アプリをダウンロードする
educalingo
implizieren

"implizieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典

IMPLIZIERENの語源

lateinisch implicare = umfassen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でIMPLIZIERENの発音

implizi̲e̲ren


IMPLIZIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でIMPLIZIERENはどんな意味ですか?

含意

論理では、意味または条件は、一方では、2つのステートメント変数間のいくつかの可能な論理リンクの1つを示す。 例えば、以下のように定式化することができる。「いつでも、次にb」。 より正確に言えば、これは一意に扱われない物質的意味合いとも呼ばれます。 初めて、意味の定義はMegaraのPhilonによる真理値表によって与えられました。 ▪一方で、正式な意味合い。 おそらくコミュニケーションの言語の習慣から生じる直感的な直観に対応する必要があります。 時間の経過とともに、可能な限り明確に現象を定式化するために様々な解釈が行われました。 上記の公式は、例えば次のように分化していると考えられます。 読んでください: "すべてのxがプロパティAを持っている場合、それらはまたプロパティBを持っています。 プレディケーターとその議論、特に正式な含意における声明の分析は、すでにプラトとアリストテレスで見つけることができます。

ドイツ語辞典でのimplizierenの定義

関与する、関与する、意味する; 例この文は、珍しい態度を示しています。

ドイツ語の動詞IMPLIZIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich impliziere
du implizierst
er/sie/es impliziert
wir implizieren
ihr impliziert
sie/Sie implizieren
Präteritum
ich implizierte
du impliziertest
er/sie/es implizierte
wir implizierten
ihr impliziertet
sie/Sie implizierten
Futur I
ich werde implizieren
du wirst implizieren
er/sie/es wird implizieren
wir werden implizieren
ihr werdet implizieren
sie/Sie werden implizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe impliziert
du hast impliziert
er/sie/es hat impliziert
wir haben impliziert
ihr habt impliziert
sie/Sie haben impliziert
Plusquamperfekt
ich hatte impliziert
du hattest impliziert
er/sie/es hatte impliziert
wir hatten impliziert
ihr hattet impliziert
sie/Sie hatten impliziert
Futur II
ich werde impliziert haben
du wirst impliziert haben
er/sie/es wird impliziert haben
wir werden impliziert haben
ihr werdet impliziert haben
sie/Sie werden impliziert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich impliziere
du implizierest
er/sie/es impliziere
wir implizieren
ihr implizieret
sie/Sie implizieren
Futur I
ich werde implizieren
du werdest implizieren
er/sie/es werde implizieren
wir werden implizieren
ihr werdet implizieren
sie/Sie werden implizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe impliziert
du habest impliziert
er/sie/es habe impliziert
wir haben impliziert
ihr habet impliziert
sie/Sie haben impliziert
Futur II
ich werde impliziert haben
du werdest impliziert haben
er/sie/es werde impliziert haben
wir werden impliziert haben
ihr werdet impliziert haben
sie/Sie werden impliziert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich implizierte
du impliziertest
er/sie/es implizierte
wir implizierten
ihr impliziertet
sie/Sie implizierten
Futur I
ich würde implizieren
du würdest implizieren
er/sie/es würde implizieren
wir würden implizieren
ihr würdet implizieren
sie/Sie würden implizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte impliziert
du hättest impliziert
er/sie/es hätte impliziert
wir hätten impliziert
ihr hättet impliziert
sie/Sie hätten impliziert
Futur II
ich würde impliziert haben
du würdest impliziert haben
er/sie/es würde impliziert haben
wir würden impliziert haben
ihr würdet impliziert haben
sie/Sie würden impliziert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
implizieren
Infinitiv Perfekt
impliziert haben
Partizip Präsens
implizierend
Partizip Perfekt
impliziert

IMPLIZIERENと韻を踏むドイツ語の単語

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

IMPLIZIERENのように始まるドイツ語の単語

implantieren · Implantologie · implausibel · Implement · Implementation · implementieren · Implementierung · Implikat · Implikation · Implikatur · implizit · implizite · implodieren · Implosion · Implosiv · Implosivlaut · Impluvium · imponderabel

IMPLIZIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるimplizierenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«IMPLIZIEREN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«implizieren»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«implizieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMPLIZIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語implizierenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのimplizierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«implizieren»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

暗示
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

implicar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

imply
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मतलब
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

يعني
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

подразумевать
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

implicar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরোক্ষভাবে প্রকাশ করা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

impliquer
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

membayangkan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

implizieren
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

暗示
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

의미
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pati jelas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nghĩa là
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெளிப்படுத்தாது
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ध्वनित
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

demek
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

implicare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sugerować
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мати на увазі
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

implica
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συνεπάγονται
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

impliseer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

innebär
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

innebære
5百万人のスピーカー

implizierenの使用傾向

傾向

用語«IMPLIZIEREN»の使用傾向

implizierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«implizieren»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、implizierenに関するニュースでの使用例

例え

«IMPLIZIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からimplizierenの使いかたを見つけましょう。implizierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Versuch über Gefühle, die den Wunsch implizieren, man möge ...
In seinem Bem hen, einheitliche und allgemeing ltige Regeln zum Vergleich aller Theorien oder Modelle zu erarbeiten, musste Herbert Laszlo den gedanklichen Wurzeln der anerkannten Autorit ten nachsp ren.
Herbert Laszlo, 2000
2
Analytische Einführung in die Philosophie des Geistes
Dann muß es einige Eigenschaften geben, die logisch implizieren, der Morgenstern zu sein, und einige, ganz andere Eigenschaften, die implizieren, der Abendstern zu sein. Ebenso muss es einige Eigenschaften geben (z.B. die, ein gelber ...
Ansgar Beckermann, 2008
3
Einführung in die Logik
... beliebigen Aussagen impliziert. bb) Kontradiktorische Aussagen implizieren beliebige Aussagen. cc) Tautologische Aussagen implizieren beliebige Aussagen. dd) Kontradiktorische Aussagen werden von beliebigen Aussagen impliziert. c) ...
Winfried Löffler, 2008
4
Aristoteles: eine Einführung in sein Philosophieren
Also ist es klar, daß MeP und MaS zusammen alles implizieren, was PeM und MaS zusammen implizieren. Aber es ist bei der Analyse der Modi der ersten Figur schon festgestellt worden, daß PeM und MaS zusammen PeS implizieren.
John L. Ackrill, 1985
5
Abhandlung über die Prinzipien der Logik
... daß sie entweder (i) ausnahmslos implizieren, daß ihr Subjektbegriff, der Gegenbegriff ihres Subjektbegriffs, ihr Prädikatbegriff und der Gegenbegriff ihres Prädikatbegriffs nicht-leere Begriffe sind, oder (ii) ausnahmslos implizieren, daß ihr ...
Michael Wolff, 2004
6
David Lewis' Theorie der Kausalität - eine kontrafaktische ...
II. die Naturgesetze und die raumzeitlichen Fakten gemeinsam C ⊃ E implizieren , wobei die Gesetze und Fakten allein ... C ⊃ E implizieren.vi C und E stellen dabei die entsprechenden Propositionen dar, denen zufolge c und e existieren.
Holger Siebnich, 2006
7
Die verbale Bezeichnung der Befindlichkeit im Französischen
Thema dieses Kapitels sind solche statischen Verben, die nicht zu den reinen Befindlichkeitsverben gehören, weil sie eine andere räumliche Eigenschaft spezifizieren und Befindlichkeit nur implizieren. Für ihre lexikalische Bedeutung ist nicht ...
Carmen Kelling, 1999
8
Pragmatische Verstehensprozesse sprachlicher Äußerungen: ...
Sie kontrastieren mit informational stärkeren Sätzen des Typs da p, q, die – anders als sie selbst – den eingebetteten Satz p logisch implizieren. Deshalb geben sie Anlaß zu der klausalen GKI, daß der Sprecher sowohl die Wahrheit als auch ...
Friederike Baum, 2010
9
Die Befragung Im Kontext Von Raum, Zeit und Befindlichkeit: ...
Zusätzlich wurde die Hypothese formuliert, dass Items, die durch eine positive Formulierung eine positive Bewertung durch die Untersuchungsperson implizieren, zu einem stärkeren Einfluss der Befindlichkeit auf die Urteilsvergabe führen.
Reinhard Bachleitner, Martin Weichbold, Wolfgang Aschauer, 2010
10
Der Begriff "Terrorismus" in deutschen Printmedien: eine ...
Die Begriffe implizieren ein Urteil [...] über den politischen Kontext, in dem jene, die wir Terroristen nennen, operieren, vor allem aber ein Urteil über den Charakter des Regimes, unter dem und gegen das sie handeln. Wir implizieren, dass das ...
Torsten Beermann, 2004

用語«IMPLIZIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimplizierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
GAM: Sind negative Renditen bei Firmenanleihen irrational?
Enzo Puntillo, GAM: "Einige Staatsanleihen aus der Eurozone werden zu Kursen gehandelt, die negative Renditen für bis zu zehn Jahre implizieren.". «FondsProfessionell.de, 9月 16»
2
ROUNDUP/Stimmung der Euro-Unternehmen getrübt - Experte ...
... Freitag veröffentlichten Zahlen zu Deutschland und Frankreich implizieren, dass im Rest der Eurozone die Stimmung so schlecht sei wie seit 2014 nicht mehr. «Finanztreff, 9月 16»
3
GAM: Sind Negativrenditen bei Unternehmensanleihen irrational?
... Renditen für bis zu zehn Jahre implizieren. Neu sind Negativrenditen allerdings bei Unternehmensanleihen, bei denen Investoren ein Kreditrisiko tragen. «Institutional-Money, 9月 16»
4
US Indizes - keine Impulse vor dem Notenbankzauber
... um 2 bps ab. Fed Fund Rate Futures implizieren zum Vortag eine leicht erhöhte Wahrscheinlichkeit für eine Zinsanhebung in dieser Woche (18 % statt 12 %). «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, 9月 16»
5
Stadion: Es brodelt hinter den Kulissen
Tatsächlich implizieren die Anschuldigungen strafbares und haftungsauslösendes Verhalten. Temme listet auf: Illegale Arbeitnehmerüberlassung, Verstoß ... «shz.de, 9月 16»
6
Sollen Adelstitel wieder offiziell erlaubt sein?
Wir haben uns bereits im Jahr 1918 vom Adel verabschiedet, weshalb es auch wichtig ist, dass die Vorrechte, die solche Titel implizieren, nicht mehr gültig sind. «NÖN.at, 9月 16»
7
Russische Firmen steuern alte Zeiten an
So implizieren die Dollar-Bonds der russischen Eisenbahn JSC mit Fälligkeit 2017 einen Zins von 10,8 Prozent nach der Konvertierung in Rubel, wie aus ... «cash.ch, 9月 16»
8
EZB-Impulse schüren Euro-Kreditvergabe an Industrieländer - BIZ
"Unsere Ergebnisse implizieren, dass das US-Dollar-Netzwerk nicht einzigartig ist", erklärten die BIZ-Wissenschaftler. "Diese Feststellung stimmt mit den ... «DIE WELT, 9月 16»
9
Zweifel an der CO2-Blase
«Das würde implizieren, dass die Anleger die Konsequenzen einer Klimapolitik systematisch unterschätzen.» Ob das der Fall sei, könne man derzeit schwer ... «Der Bund, 9月 16»
10
Blaszczykowski über Gomez: „In einer Kategorie“ mit Lewandowski
Belegen? Die Aussagen implizieren das förmlich - sonst könnte man wohl kaum über die selbe Kategorie sprechen; außer man meint tatsächlich die Position. «transfermarkt, 9月 16»
参照
« EDUCALINGO. implizieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/implizieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA