アプリをダウンロードする
educalingo
antibacchée

"antibacchée"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でANTIBACCHÉEの発音

antibacchée


ANTIBACCHÉEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でANTIBACCHÉEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのantibacchéeの定義

辞書の抗菌性の定義は、バケツとは対照的に3つの音節の足である。


ANTIBACCHÉEと韻を踏むフランス語の単語

accouchée · attachée · bouchée · branchée · brochée · chevauchée · couchée · débauchée · emmanchée · fauchée · gâchée · jonchée · juchée · nichée · perchée · pochée · relâchée · trachée · tranchée · écorchée

ANTIBACCHÉEのように始まるフランス語の単語

antialcoolisme · antiallemand · antiallemande · antiaméricain · antiapoplectique · antiar · antiaristocratique · antiarthritique · antiasphyxiant · antiatomique · antibalance · antibaryon · antibiose · antibiote · antibiotique · anticasseurs · anticathode · antichaleur · antichambre · antichar

ANTIBACCHÉEのように終わるフランス語の単語

achée · amochée · archée · athée · diarrhée · effilochée · fourchée · huchée · leucorrhée · lichée · louchée · orphée · otorrhée · rachée · rhynchée · ruchée · sachée · torchée · trochée · trophée

フランス語の同義語辞典にあるantibacchéeの類義語と反意語

同義語

«antibacchée»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANTIBACCHÉEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antibacchéeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのantibacchéeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«antibacchée»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

antibacchée
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

antibacchée
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

antibacchée
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

antibacchée
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

antibacchée
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

antibacchée
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

antibacchée
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

antibacchée
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

antibacchée
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

antibacchée
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

antibacchée
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

antibacchée
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

antibacchée
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

antibacchée
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

antibacchée
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

antibacchée
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

antibacchée
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

antibacchée
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

antibacchée
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

antibacchée
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

antibacchée
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

antibacchée
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

antibacchée
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

antibacchée
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

antibacchée
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

antibacchée
5百万人のスピーカー

antibacchéeの使用傾向

傾向

用語«ANTIBACCHÉE»の使用傾向

antibacchéeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antibacchée»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、antibacchéeに関するニュースでの使用例

例え

«ANTIBACCHÉE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からantibacchéeの使いかたを見つけましょう。antibacchéeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Travaux et mémoires de l'Université de Lille: Droit, lettres
Amphibraqne Antibacchée Iambe (M. (3.-, Enfin) .1NAI'ÊSTÊ Crétique P_rrrhique (M. C.) Grétiqne Cretique + iambe Tribraqne (Jul. Victor; Ruiin) IMCTYLE Crétique + trachée Trocbée (J. Victor; M. (2.; Rufln) P)'RRIIIQUE Diiambe Spondée ...
Henri Bornecque, 1907
2
Bulletin du Cange: archivum latinitatis medii aevi ...
... les « spondées et demi » les trissyllabes paroxytons (molosse, bacchée, antibacchée, amphibraque), les «dactyles» les trissyllabes proparoxytons ( tribraque, dactyle, anapeste, amphinacus - crétique) — et commence ainsi sa présentation ...
3
Le temps et la forme: pour une épistémologie de la ...
... 299; 317; 320; 323; 331; 335; 338; 339 anamnèse - 194 anapeste • 45; 49; 71; 226 Ancien Testament • 59; 93 androgyne • 235 Angleterre • 66; 276 anthropoïde • 259 anthropologie • 28; 266; 275; 338 antibacchée - 49 Antiquité • 25; 32; 38; ...
Etienne Darbellay, 1998
4
History of Vatican II, Vol. III. The Mature Council. Second ...
... mis en relief entre deux césures. Au rythme descendant de l'hexamètre virgilien correspond chez Ovide un rythme ascendant, plus isosyllabique (montes uoluuntur153 aquarum 2-3-3), mêlé à un antibacchée et un bacchée en inversion à la ...
Eleonora Tola, 2004
5
La ponctuation trochaïque dans l'hexamètre latin d'Ennius à ...
... si en III, la première brève est fournie en majorité par des mots ayant la structure d'un péon troisième ou d'un antibacchée qui assure l'intermot trihémimère ; si en V, 161 de ces mêmes mots, sur 268 ponctuations trochaïques fortes, assurent ...
Jean Gérard (professeur.), 1980
6
Pallas
... rôle : 30 sur 5 000 mots du De Signis; mais les Bucoliques n'en présentent que 12, dont 3 seulement vers la fin du vers, à cheval sur le quatrième et le cinquième pied et suivis d'un antibacchée pour donner la clausule conde sepulcro (31).
Université de Toulouse II (Le Mirail). Faculté des Lettres et des Sciences Humaines, Université de Toulouse-Le Mirail (Toulouse, Francia). Faculté des lettres et des sciences humaines, 1967
7
Revue bourguignonne
... lisant, non pas Trop-f ûpya (antibacchée), mais 7rop'f ûpia (crétique) avec synizùse du groupe vocalique final, on pourrait le corriger en la manière suivante □ ^Eppdfj.a/.Tpa 6z Tropcpûpia — xcà tcxOt' où pùv àxipiâa£iç — ci; g citcjry àirù  ...
Université de Dijon, 1903
8
Isidore de Séville et la culture classique dans l'Espagne ...
Isidore pouvait trouver dans Donat le terme d'antibacchée, mais il donne aussi son synonyme de palimbacchée, bien connu des métriciens latins. Victorinus, Sacerdos et Audax s'accordent à entendre sous ce dernier nom l'idée d'une ...
Jacques Fontaine, 1959
9
Étude sur le dialecte éolien. sa place dans l'ensemble des ...
En lisant, non pas iropcpûpya (antibacchée), mais iropcpupia(crétique) avec synizèse du groupe vocalique final, on pourrait le corriger en la manière suivante - ^sppôpc.ay.Tpa Ôè iropcpûpia — xai TaOt' où jxàv oa ij/kxctclÇ — eiç a éttepuj> ' ...
Charles Lambert, 1903
10
Métrique auditive.- Vol. 2. Théorie générale du rythme.- ...
... trochée (2 o), pyrrhique (o o), spondée (2 2), anapeste (o o 2), dactyle (2 o o), amphimaere ou crétique (2 o 2), amphibraque (o 2 o), molosse (2 2 2), tribraque ( o o o), bacchée (0 2 2), antibacchée (2 2 o), choriambe (2 o o 2), antispaste (o 2 ...
Paul Isidore Verrier, 1909
参照
« EDUCALINGO. Antibacchée [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/antibacchee>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA