der Hinfall. des --es. d, Mg, ungew. ein Fall. welcher hinwäcts gelchiehetz dann. fo viel als Einfiurz. Hohl herlrachend Seth. vom Hinfall fiolzer Paläfie. *.
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
9
Darstellung und Beschreibung der Arzneygewächse welche in ...
Honiggefäfs: Drüsen fünf, mit. den Staubgefäfsen wech- selsweisstehend, die Basis des Fruchtknotens umgebend, rundlich, grünlich-gelb. — Slaubgefäfse: Staubfäden fünf, pfriemförmig, vor dem Hinfall der Blumenkrone gegen die Narbe  ...
Friedrich Gottlob Hayne, 1829
10
Der deutsche Zollverein in seiner Fortbildung ...
In den alten Kirchen zu Delft und Amsterdam spiegelt sich an den Grabmälern seiner vielen Seehelden Hollands allmählicher Hinfall. Nicht ohne Wehmuth kann man die Inschriften auf ihnen der Zeit folge nach lesen: einfach und würdig für ...
Gustaf Höfken, 1842

用語«HINFALL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHinfallという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nach Tor-Gala jetzt Bundesligagipfel | Kampfansage von Müller an ...
Es gibt immer Phasen, wo es mal nicht so läuft. Jetzt habe ich wieder ein bisschen mehr Ruhe.“ Vor allem das Hinfall-Reinwurschtel-1:0 – ein echter Müller. «BILD, 9月 16»
2
Zuwanderung: Kommentatoren kritisieren Bundesrat für den ...
Sie brächte, sofern sie nicht zum Hinfall der Bilateralen führte, anhaltende Rechtsunsicherheit.» «Doch mit seinem Zweckoptimismus weckt der Bundesrat ... «BLICK.CH, 3月 16»
3
Die EU, realistisch gesehen
Manche Korrespondenten kolportieren uns auch ständig die Drohung vom Hinfall der Bilateralen Verträge mit der Schweiz. Es ist durchaus einzuräumen, dass ... «Tages-Anzeiger Online, 11月 15»
4
Genervter Hummels schubst Flitzer weg: "Kann sie nicht leiden"
Aber ich trage dieses Hinfall-Gen nicht so in mir." Aber um diese Situation ging es nach dem Spiel gar nicht mehr. Lesen Sie auch: BVB-Allrounder Castro war ... «Derwesten.de, 8月 15»
5
Unter Pseudonym: I. J. Kays "Nördlich der Mondberge"
... und lässt Louise nachts nicht schlafen, sondern zum „Unterricht“ antreten: „Normal hört der Unterricht auf, wenn ich hinfall, aber meine Beine geben nicht auf. «DIE WELT, 5月 15»
6
NHL 14 im Test - Auch in diesem Jahr ein Hit
Für die Zusammenstöße der Spieler, die Hinfall-Animationen und alles damit Verbundene ist nun nämlich die aus FIFA bekannte Impact-Engine bekannt. In der ... «PC Games, 9月 13»
7
FIFA 13 Test La Ola im Wohnzimmer
Und wo wir schon beim Thema sind: Bei den Spielerknäueln und den unfreiwillig komischen Hinfall-Animationen aus dem Vorjahr hat Electronic Arts ebenfalls ... «GamePro, 9月 12»
参照
« EDUCALINGO. Hinfall [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hinfall>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA