アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wägeschein"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWÄGESCHEINの発音

Wägeschein  [Wä̲geschein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÄGESCHEINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWÄGESCHEINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wägeschein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWägescheinの定義

書面による証明、物の重量の書面による確認。 schriftlicher Nachweis, schriftliche Bestätigung des Gewichts einer Sache.

ドイツ語辞典で«Wägeschein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WÄGESCHEINと韻を踏むドイツ語の単語


Anschein
Ạnschein 
Bestellschein
Bestẹllschein [bəˈʃtɛlʃa͜in]
Bildungsgutschein
Bịldungsgutschein [ˈbɪldʊŋsɡuːtʃa͜in]
Führerschein
Fü̲hrerschein 
Geldschein
Gẹldschein 
Geschenkgutschein
Geschẹnkgutschein
Gewerbeschein
Gewẹrbeschein [ɡəˈvɛrbəʃa͜in]
Gutschein
Gu̲tschein 
Heiligenschein
He̲i̲ligenschein [ˈha͜ilɪɡn̩ʃa͜in]
Jagdschein
Ja̲gdschein [ˈjaːktʃa͜in]
Kerzenschein
Kẹrzenschein [ˈkɛrt͜sn̩ʃa͜in]
Kraftfahrzeugschein
Krạftfahrzeugschein [ˈkraftfaːɐ̯t͜sɔ͜ykʃa͜in]
Lieferschein
Li̲e̲ferschein [ˈliːfɐʃa͜in]
Schein
Sche̲i̲n 
Sonnenschein
Sọnnenschein
Stelldichein
Stẹlldichein 
Vorschein
Vo̲rschein [ˈfoːɐ̯ʃa͜in]
Waffenschein
Wạffenschein [ˈvafn̩ʃa͜in]
Warengutschein
Wa̲rengutschein
Wohnberechtigungsschein
Wohnberechtigungsschein

WÄGESCHEINのように始まるドイツ語の単語

Wagenwäscher
Wagenwäscherin
Wagestück
Wägestück
Wägetechnik
Waggerl
Waggon
waggonweise
waghalsig
Waghalsigkeit
Wagner
Wagnerianer
Wagnerianerin
Wagnerin
Wagneroper
Wagnis
Wagniskapital
Wagon-Lit
Wägung
he

WÄGESCHEINのように終わるドイツ語の単語

Angelschein
Augenschein
Einzahlungsschein
Erbschein
Fahrschein
Freifahrtschein
Garantieschein
Krankenschein
Lichtschein
Lokalaugenschein
Lottoschein
Mondenschein
Mondschein
Parkschein
Rückschein
Schuldschein
Trauschein
Versicherungsschein
Wahlschein
Zahlschein

ドイツ語の同義語辞典にあるWägescheinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WÄGESCHEIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Wägeschein»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Wägescheinのドイツ語での同義語

«Wägeschein»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WÄGESCHEINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wägescheinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWägescheinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wägeschein»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Wägeschein
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Wägeschein
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Wägeschein
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Wägeschein
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Wägeschein
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Wägeschein
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Wägeschein
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Wägeschein
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Wägeschein
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Wägeschein
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wägeschein
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Wägeschein
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Wägeschein
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Wägeschein
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Wägeschein
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Wägeschein
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Wägeschein
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Wägeschein
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Wägeschein
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Wägeschein
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Wägeschein
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Wägeschein
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Wägeschein
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Wägeschein
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Wägeschein
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Wägeschein
5百万人のスピーカー

Wägescheinの使用傾向

傾向

用語«WÄGESCHEIN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«Wägeschein»の使用頻度を示しています。
Wägescheinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wägeschein»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Wägescheinに関するニュースでの使用例

例え

«WÄGESCHEIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWägescheinの使いかたを見つけましょう。Wägescheinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technische Druck- und Kraftmessung
Beim Pförtner erhält der LKW-Fahrer einen Wägeschein und/oder Lieferbeleg. Im Hauptbüro werden alle Daten erfaßt, abgespeichert, ausgewertet und je nach Bedarf ausgedruckt. Am Beispiel einer Mischanlage für Formsand in einer ...
‎1995
2
Das spanische Seefrachtrecht
Das wäre gemäß Sänchez Calero, RDM 69, 1958, S. 197, 205, z.B. mittels amtlichem Wägeschein möglich, obwohl Art. 653 CCom bestimmt, in bezug auf die Ladung sei das Konnossement das einzige Dokument, in dem die Rechte und ...
Nils Bulling, 2001
3
Topographie und Statistik von Lübeck und dem mit Hamburg ...
Der Wäger setzt blos das kleine Gewicht auf, welches den Ausschlag giebt, und fertigt über den Befund den Wägeschein aus. Die Wäger standen früher unter den Hexren der Kämmerci, jetzt unter der Wette. Sie werden auf Suppliciren vom  ...
H. L. Behrens, C. G. Behrens, 1839
4
Der Hopfenbau in der Altmark und die Mittel zu seiner Hebung
Die Wägescheine müssen jährlich auf Grund einer kurz vor der Pflücke erfolgten Ernteschätzung den Gemeinden übersandt werden; sie sind zweckmäßig aus einem dreiteiligen Iuxtenstocke herzustellen, dessen Mittelstück den Wägeschein  ...
Erich Wendt, 1909
5
Wörterbuch der handelsprache: Deutsch-englisch. 3e aufl
Wägeschein*) »>., Wögezettel*). s. d., weiter unten. Wägespesen*) pl., vsi«Kinlz( okarsss expsv8e8**); veitzktt««; vei«K(> »imz)-m«iisz?. Wägezettel*) m., Wägeschein*), roturr, ok vsiskt; v««Kt>rsturn ; vei^Kins» not«; o«rtitie»te «k veiskin«.
F[riedrich] W[ilhelm]. Eitzen, 1906
6
Gemeindeverwaltung und gemeindestatistik der ...
20. Abwäge. Zum Wägen des Marktviehes sind ausschließlich die aufgestellten Wagen zu benützen. Das Wägen geschieht durch die beeideten Wagmeister unentgeltlich. Für jedes Wägen ist ein Wägeschein zu geben und zu nehmen. §. 21.
Brünn, 1901
7
Verkehr nach Russland: eine Sammlung der für den Handels- ...
In Wagen nach Rußland eingeführte Steinkohle soll dort nach dem auf den Frachtbriefen angegebenen Gewichte verzollt werden unter der Voraussetzung, daß dem Frachtbriefe der Wägeschein der Gruben beiliegt. I. Über die Bestimmung ...
‎1908
8
Die Handelsverträge des Deutschen Reichs: Eine ...
... zu unterzeichnen, 8 11, In Wagen nach Rußland eingeführte Steinkohle soll dort nach dem auf den Frachtbriefen angegebenen Gewichte verzollt werden unter der Voraussetzung, daß dem Frachtbriefe der Wägeschein der Gruben beiliegt, ...
Germany, 1906
9
... Eisenbahnrechtliche entscheidungen der österreichischen ...
Wenn die Bahn über Ansuchen der Partei eine Verwiegung der Sendung vornimmt und darüber einen Wägeschein ausstellt, so kann sie nachträglich nicht die Unzulänglichkeit der Wägevorrichtung einwenden. Aus dem § 68, Punkt 8 des ...
10
Die Rechtsurkunden der österreichischen Eisenbahnen: ...
Wenn die Bahn über Ansuchen der Partei eine Verwiegung der Sendung vornimmt und darüber einen Wägeschein ausstellt, so kann sie nachträglich nicht die Unzulänglichkeit der Wägevorrichtung einwenden. Aus dem § 68, Punkt 8 des ...
Lorenz von Stein, Rudolf Schuster von Bonnott, A. Weeber, 1895

参照
« EDUCALINGO. Wägeschein [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wageschein>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z