アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Konfraternität"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KONFRATERNITÄTの語源

mittellateinisch confraternitas.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKONFRATERNITÄTの発音

Konfraternität  [Konfraternitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KONFRATERNITÄTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKONFRATERNITÄTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Konfraternität»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKonfraternitätの定義

カトリック聖職者の兄弟姉妹。 Bruderschaft innerhalb der katholischen Geistlichkeit.

ドイツ語辞典で«Konfraternität»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KONFRATERNITÄTと韻を踏むドイツ語の単語


Affinität
Affinitä̲t
Bonität
Bonitä̲t
Dignität
Dignitä̲t
Heterogenität
Heterogenitä̲t
Homogenität
Homogenitä̲t
Humanität
Humanitä̲t [humaniˈtɛːt]
Immunität
Immunitä̲t [ɪmuniˈtɛːt]
Inhomogenität
Inhomogenitä̲t  , auch: [ˈɪn…] 
Kommunität
Kommunitä̲t
Modernität
Modernitä̲t
Mutagenität
Mutagenitä̲t
Obszönität
Obszönitä̲t
Opportunität
Opportunitä̲t
Pathogenität
Pathogenitä̲t
Sanität
Sanitä̲t
Souveränität
Souveränitä̲t 
Trinität
Trinitä̲t
Unität
Unitä̲t
Urbanität
Urbanitä̲t
Volkssouveränität
Vọlkssouveränität [ˈfɔlkszuvərɛnitɛːt]

KONFRATERNITÄTのように始まるドイツ語の単語

Konformation
Konformationsanalyse
konformieren
Konformismus
Konformist
Konformistin
konformistisch
Konformität
Konformitätsbescheinigung
Konfrater
Konfrontation
Konfrontationskurs
konfrontativ
konfrontieren
Konfrontierung
konfundieren
konfus
Konfusion
Konfusionsrat
Konfutation

KONFRATERNITÄTのように終わるドイツ語の単語

Alkalinität
Anciennität
Benignität
Divinität
Elektronenaffinität
Femininität
Feminität
Fraternität
Indemnität
Inhumanität
Kanzerogenität
Latinität
Malignität
Maternität
Paternität
Profanität
Simultanität
Solennität
Suzeränität
Virginität

ドイツ語の同義語辞典にあるKonfraternitätの類義語と反意語

同義語

«Konfraternität»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KONFRATERNITÄTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Konfraternitätを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKonfraternitätの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Konfraternität»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

帮会
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cofradía
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Confraternity
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संस्था
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أخوية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

братство
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Confraria
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Confraternity
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Confraternité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Confraternity
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Konfraternität
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フラタニティ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Confraternity
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Confraternity
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Confraternity
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தோழமைக் கூட்டுறவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बंधुवर्ग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kardeşlik derneği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

confraternità
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Braterstwo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

братство
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

frăție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Αδελφότητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

broederskap
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

brödraskap
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Confraternity
5百万人のスピーカー

Konfraternitätの使用傾向

傾向

用語«KONFRATERNITÄT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«Konfraternität»の使用頻度を示しています。
Konfraternitätの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Konfraternität»で最も広く使用されている表現です。

用語«KONFRATERNITÄT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Konfraternität»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Konfraternität»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Konfraternitätに関するニュースでの使用例

例え

«KONFRATERNITÄT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKonfraternitätの使いかたを見つけましょう。Konfraternitätに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Monastische Reform zwischen Person und Institution: zum ...
Zahlreiche Aufnahmen in die Konfraternität der Bursfelder Kongregation gingen auf Adam Meyers Vorschlag zurück. Als bedeutender Förderer der Bursfelder Reformbemühungen wurde 1481 der Kölner Erzbischof Hermann von Hessen ...
Elke-Ursel Hammer, 2001
2
Archiv des Historischen Vereins von Unterfranken und ...
Dahin gehört unter andern, nachdem bereits im Jahre 1267 ein solcher Freundschaftsbund mit der Abtei Amorbach war eingegangen worden, die mit der Abtei Fulda im Jahr 1322 eingegangene Konfraternität. *) Das freundschaftliche ...
3
Archiv des Historischen Vereins für den Untermainkreis
Dahin gehört unter andern, nachdem bereits im Jahre 1267 ein solcher Freundschaftsbund mit der Abtei Amorbach war eingegangen worden, die mit der Abtei Fulda im Jahr 1322 eingegangene Konfraternität. *) Das freundschaftliche ...
Historischer Verein für den Untermainkreis, 1837
4
Famosus statuarius Josef Stammel, 1695-1765: Barockbildhauer ...
Dies war auch die Begründung dafür, daß die Konfraternität in diesem Jahr das Aufnahmegesuch des Bildhauergesellen Marx Schokotnigg ablehnte.5 Nachdem der Konfraternität 1660 (Kaiser Leopold I.), 1 706 (Kaiser Joseph I.), 1 7 1 8 ...
Michael Braunsteiner, Regina Ahlgrimm-Siess, Stift Admont, 1996
5
Die Deutschordensballei Koblenz und ihre wirtschaftliche ...
Beim Tod eines Ehegatten sollte die Hälfte des in die Konfraternität eingebrachten Gutes und der gesamte seither erzielte Zugewinn an den Orden fallen, die andere Hälfte jedoch dem Überlebenden zu seinem Lebensunterhalt verbleiben.
Klaus van Eickels, 1995
6
Jean Paul's sämmtliche werke
Aber der Mann hatte Zeit dazu, weil er nach der Uebergabe des Hauses an den Sohn nun in der ganzen Konfraternität von Enkeln nichts weiter zu machen hatte als Kienholz zu Winter- lichtern und Strohbänder für die Aernote; und zuweilen ...
Jean Paul, E. Förster, 1827
7
Hesperus oder 45 Hundsposttage: Eine Biographie. Edition der ...
... bin ich bereit, zuzugestehen, daß die recensirende Fauna und Konfraternität der fünf Tische vielleicht eben so viel Unkrauts-Fechser ausrotte, als sie selber heraus treibt aus eignen Keimen, und ich berufe mich auf einen Privatbrief von mir, ...
Barbara Hunfeld, 2009
8
Titan
Aber der Mann hatte Zeit dazu, weil er nach der Uebergabe des Hauses an den Sohn nun in der ganzen Konfraternität von Enkeln nichts weiter zu machen hatte als Kien- holz zu Winterlichtern und Strohbänder für die Äriidte; und zuweilen ...
Jean Paul, 1800
9
fammtliche werte
Aber der Mann hatte Zeit dazu, weil er nach der Uebergabe des Hauses an den Sohn nun in der ganzen Konfraternität von Enkeln nichts weiter zu machen hatte als Kienholz zu Winterlichtern und Strohbänder für die Ernte; und zuweilen ...
jean paul's, 1841
10
Sämmtliche Werke: Komischer Anhang zum Titan : erstes Bändchen
Aber der Mann hatte Zeit dazu, weil er nach der Uebergabe des Hauses an den Sohn nun in der ganzen Konfraternität von Enkeln nichts weiter zu machen hatte als Kienholz zu Winterlichtern und Strohbänder für die Aerndte; und zuwei- len ...
Jean Paul, 1827

用語«KONFRATERNITÄT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKonfraternitätという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Und darum bete ich den Rosenkranz'
Zum ersten Mal dazu herausgefordert wurde ich indirekt durch die Priesterbruderschaft St. Petrus und deren damals neu gegründete Konfraternität. Gerne hätte ... «Kath.Net, 11月 15»
2
Pokale und „Biggeblick“
Kompanie, eine plastische Darstellung einer Schreibfeder sowie des Ordens der Konfraternität Sankt Sebastian von 1484. Auf der Vorderseite befinden sich die ... «SauerlandKurier, 6月 14»
3
Britische Diözesanpriester zu Exerzitien bei Petrusbruderschaft in ...
Exerzitienprediger war Pater Arnaud de Malleray FSSP, der geistliche Assistent der Laienvereinigung der Bruderschaft, die sich Konfraternität Sankt Petrus ... «Katholisches, 5月 13»
4
Petrusbruderschaft – 24 Jahre einer positiven Entwicklung für die ...
... deren Apostolat durch Gebet und Opfer unterstützt. Diese Konfraternität von Gläubigen zählt heute 3742 Mitglieder, 516 davon im deutschen Sprachraum. «Katholisches, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Konfraternität [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/konfraternitat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z