アプリをダウンロードする
educalingo
Zusammenrottung

"Zusammenrottung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でZUSAMMENROTTUNGの発音

Zusạmmenrottung


ZUSAMMENROTTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZUSAMMENROTTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのZusammenrottungの定義

勢力に加わった崩壊する群衆。


ZUSAMMENROTTUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Abschottung · Ausrottung · Ausstattung · Berichterstattung · Beschattung · Bestattung · Einbettung · Erstattung · Erstausstattung · Feuerbestattung · Gattung · Gewinnausschüttung · Glättung · Innenausstattung · Luftrettung · Raumausstattung · Rettung · Rückerstattung · Schüttung · Sonderausstattung

ZUSAMMENROTTUNGのように始まるドイツ語の単語

Zusammenrückung · zusammenrufen · zusammensacken · zusammensammeln · zusammenschalten · zusammenscharren · Zusammenschau

ZUSAMMENROTTUNGのように終わるドイツ語の単語

Aufbettung · Ausschüttung · Babyausstattung · Bettung · Dividendenausschüttung · Ehrenrettung · Entfettung · Erdbestattung · Errettung · Gestattung · Grundausstattung · Kostenerstattung · Quittung · Seebestattung · Serienausstattung · Spendenquittung · Steuererstattung · Verkettung · Verschattung · Verschrottung

ドイツ語の同義語辞典にあるZusammenrottungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ZUSAMMENROTTUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Zusammenrottung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Zusammenrottung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZUSAMMENROTTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zusammenrottungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZusammenrottungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zusammenrottung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Zusammenrottung
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Zusammenrottung
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Zusammenrottung
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Zusammenrottung
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Zusammenrottung
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Zusammenrottung
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Zusammenrottung
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Zusammenrottung
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Zusammenrottung
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Zusammenrottung
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Zusammenrottung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Zusammenrottung
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Zusammenrottung
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Zusammenrottung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Zusammenrottung
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Zusammenrottung
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Zusammenrottung
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Zusammenrottung
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Zusammenrottung
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Zusammenrottung
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Zusammenrottung
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Zusammenrottung
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Zusammenrottung
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Zusammenrottung
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Zusammenrottung
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Zusammenrottung
5百万人のスピーカー

Zusammenrottungの使用傾向

傾向

用語«ZUSAMMENROTTUNG»の使用傾向

Zusammenrottungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zusammenrottung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Zusammenrottungに関するニュースでの使用例

例え

«ZUSAMMENROTTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZusammenrottungの使いかたを見つけましょう。Zusammenrottungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Von der Zusammenrottung des Catilina
Gaius Sallustius Crispus, Thomas Abbt. 8d ,' . fiarker'-Vedeckruig7 an .c7- geleeeneu Mehr -der- Seen-ee einen Feuer- Mieten-.een man' .die-m: un- teeVegeinfiigunn-des :Säit-"We leichter' zum Cinete- uetdedcn (Werne den?? man- nach ...
Gaius Sallustius Crispus, Thomas Abbt, 1767
2
“Der” Graf von Struensee Oder: Die Zusammenrottung von Dännemark
Joseph Bernhandtsky von Adlersberg.
Joseph Bernhandtsky von Adlersberg, 1772
3
Strafrecht Besonderer Teil: Definitionen mit Erläuterungen
E. Zusammenrottung – §§ 121 I, 124 StGB »Sich-Zusammenrotten« Gefangener ist das – auch spontane – räumliche Zusammentreten oder Zusammenhalten von mehreren (mindestens zwei) Gefangenen zu dem erkennbaren Zweck eines ...
Wilfried Küper, 2012
4
Commentar zu dem Strafgesetzbuche für das Königreich Sachsen ...
Allein es kann Das, was erst nur Zusammcnlauf (oder Versammlung) war, in Zusammenrottung übergehen. Dies ist der Grund, weshalb auch im Art, 148. und 149. neben der Zusammenrottung noch der Zusammenlauf erwähnt ist. 4) Jeder  ...
Saxony (Kingdom), August Otto Krug, 1855
5
Versammlungen
Durch die Pönalisierung der Zusammenrottung vermummter, bewaffneter oder schutzbewaffneter Personen sollte dem als besonders gefährlich einzustufenden Verhalten von Kleingruppen begegnet werden, die erfahrungsgemäß in hohem ...
Dirk Staack, 2006
6
Commentar zur Strafprocessordnung
Allein es kann Das, was erst nur Zusammenlaus (oder Versammlung) war, in Zusammenrottung übergehen. Dies ist der Grund, weshalb auch im Art. 148. und 149. neben der Zusammenrottung noch der Zusammenlaus erwähnt ist. 4) Jeder  ...
Saxony (Germany), 1855
7
Rechtsbeugung
§217 Zusammenrottung (1974) ( 1 ) Wer sich an einer die öffentliche Ordnung und Sicherheit beeinträchtigenden Ansammlung von Personen beteiligt und sie nicht unverzüglich nach Aufforderung durch die Sicherheitsorgane verläßt, wird mit ...
Boris Burghardt, Ute Hohoff, Petra Schafter, 2007
8
§§ 80-145d
Der 5 27 WStG hat denn auch das noch von 5 106 MStGB 1940 für den militärischen Aufruhr — nicht für die Zusammenrottung! — aufgestellte Erfordernis einer Mindestzahl von 4 Soldaten fallen lassen (EWStG, Amtl. Begr. BTDrucks. 2/3040 ...
‎2005
9
§§ 110-145d
Selbst dann besteht noch keine Zusammenrottung, wenn sie gemeinschaftlich und zugleich an der Beseitigung von Hindernissen arbeiten, die ihrem Zusammenkommen im Wege stehen, solange dieser Versuch nicht gelingt (RGSt 54 313, ...
‎2009
10
Festschrift für Karl Lackner zum 70. Geburtstag am 18. ...
Abschnitts - die „öffentliche Ordnung"27 und bedrohte jede Teilnahme an der öffentlichen Zusammenrottung einer Menschenmenge, die „mit vereinten Kräften gegen Personen oder Sachen Gewalttätigkeiten begeht", mit Freiheitsstrafe von ...
Wilfried Küper, Ingeborg Puppe, Jörg Tenckhoff, 1987

用語«ZUSAMMENROTTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZusammenrottungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hamburg: Zusammenrottung afrikanischer Migranten
Ein 18-jähriger Somalier hatte zwei Angestellte eines Sportwettengeschäftes bedroht. Die alarmierte Polizei nahm den Asylbewerber fest, sah sich aber ... «freiewelt.net, 2月 17»
2
Die Kraftzentren der Provinz
Wir haben uns ein Geheimnis im Geheimnis herausgesucht: die deutschen Cluster. Die beeindruckende Ansammlung und Zusammenrottung von Unternehmen ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, 2月 17»
3
Schuldspruch für gewalttätige Demonstranten
Sie müssten aber solidarisch für den Gesamtschaden geradestehen, der bei dieser vom Beginn weg aggressiven Zusammenrottung entstand. So müssen zwei ... «bluewin.ch, 2月 17»
4
Silvester 2016 in Köln: "Nafris" waren verabredet, um gezielt ...
An anderer Beamter, der in Düsseldorf Dienst hatte,schilderte laut Focus von einer ähnlichen Zusammenrottung der "Nafris". Viele der Männer hätten außerdem ... «Unzensuriert.at, 1月 17»
5
Erneute Zusammenrottungen junger Nordafrikaner
Auch dieses Jahr rotteten sich in der Silvesternacht wieder Tausende junge Männer aus Nordafrika zusammen, um deutsche Großstädte unsicher zu machen. «pro Deutschland - Aktuelle Nachrichten, 1月 17»
6
Asylanten versuchten erneut, Silvester zu einer Hölle in ...
Christoph Hörstel, Experte in Nahostfragen und Regierungsberater, geht sogar so weit, zu behaupten, dass die Verabredung zur Zusammenrottung Bundes- ... «Blasting News, 1月 17»
7
Wer Beamte attackiert, soll mindestens drei Tage hinter Gitter
Die Strafverschärfung soll nicht nur Einzeltäter treffen, sondern auch jene, die sich an einer «Zusammenrottung» beteiligen, aus der heraus es zu Straftaten ... «Tages-Anzeiger Online, 12月 16»
8
Giftpfeile vorm Ryder Cup | Engländer beleidigt die US-Golfer
Gegenüber dem „National Club Golfer Magazine“ bezeichnete Peter Willett (33) das US-Team als „Zusammenrottung von Schwachköpfen“. Nicht das erste Mal, ... «BILD, 9月 16»
9
Der Mob in mir
Historisch war damit noch jede Zusammenrottung des Volkes gemeint, heute hat das Wort eine rein negative Bedeutung. Die Untersuchung des Phänomens ist ... «NEWS.at, 3月 16»
10
Krawallfan kommt straffrei weg – weil die Staatsanwaltschaft ...
Die Staatsanwaltschaft wirft dem St. Galler Landfriedensbruch vor. Das bedeutet: Er soll an einer Zusammenrottung teilgenommen haben, bei der Gewalt gegen ... «az Aargauer Zeitung, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Zusammenrottung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zusammenrottung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA