アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"retranscription"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRETRANSCRIPTIONの発音

retranscription play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETRANSCRIPTIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRETRANSCRIPTIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«retranscription»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのretranscriptionの定義

辞書における転写の定義は、再転写する動作である。

La définition de retranscription dans le dictionnaire est action de retranscrire.


フランス語辞典で«retranscription»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RETRANSCRIPTIONと韻を踏むフランス語の単語


absorption
absorption
adoption
adoption
adsorption
adsorption
circonscription
circonscription
conception
conception
contraception
contraception
corruption
corruption
description
description
déception
déception
exception
exception
exemption
exemption
inscription
inscription
interception
interception
interruption
interruption
option
option
perception
perception
prescription
prescription
réception
réception
souscription
souscription
transcription
transcription

RETRANSCRIPTIONのように始まるフランス語の単語

retrait
retraitant
retraitante
retraite
retraité
retraitement
retraiter
retranché
retranchement
retrancher
retranscrire
retransformer
retransmetteur
retransmettre
retransmission
retravail
retravaillage
retravaillement
retravailler
retraverser

RETRANSCRIPTIONのように終わるフランス語の単語

abruption
acception
accueil-réception
assomption
conscription
intussusception
irruption
non-réception
proprioception
proscription
préemption
présomption
péremption
rescription
ruption
rédemption
réinscription
résorption
suscription
éruption

フランス語の同義語辞典にあるretranscriptionの類義語と反意語

同義語

«retranscription»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RETRANSCRIPTIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語retranscriptionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのretranscriptionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«retranscription»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

抄本
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

transcripción
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

transcript
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिलिपि
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نسخة طبق الأصل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

расшифровка
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cópia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিলিপি
260百万人のスピーカー

フランス語

retranscription
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

transkrip
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Abschrift
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

写し
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

성적 증명서
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

transcript
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bảng điểm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தமிழாக்கம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

उतारा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kopya
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

trascrizione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

transkrypcja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

розшифровка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

copie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αντίγραφο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

transkripsie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

transkriptet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

transkripsjon
5百万人のスピーカー

retranscriptionの使用傾向

傾向

用語«RETRANSCRIPTION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«retranscription»の使用頻度を示しています。
retranscriptionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«retranscription»で最も広く使用されている表現です。

用語«RETRANSCRIPTION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«retranscription»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«retranscription»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、retranscriptionに関するニュースでの使用例

例え

«RETRANSCRIPTION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からretranscriptionの使いかたを見つけましょう。retranscriptionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les pratiques médicales traditionnelles haïtiennes: les ...
les guérisseurs de la djok Obrillant Damus. Annexe numéro 5: retranscription de l 'entretien réalisé avec le guérisseur PT ......................................................279 Annexe numéro 6: retranscription de l'entretien réalisé avec le guérisseur ...
Obrillant Damus, 2010
2
Etudes Finno-ougriennes 37
Retranscription d'après enregistrement, durée : 65 mn. NATACHA, directrice de Pantenne de Viipuri-Keskus à Vyborg. Entretien effectué le 3 juin 2004 au bureau local de Viipuri-keskus, Vyborg. Retranscription d'après enregistrement, durée ...
Etudes Finno-Ougriennes n°37, FINNO-OUGRIEN ETUDES, 2006
3
Le contrôle policier de la « délinquance » des jeunes à ...
Nous avons donc commencé la retranscription des entretiens par les trois cas sélectionnés, puis nous avons poursuivi avec les entretiens réalisés extra casum auprès des acteurs extra-pénaux, pour finir par ceux faits avec les acteurs ...
‎2012
4
Allégations d'abus sexuel et séparations parentales
... protection de l'enfance ne fournissaient une protection valable à ces enfants13 . C L'ANALYSE DE LA RETRANSCRIPTION DE L'AUDITION La retranscription intégrale de l'audition constitue une source très importante de renseignements.
Nathalie Dandoy, Philippe Kinoo, Damien Vandermeersch, 2003
5
La Suisse, paradis de l'enfer?: mémoire de réfugiés juifs
La Suisse, paradis de l'enfer ?
Fabienne Regard, 2002
6
Le mémoire sur ordinateur: les nouvelles technologies au ...
La saisie des données 4.1 Retranscription manuelle 4.2 Reproduction par photocopie 4.3 Numérisation 4.4 Captures et téléchargement 4.5 Tableau récapitulatif Qu'il s'agisse du fruit des recherches bibliographiques, des informations ...
Annick Englebert, 1998
7
Méthodes empiriques de recherche en communication
4.3.l Quelques conseils A 0 Première opération indispensable : effectuer la retranscription de chaque entretien. Il nous parait qu'une retranscription intégrale est toujours préférable pour les entretiens semi-directifs et non-directifs car elle ...
Gérard Derèze, 2009
8
Nouveaux usages des archives audiovisuelles numériques
YouTube permet également de télécharger le fichier de retranscription (en format .sbv, compatible avec le logiciel WordPad) pour la correction et de le retéléverser sur le serveur (figure 7.5). Cette fonctionnalité donne également une ...
Peter Stockinger, 2011
9
Psychosociologie en Sciences de gestion
Ces dernières commencent par la formule « selon vous » et permettent une plus grande implication de l'interviewé. 5 I, I ' l. I I, l la L' analyse commence tout d' abord par le périlleux exercice de la retranscription des données enregistrées.
Valérie Bertrand, 2013
10
ORDRE POLITIQUE ET RITUELS THÉRAPEUTIQUES CHEZ LES TEM DU TOGO
NOTES. SUR. LA. RETRANSCRIPTION. DES. TERMES. TEM. Le et correspond au << a >> dans avoir, Paris, parole. Le 5? correspond au << an >> ou au << en >> dans bande, entrer, fente. Le 8 correspond au << e >> dans dé, thé.
Roger Adjeoda, 2001

用語«RETRANSCRIPTION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からretranscriptionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Embargo russe - Poutine appelle à détruire les produits sous …
Acceptons cette proposition », a réagi le président russe, d'après une retranscription de cette réunion diffusée par le Kremlin. « Je demande ... «Terre-net, 7月 15»
2
Lana Del Rey, héroïne d'un roman signé James Franco
Entre la retranscription des conversations, le lecteur pourra également découvrir des clichés inédits de Lizzy Grant (le vrai nom de Lana Del ... «Le Figaro, 7月 15»
3
Sandra Bland s'est-elle vraiment suicidée?
La retranscription de l'interpellation de Sandra Bland par le Huffington Post prouve que la jeune femme était très énervée par son arrestation ... «Paris Match, 7月 15»
4
Ian McKellen t'apprend à faire des oeufs brouillés
Si tu ne parles pas anglais, voici la retranscription de la recette : il faut casser les oeufs (trois pour deux toasts, selon lui, c'est cool) directement ... «madmoiZelle.com, 7月 15»
5
[Conseil municipal] La dette de 400 000 euros fait des vagues
... jette une forme de suspicion sur nos débats et leur retranscription et met en place un climat quelque peu paranoïaque et procédurier dans ... «L'Impartial, 7月 15»
6
Quickpartitions : Achat et impression de partitions pour piano 100 …
La retranscription est effectuée à partir de la musique originale, en collaboration avec les plus grands éditeurs musicaux et maisons de disques ... «Lyon-Communiques.com, 7月 15»
7
Un rare manuscrit de Mozart vendu aux enchères 237.000 euros
... le document de douze pages de moyen format porte la retranscription, de la main du jeune Mozart, de neuf mouvements d'un "Stabat mater" ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, 7月 15»
8
Dropbox s'empare de Clementine, une start-up tournée vers la …
... une messagerie instantanée, un outil d'enregistrement et de retranscription de conversation ou encore des numéros de téléphones attitrés. «l'Informaticien, 7月 15»
9
Un manuscrit de Mozart adjugé 237 000 euros
... festival de musique de Salzbourg, la ville natale du compositeur, le document de douze pages de moyen format porte la retranscription, de la ... «L'essentiel, 7月 15»
10
Un député indien demande des réparations pour la colonisation …
Le site de la BBC propose aussi une retranscription exhaustive de l'argumentaire. Shashi Tharoor a conclu son intervention en demandant au ... «L'Express, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Retranscription [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/retranscription>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z