アプリをダウンロードする
educalingo
campamento

"campamento"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CAMPAMENTOの語源

La palabra campamento procede de campar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCAMPAMENTOの発音

cam · pa · men · to


CAMPAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAMPAMENTOはどんな意味ですか?

キャンプ

キャンプやキャンプは、一時的な住居を持ち運びや即興の場所に住居を置くために配置することからなる人間の活動です。 キャンプの目的地、場所、メディア、サイズ、所要時間は数多くあります。 これは、レクリエーション、住居、避難所、軍事、抗議、教育の目的です。 難民の中には、自然災害の被害者、政治的難民などの収容所があります。 その持ち運びと一時的な性質のため、街の公共広場、通り、田舎、ビーチや森林、山々に共通のキャンプで、どこにでもキャンプすることができます。 キャンプの手段として、私たちは避難所を即興できるようにするあらゆるタイプの材料を持っています:ポリエチレン、シートまたは毛布、キャンプ用に特別に設計されたテント。 その大きさについては、個々のキャンプから数百人または数千人の難民キャンプに行くことができます。 キャンプの所要時間は目的によって異なり、数時間から数ヶ月に及ぶ。

スペイン語辞典でのcampamentoの定義

スペイン語の真のアカデミーの辞書のキャンプの最初の定義はキャンプです。 辞書にキャンプすることのもう一つの意味は、途中にある人や特別な目的のために出会う人々の、開放的な地形での最終的な設置です。 キャンプは野外でもあり、旅行者、観光客、休暇中の人などを収容するために特別に配置されています。

CAMPAMENTOと韻を踏むスペイン語の単語

alimento · apartamento · argumento · aumento · cemento · comento · complemento · departamento · documento · elemento · fomento · fundamento · incremento · instrumento · medicamento · momento · monumento · parlamento · reglamento · segmento

CAMPAMENTOのように始まるスペイン語の単語

campa · campago · cámpago · campal · campamental · campamiento · campamocha · campana · campanada · campanario · campanazo · campanear · campanela · campaneo · campanero · campaniforme · campanil · campanilla · campanillazo · campanillear

CAMPAMENTOのように終わるスペイン語の単語

amento · armamento · cargamento · compartimento · destacamento · detrimento · experimento · fragmento · impedimento · juramento · lamento · ornamento · pavimento · pegamento · sacramento · salvamento · suplemento · temperamento · testamento · tormento

スペイン語の同義語辞典にあるcampamentoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CAMPAMENTO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«campamento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«campamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAMPAMENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語campamentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcampamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«campamento»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

campamento
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

camp
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

शिविर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مخيم
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

лагерь
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

acampamento
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

শিবির
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

camp
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

kem
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Lager
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

キャンプ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

캠프
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

camp
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trại
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

முகாமில்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

छावणी
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kamp
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

campo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

obóz
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

табір
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tabără
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κατασκήνωση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kamp
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

läger
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

camp
5百万人のスピーカー

campamentoの使用傾向

傾向

用語«CAMPAMENTO»の使用傾向

campamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«campamento»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、campamentoに関するニュースでの使用例

例え

«CAMPAMENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcampamentoの使いかたを見つけましょう。campamentoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Campamento Flipy
Flipy es un adolescente canijo en plena edad del pavo.
Enrique Pérez Vergara, 2011
2
Misterio en el campamento
Randy y sus amigos van de excursion a un faro abandonado. Ven una luz y una persona asomandose por la ventana--una sorpresa, ya que se supone que esta deshabitada. Ellos deciden investigar.
Jose Luis Navajo, 2011
3
MARTINA GOLEADORA En el campamento de verano
Salen de Escalona por la carretera de Nombela, pasan Nuño Gómez, Garcio-tum y Castillo de Bayuela (?) Se paran a preguntar dónde está el Albergue Fuente Fría. (?) Martina se queda sor-prendida.
José Luis Espinosa González, 2011
4
Vamos a usar la división en el campamento de Deportes
Using DIVISION at Sports Camp: Today is the first day of sports camp. Follow the team leaders as they use division to make sure that everyone can join in the fun.
Linda Bussell, 2008
5
Campamento amistad
Tercera novela del autor. NOTA: No figura el nombre de la colección.
César Sánchez Torrealva, 2007
6
Manual para dirigentes de campamentos organizados
"Si estamos enseñando democracia, caballerosidad deportiva, y habilidad para convivir con nuestros semejantes (ique es el campamento sino eso?), no hay, para desarrollar esas cualidades, medio más adecuado que el campamento.
Manuel Vigo, 1980
7
Compartir con la naturaleza: cómo organizar un campamento ...
cómo organizar un campamento ecológico Mireia Mena ... Un campamento laico, progresista y ecológico bien planificado es la mejor forma de educar en la libertad y la solidaridad. Educar en la libertad porque rompemos con todos los ...
Mireia Mena, 1997
8
La constitución del campamento (Camping Constitution )
¡i—iL~ÏÍ Í.;::' LA ousrrruc¡6n DEL CAMPAMENTO Personajes Sra. Libertad George Thomas Libertad Narrador Sam Madison Escenario Esta historia ocurre en la casa de la familia Libertad, donde Thomas 't Libertad y sus amigos planean salir ...
Christi Sorrell, 2010
9
Eusebio García Avalos (Chebo) y el Campamento Tierra y ...
The work focuses on the movement's leader Eusebio García of San Luis Potosi, including his successes, confrontations and assassination in 1976.
María de la Luz Suárez Soto, 2004
10
Martha Camps Out/Martha Va de Campamento:
Susan Meddaugh Karen Barss. But Alice's brother does not agree. “You guys are going camping?” Ronald asks. “I would not camp with Big Minnie around.” Pero el hermano de Alicia no está de acuerdo.
Karen Barss, Susan Meddaugh, 2011

用語«CAMPAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcampamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Malala visita campamento de refugiados más grande del mundo
DADAAB, Kenia (AP) — La ganadora del Nobel de la Paz Malala Yousafzai pasó el martes su cumpleaños 19 en el campamento de refugiados más grande del ... «Telemundo, 7月 16»
2
Proyectiles impactan en campamento cerca de aeropuerto de Bagdad
BAGDAD, 4 jul (Xinhua) -- Una serie de proyectiles cayeron hoy cerca del Aeropuerto Internacional de Bagdad, en un campamento que alberga a grupos ... «Xinhua, 7月 16»
3
El creciente negocio de los campamentos de verano para adultos
La idea es que los adultos puedan dar rienda suelta a su entusiasmo juvenil y participar en muchas de las mismas aventuras que le ofrecen los campamentos a ... «BBC Mundo, 7月 16»
4
Al borde de la paz: así es la vida en un campamento de las FARC ...
Además de las caletas y el piletón, el campamento tiene un baño -con inodoro-, un patio de unos 10 x 3 metros hecho de tablones de madera, coronado por un ... «BBC Mundo, 6月 16»
5
Las autoridades de París desmantelan sin incidentes un ...
Las autoridades francesas desmantelaron este jueves un nuevo campamento con 378 inmigrantes, esencialmente sudaneses, eritreos y afganos, que se había ... «20minutos.es, 6月 16»
6
La policía griega desaloja el campamento de refugiados de Eko
Unos 300 policías griegos han empezado a primera hora de este lunes a desalojar el campamento de Eko, donde vivían unos 1.800 refugiados. El desalojo de ... «El Periódico, 6月 16»
7
Francia abrirá en París un 'campamento humanitario' para refugiados
La alcaldesa de París, Anne Hidalgo, ha anunciado la apertura inminente en la capital francesa de un "campamento humanitario" para refugiados ajustado a ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 5月 16»
8
La Policía griega comienza a desalojar el campamento de ...
La Policía de Grecia ha comenzado este martes a desalojar el campamento improvisado de Idomeni, en la frontera con Macedonia, donde se encuentran más ... «20minutos.es, 5月 16»
9
Una treintena de muertos en un bombardeo contra un campamento ...
No está determinado si los aviones de combate que perpetraron la matanza eran rusos o sirios, lo cierto es que las bombas cayeron sobre el campamento de ... «euronews, 5月 16»
10
La policía desmantela un campamento con 1.615 inmigrantes en París
La policía francesa desmanteló este lunes un campamento de inmigrantes que se había instalado bajo las vías de una estación de metro elevado de París, ... «20minutos.es, 5月 16»

CAMPAMENTOの画像

参照
« EDUCALINGO. Campamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/campamento>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA