アプリをダウンロードする
educalingo
pintura

"pintura"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でPINTURAの発音

pin · tu · ra


PINTURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPINTURAはどんな意味ですか?

絵画

絵は、他の有機または合成バインダー顔料と混合し使用してグラフィカルな表現の技術です。 この芸術では、絵画技術、色理論と絵画の構成、描画の知識が使用されています。 絵の技術を練習、それは形状の組成物を得るために、紙等の所定の表面-aシート、布、壁、木材、切断組織、特定の技術に適用することで、色 、テクスチャ、描画など 審美的な原則に基づいて芸術作品を生み出す。 フランスのアカデミーの会議への序文で建築家と17世紀の古典主義アンドレ・フェリビーンの理論家は、歴史、肖像画、風景、海、花」古典絵画のジャンルの階層を作り、 果物。 " 絵画は最古の人間の芸術形式の1と7つの芸術の一つです。 現代美術や絵画の美的理論的には、表面に行われたすべての芸術作品が含まれるユニバーサルカテゴリを考えられています。

スペイン語辞典でのpinturaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの絵の最初の定義は絵画です。 辞書に絵を描くもう一つの意味は、何かが描かれたテーブル、シート、またはキャンバスです。 塗装は塗装作業でもあります。

PINTURAと韻を踏むスペイン語の単語

acupuntura · aventura · buenaventura · calentura · cintura · conjuntura · contentura · contraventura · coyuntura · desaventura · desventura · juntura · lentura · malaventura · montura · puntura · sinventura · tintura · untura · ventura

PINTURAのように始まるスペイン語の単語

pintiparado · pintiparar · pinto · pintoja · pintojo · pintón · pintona · pintonear · pintor · pintora · pintoresca · pintoresco · pintoresquismo · pintorrear · pintoso · pintuda · pintudo · pinturera · pinturería · pinturero

PINTURAのように終わるスペイン語の単語

agricultura · altura · apertura · arquitectura · candidatura · captura · cobertura · costura · cultura · escritura · escultura · estructura · factura · futura · infraestructura · lectura · licenciatura · literatura · manufactura · temperatura

スペイン語の同義語辞典にあるpinturaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PINTURA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«pintura»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pintura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PINTURAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pinturaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpinturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pintura»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

绘画
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

pintura
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

painting
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चित्र
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

لوحة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

картина
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pintura
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

চিত্র
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

peinture
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

lukisan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Malerei
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

그림
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lukisan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bức tranh
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஓவியம்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

चित्रकला
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

boyama
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pittura
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

malarstwo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

картина
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pictură
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ζωγραφική
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

skildery
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

målning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

maleri
5百万人のスピーカー

pinturaの使用傾向

傾向

用語«PINTURA»の使用傾向

pinturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pintura»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、pinturaに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«PINTURA»の引用

pinturaという言葉で有名な引用文や文章
1
Ambrose Bierce
La pintura es el arte de proteger la superficie plana de los daños del clima para exponerla a los daños de la crítica.
2
Pablo R. Picasso
En cuestiones de pintura un experto sólo puede dar malos consejos a un pintor, por eso he renunciado a intentar juzgarme.
3
Leonardo Da Vinci
La pintura es poesía muda; la poesía pintura ciega.
4
Valeriu Butulescu
Los críticos ven la música y oyen la pintura.
5
Horacio
Una pintura es un poema sin palabras.
6
Thomas Carlyle
Una verdadera pintura del más pequeño hombre es capaz de interesar al hombre más grande.
7
Óscar Pin
Lo malo de la pintura abstracta es que hay que molestarse en leer el título de los cuadros.
8
Pierre Bonnard
El arte de la pintura consiste en aclarar y oscurecer los tonos sin decorarlos.
9
Pablo Picasso
La pintura es más fuerte que yo, siempre consigue que haga lo que ella quiere.
10
Juan Gris
Después de todo, la pintura se ha de hacer tal como uno es.

«PINTURA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Al ciego no le aprovecha pintura, color, espejo ni figura.
La bonitura sólo es buena para pintura.
La pintura y la pelea desde lejos me la otea.

«PINTURA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpinturaの使いかたを見つけましょう。pinturaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La pintura sobre tela: historiografía, técnicas y materiales
Visión científica, exhaustiva y rigurosa sobre las técnicas artísticas aplicadas a la pintura sobre tela a lo largo de la historia. Se compila, al mismo tiempo, la numerosa bibliografía especializada aparecida sobre el tema.
Ana Villarquide Jevenois, 2004
2
La pintura sobre tela II: alteraciones, materiales y ...
Visión científica, exhaustiva y rigurosa sobre las técnicas artísticas aplicadas a la pintura sobre tela a lo largo de la historia. Se compila, al mismo tiempo, la numerosa bibliografía especializada aparecida sobre el tema.
Ana Villarquide Jevenois, Ana Villarquide, 2005
3
Los materiales de pintura y su empleo en el arte
Este libro quiere proporcionar al práctico, conocimientos seguros en el dominio de la técnica pictórica, pero no quiere ser en modo alguno una introducción a la pintura, ya que con libros no se puede aprender a pintar, del mismo modo ...
Max Doerner, Thomas Hoppe, 2001
4
Restauración de la pintura contemporánea: de las técnicas de ...
Esta obra plantea problemas, sobre todo los que derivan de la fundación estética que asume la materia con que están realizadas las obras de arte.
Giovanna C. Scicolone, 2002
5
Tratado de pintura: color, pigmentos y ensayo
Este tratado es de obra empezada y no acabada, no pudiendo hallársele nunca el fin teórico o práctico.
Antoni Palet, Antoni Palet i Casas, 2002
6
La pintura moderna y otros ensayos
En La pintura moderna y otros ensayos se ofrece un recorrido por los puntos básicos del proyecto intelectual del crítico y también lúcido analista cultural Clement Greenberg.
Clement Greenberg, Fèlix Fanés, 2006
7
Restauración de pintura contemporánea: tendencias, ...
El presente libro ofrece una visión de conjunto sobre los materiales y las técnicas del arte contemporáneo desde principios del siglo hasta nuestros días, y muestra las posibilidades que tiene la restauración de este tipo de obras.
Heinz Althöfer (ed.), 2003
8
Curso completo de dibujo y pintura
Todos los conocimientos teóricos y prácticos necesarios para aprender a dibujar y a pintar en un solo volumen, Partiendo de las bases del dibujo, presenta de forma clara y progresiva ejmeplos del empleo de todas las técnicas, así como ...
Parramon Ediciones S.A., 1999
9
Pintura egipcia
Ampliamente ilustrado, el libro estudia el amplio panorama de la pintura egipcia en toda su riqueza y diversidad.
T. G. H. James, 1999
10
La pintura mural: su soporte, conservación, restauración y ...
El soporte pictórico mural ha sido escasamente estudiado, quizá debido a su condición de elemento subordinado a la arquitectura.
Ascensión Ferrer Morales, 1998

用語«PINTURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpinturaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pepe Soto, un largo romance con la pintura
Soto fue siempre un enamorado de la pintura. Marchó a París en 1958 sin otro apoyo que el trabajo que pudiera encontrar y sin más afán que ver arte. Con el ... «EL PAÍS, 8月 16»
2
Develan un retrato oculto debajo de una pintura del impresionista ...
Una potente técnica de rayos X reveló un retrato oculto bajo una famosa pintura del impresionista francés Edgar Degas, ayudando a resolver un misterio que ... «LA NACION, 8月 16»
3
Una pintura insecticida elimina a los mosquitos transmisores de la ...
Así se explicó este viernes en CampusÁFRICA Ignacio Gil Torró, director de I+D de Ines y Corporation S.L. quien presentó la pintura la tecnología patentada por ... «20minutos.es, 7月 16»
4
Los países de América Latina donde todavía se vende pintura con ...
O los niños a tu alrededor podrían estar llevándose a la boca este elemento químico añadido a las pinturas que desde hace décadas se sabe que es tóxico: el ... «BBC Mundo, 7月 16»
5
Bodypainting: El arte de vestirse con pintura celebra su gran cita en ...
La artista Vilija Vitkute (i) en la XIX edición del Festival Mundial de Pintura Corporal (World Bodypainting Festival) en Pörtschach, al sur de Austria. EFE. «EFE, 7月 16»
6
El Thyssen acoge la pintura revolucionaria de Caravaggio
Sin Caravaggio, la historia de la pintura hubiera sido muy diferente. Fue uno de los artistas más influyentes de su tiempo, su pintura fue revolucionaria, y rompió ... «La Vanguardia, 6月 16»
7
El primer A400M para España termina su proceso de pintura
El avión, con número de producción MSN44, salió del hangar de pintura situado en la planta de San Pablo de Airbus Defence and Space en Sevilla y ... «20minutos.es, 6月 16»
8
VIDEO: Niños humillan a indigente, lo bañan con pintura y tierra en ...
Los menores llegan hasta donde se encuentra el indigente, quien carga unas cobijas y luce manchado de pintura blanca en la cara y el cuerpo. Sin ningún ... «Excélsior, 5月 16»
9
Jackson Pollock, estar en la pintura
¿Quién fue? ¿Qué queda hoy de Jackson Pollock (1912-1956)? Fue uno de los pintores más relevantes del siglo XX. Y de él nos resta su impulso extremo para ... «ABC.es, 4月 16»
10
Pintura de Caravaggio es encontrada por casualidad
Hace dos años, al reparar una gotera en una casa en Francia, apareció una pintura que desde esa época está siendo investigada y de la que los expertos hoy ... «Beethoven FM, 4月 16»

PINTURAの画像

参照
« EDUCALINGO. Pintura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pintura>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA