アプリをダウンロードする
educalingo
abréviation

"abréviation"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でABRÉVIATIONの発音

abréviation


ABRÉVIATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でABRÉVIATIONはどんな意味ですか?

略語

略語とは、単語または単語群の短縮であり、その単語から得られる文字または文字群によって表される。 したがって、略語は常に削除から成り立ちますが、多かれ少なかれ重要です。 例えば、「that is」は、「ie」と省略することができます。 "、&C. 単語のグループを略語にするいくつかの方法があります。最も一般的な頭字語と略語です。 文の終わり以外の点は、しばしば略語の索引です。 省略語の最後の文字も削除された場合に使用されます。「monsieur」は「M」に、「maître」は「Me」に短縮されます。 略語が文を完成させる場合、略語と終点がマージされる。

フランス語辞典でのabréviationの定義

辞書内の略語の定義は略語の動作である。

ABRÉVIATIONと韻を踏むフランス語の単語

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

ABRÉVIATIONのように始まるフランス語の単語

abréaction · abréagir · abrégé · abrégeable · abrégée · abrégement · abrégément · abréger · abreuvage · abreuvement · abreuver · abreuveur · abreuvoir · abrèvement · abréviateur · abréviatif · abréviative · abréviativement · abréviature · abrévié

ABRÉVIATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

フランス語の同義語辞典にあるabréviationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ABRÉVIATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«abréviation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«ABRÉVIATION»の反義語

次のフランス語の単語は、«abréviation»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«abréviation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABRÉVIATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abréviationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのabréviationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«abréviation»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

缩写
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

abreviatura
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

abbreviation
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

संक्षिप्त नाम
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الاختصار
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

сокращение
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

abreviatura
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সংক্ষেপ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

abréviation
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

singkatan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Abkürzung
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

略語
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

약어
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

singkatan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

viết tắt
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

சுருக்கம்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

संक्षेप
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

kısaltma
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

abbreviazione
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

skrót
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

скорочення
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

abreviere
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

συντομογραφία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

afkorting
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

förkortning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

forkortelsen
5百万人のスピーカー

abréviationの使用傾向

傾向

用語«ABRÉVIATION»の使用傾向

abréviationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abréviation»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、abréviationに関するニュースでの使用例

例え

«ABRÉVIATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からabréviationの使いかたを見つけましょう。abréviationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nouvelle grammaire française: Grammaire
I Moi-même, nous-mêmes, etc. (Mais : ceux même, ici même, etc.) D. ABREVIATIONS ET SYMBOLES L'abréviation. L'abréviation consiste à écrire un mot en n'utilisant qu'une partie de ses lettres. if M. pour Monsieur ; etc. pour ef cetera.
Maurice Grevisse, André Goosse, 1995
2
La rédaction scientifique: conception, rédaction, ...
4.5.2 Mgr L'abréviation de «Monseigneur» est «Mgr» sans point final. Deux pluriels existent selon le contexte : Messeigneurs, abrégé en «Mgrs», avec un s final, dans le discours direct, quand on s'adresse aux personnes, et Nosseigneurs, ...
Michèle Lenoble-Pinson, 1996
3
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
Noël Lazure. À aucun moment ONC À balancer USÉ Abat blanc RIS Abat fourni par le veau RIS Aboie à London DOG À bon port tout compris CAF A bousculé les métiers du livre PAO À bout de forces LAS Abréviation anglaise de la moyenne ...
Noël Lazure, 2006
4
Grammaire française
L'abréviation 788 • L'abréviation est un procédé graphique qui supprime certaines lettres d'un mot, surtout en vue de gagner du temps ou de la place. • L' abréviation supprime la fin du mot, qu'elle remplace par un point : • la première lettre ...
Monique Breckx, 1996
5
Sténarithmie ou abréviation des calculs: complément ...
complément indispensable de Aoutes les arithmétiques Alexandre Gossart. ainsi que l'extraction des racines, parce que ce sont de nouveaux théorèmes; les autres démonstrations auraient été superflues, puisqu'il ne s'agit pas d'une ...
Alexandre Gossart, 1853
6
Lettres Patentes Du Roi, Pour l'abréviation des Procédures & ...
Données à Versailles, le deux Février 1763 Louis (France, Roi, XVI.) 8c que faute par lesdits Ctéanêiers de s'être trouvés à ladite 'Assemblée , la procédure à laquelle 'ils donneront lieu , sera faite à leurs frais, 8c déduite sur le montant des  ...
Louis (France, Roi, XVI.), 1763
7
Précis de méthodologie juridique: les sources documentaires ...
Ce souci de bilinguisme concerne aussi l'abréviation des juridictions (C.E. = Conseil d'Etat. Voy. aussi R.v.St.), des institutions (ABB = Association belge des banques. Voy. aussi BVB), des recueils de lois (M. B. = Moniteur belge. Voy. aussi ...
Axel de Theux, Imre Kovalovszky, Nicolas Bernard, 2000
8
Demain, la physique
Joule (abréviation J) : unité internationale d'énergie. L'énergie existe sous différentes formes convertibles entre elles avec des rendements variables : chaleur, travail, énergie potentielle ou cinétique, électrique, chimique, nucléaire, etc.
Edouard Brézin, 2009
9
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
Abréviation de Rcciue, lorsque le II est placé en tête d'une formule. — . t Signifie Royale dans O R1" ( Compagnie Royale. ) — t Indique la 1 7' feuille d'un ouvrage imprimé. Feuille R. Signature R. — tarch. Sert de marque, comme les autres ...
François Raymond, 1832
10
Grammaire pratique: Le français de A à Z
ABRÉVIATION. • INFORMATION L'abréviation est un procédé d'écriture qui permet de noter un mot en n'utilisant que quelques-unes de ses lettres. ex. ( exemple) 1. L'abréviation peut conserver une ou plusieurs lettres du début du mot. chap.
W. Ancourt, Ch. Denuite, 1999

用語«ABRÉVIATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabréviationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le geek de A à Zeid : OKLM | France info
O.K.L.M. cette abréviation a plongé nombre d'internautes dans un abîme de perplexité. Et pourtant. OKLM est l'acronyme phonétique de ... «France Info, 7月 15»
2
Participation de la R. de Corée au projet de ligne ferroviaire Vietnam …
... international (KOICA en abréviation anglaise), conformément à un accord Vietnam-R. de Corée de coopération financière d'octobre 2014. «Le Courrier du Vietnam, 7月 15»
3
Images de Pluton pendant l'approche de New Horizons
... Administration nationale de l'aéronautique et de l'espace ») plus connue sous son abréviation NASA, est l'agence gouvernementale...), le 13 ... «Techno-science.net, 7月 15»
4
L'essentiel de la semaine - Traces Ecrites
PSA Mulhouse (Haut-Rhin) produira un SUV (abréviation de l'anglais Sport Utility Vehicle), plus connu sous le nom de Crossover, de la ... «Traces Ecrites | L'actualité économique de Bourgogne,, 7月 15»
5
"aGreekment, ELA, Grexit, oxi": lexique pour mettre des mots sur les …
Cette abréviation fait référence à la phrase "I owe you", dont la traduction veut dire "je vous dois". Il s'agit d'une reconnaissance de dette en ... «BFMTV.COM, 7月 15»
6
Le monde rêvé d'Alain Roman - SudOuest.fr
À partir de demain et jusqu'à fin août, la médiathèque accueille l'exposition d'Alain Roman, « Le Monde Youfo », clin d'œil à l'abréviation ... «Sud Ouest, 7月 15»
7
Expo ' Jaguar / 80 Years '
Après la Seconde Guerre mondiale, le nom de ss (abréviation de Swallow Sidecar) est supprimé pour des raisons évidentes. Dès 1955, des millions de Livres ... «Quefaire.be, 7月 15»
8
La Chine a créé une nouvelle Banque mondiale.
Il a dit que s'il devait imaginer une nouvelle abréviation pour cette organisation, il l'appellerait tout simplement « C », comme Chine. L'Inde et le ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
9
Les difficultés d'approvisionnement en vaccin BCG persistent
Le vaccin BCG SSI est fabriqué par le Statens Serum Institut (d'où l'abréviation "SSI"), une entreprise publique internationale de recherche, ... «MesVaccins.net, 7月 15»
10
Présentation de Brochico, la mascotte
Abréviation de Cabro Chico, expression locale désignant les enfants, le surnom Brochico lui a été donné par les garçons plus âgés avec ... «FIFA.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Abréviation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/abreviation>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA