アプリをダウンロードする
educalingo
nunmehrig

"nunmehrig"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でNUNMEHRIGの発音

nu̲nme̲hrig


NUNMEHRIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNUNMEHRIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのnunmehrigの定義

今、現在の大統領として、彼は彼の目標を主張することができます。


NUNMEHRIGと韻を踏むドイツ語の単語

ankehrig · einjährig · fahrig · ganzjährig · gelehrig · hundertjährig · jährig · langjährig · löchrig · mehrjährig · minderjährig · röhrig · rührig · ungelehrig · unterjährig · vierjährig · vierteljährig · volljährig · zehnjährig · zweijährig

NUNMEHRIGのように始まるドイツ語の単語

nun · nun einmal · Nunatak · Nunchaku · nunmehr · Nuntiant · Nuntiantin · Nuntiat · Nuntiation · Nuntiatur · Nuntius · nuptial · Nupturienten · nur · nur mehr

NUNMEHRIGのように終わるドイツ語の単語

achtjährig · diesjährig · dreijährig · dreißigjährig · ehrenrührig · elfjährig · führig · halbjährig · leinenführig · letztjährig · schlitzohrig · sechsjährig · siebzehnjährig · tausendjährig · vieljährig · vierzigjährig · vorjährig · willfährig · zwanzigjährig · zwölfjährig

ドイツ語の同義語辞典にあるnunmehrigの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«NUNMEHRIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«nunmehrig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«nunmehrig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NUNMEHRIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nunmehrigを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのnunmehrigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«nunmehrig»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

当前
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

actual
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

current
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वर्तमान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تيار
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ток
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

atual
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বর্তমান
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

courant
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

semasa
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

nunmehrig
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

現在
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

현재
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

saiki
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hiện tại
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தற்போதைய
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चालू
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şimdiki
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

corrente
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

prąd
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ток
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

curent
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ρεύμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

huidige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ström
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

strøm
5百万人のスピーカー

nunmehrigの使用傾向

傾向

用語«NUNMEHRIG»の使用傾向

nunmehrigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nunmehrig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、nunmehrigに関するニュースでの使用例

例え

«NUNMEHRIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からnunmehrigの使いかたを見つけましょう。nunmehrigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsches Wörterbuch
Daher nunmehrig, Adj. Bei Luther Apostelgesch. 27, 9 n» mehr, im .5. Iahrh. bei Niclas von Wepl in historisch richtiger Schreibung ohne das Dehnungs.h nun mer. Mittel» hochdeutsch würde nü wer« gesagt worden sein. Der Kanzleistvl ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1860
2
Chronik der königlich bayerischen Stadt Schwabach: Mit ...
Rehm, Wilhelm, nunmehrig königlicher Appellationsgerichtsrath in Bamberg, 1830 — 1832: Flessa, Heinrich Erdmann, 1833—1836. Verstarb am 9. März 1854 als königl. Landrichter in Ellingen. Schönniger, Joseph, 1836 -1839; Lang,  ...
Johann W. Petzoldt, 1854
3
Dritter Theil, welcher das deutsche Reich nach seiner ...
nunmehrig'en Fürfienebon Camberg; das oberfte* LrblandeWarfÖalleAmc in Unter. und Ober:Oeiir'eich fait 1717 die Grafen von Stahrenbergz das oder te Erbland -Scallmeifier zAmc in Unter. und ber-Oeftreich feit 1559 die Grafenivon ...
4
Diplomatischer Beweiß, daß dem Hause Hohenlohe die ...
82ern. mon _Graf Ludwig Gullavy einem'Sobn Graf Gee'org Friederlchensx des jüngern, und der nonZbnie-fortge. pflanzten Lime zuSchillingsfurfi. ?anderem .i _ . . - 82er. Von dem nunmehrig-hHochflltfilihenzHaußSchillingsfiirft. Wandern.
Christian Ernst Hanselmann, 1751
5
Sammlung der Kurpfalz-Baierischen allgemeinen und besonderen ...
... aufdie vorhabende Quantität eine Consummo- oder Transito - Pollitte» beym Haupt - oder denen jedem nächst angelegenen Filial- Pollitten -Aemteren gegen jedmalig - baarer Bezahlung des nunmehrig - abgemindert - und eingegleichten  ...
‎1784
6
Fortgesetzte Westphälische Geschichte: Paderbornische ...
bene Bischof von Hallen» in Holland und nunmehrig« Münsterische Weihbischof Godfrled von Mierlo im Münsterischen Kloster Marienfeld aufnahm, solche« nach Rom zum Pabst« Sirtus dem Fünften zu schi« cken, die Cönsirmatisn zu ...
Johann Diederich von Steinen, Peter Florenz Weddigen, 1804
7
Apostolischer Prediger in evangelischer Lehre und ...
... gen der Wahrheit sind von den Juden verfolget, bedrängt , und ermordet worden : dem ungcachl tet findet sich in nunmehrig verkehrter Welt keil ne Wahrheit ; ich kann mit Grunde selber die Worte Oseä des Propheten anschreiben , cap. 4.
Franz Neumayr, Anton Eisenbarth, 1775
8
Europäische Staats-Cantzley: Darinnen zum Behuff der ...
Schluffe, folgfam z_u nunmehrig wefetitli. cher derfeiben Erjuliung nachdruckfamfl hiemit anempfehlez des wiilfahrigen Erbie. tens, obgleich diefe Angelegenheit nicht fo viel eine befondere oder ?trunk-als vielmehr eine wahrhafte: undzwar ...
Christian Leonhard Leucht, 1756
9
Teutsches Staats-Recht
... daß dem nunmehrig-einßig- regierenden Manderfcheidifchen Haufe alle dife von mit denen Landen heimgefallen ferjen: Oh nun wohlj was ehedeffen kein N13 reale gewefenj es auch dermahlen nicht fevnj mithin Einem regierenden Haufe ...
Johann Jacob Moser, 1749
10
Memoiren des königlich preussischen generals der infanterie ...
... mit meinem alten Freunde) dem nunmehrig preußifchen General-Lieutenant v o n H o f fman n) zufammenkam ) welcher damals im Generalftab des Doctu row1) Siehe Beilage 111. f ch en Corps angeftellt war) und fpäter den Campagnen.
Ludwig Wolzogen und Neuhaus (i.e. Justus Philipp Adolph Wilhelm Ludwig, freiherr von), 1851

用語«NUNMEHRIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnunmehrigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Versichert und verloren: Der Fall Daniel Bernert
Einer der Hauptgründe dafür liegt laut einem ARD Bericht in einem wohl zweifelhaften Gutachten, gegen die sich die nunmehrig neue Klage von Frau Bernert ... «versicherungsbote.de, 8月 15»
2
Zu schnell: Der Sieger kam unbemerkt ins Ziel
Beim Veranstalter-Team von Laufrad Steyr freut man sich über einen Teilnehmer-Rekord. Bei der nunmehrig dritten Auflage des Eisenwurzen-Triathlons waren ... «nachrichten.at, 6月 15»
3
FP-Zugpferd Hans Payrleithner ist „unabhängiger Mandatar“
Als nunmehrig politisch Selbstständiger will Payrleithner jedenfalls der FP nicht die Parteiförderung überlassen, die sie für sechs Mandate kassiert. Er werde ... «nachrichten.at, 2月 13»
4
Stirb Langsam – Ein guter Tag zum Sterben
... wenig erwähnenswertes ablieferte. Tja, das sollte schon einmal ein ganz gutes Indiz für den nunmehrig fünften Stirb Langsam-Teil sein… ”Killing bad guys! «Kinofilme.com, 2月 13»
参照
« EDUCALINGO. nunmehrig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nunmehrig>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA