アプリをダウンロードする
educalingo
asynartète

"asynartète"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でASYNARTÈTEの発音

asynartète


ASYNARTÈTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でASYNARTÈTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのasynartèteの定義

ディクショナリにおけるasynartiteの定義は、コンポーネントメンバが独立したワーム、すなわちメンバー間の内部カット、最終カットとして扱われる独立したワームとみなすことができます。


ASYNARTÈTEと韻を踏むフランス語の単語

analphabète · arbalète · athlète · cacahuète · comète · diabète · diète · esthète · incomplète · interprète · obsolète · planète · poète · prophète · proxénète · préfète · secrète · syzétète · zétète · épithète

ASYNARTÈTEのように始まるフランス語の単語

astucieusement · astucieux · asturien · astynome · asymétrie · asymétrique · asymétriquement · asymptote · asymptotique · asymptotiquement · asynchrone · asynchronisme · asyndète · asynergie · asynergique · asyntactique · asyntaxique · asystématique · asystolie · asystolique

ASYNARTÈTEのように終わるフランス語の単語

anachorète · ascète · cacahouète · centripète · exégète · gamète · guète · gypaète · helvète · indigète · musagète · ossète · perpète · porphyrogénète · prédiabète · quiète · saynète · sous-préfète · tagète · thète

フランス語の同義語辞典にあるasynartèteの類義語と反意語

同義語

«asynartète»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASYNARTÈTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asynartèteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのasynartèteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«asynartète»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

asynartète
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

asynartète
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

asynartète
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

asynartète
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

asynartète
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

asynartète
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

asynartète
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

asynartète
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

asynartète
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

asynartète
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

asynartète
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

asynartète
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

asynartète
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

asynartète
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

asynartète
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

asynartète
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

asynartète
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

asynartète
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

asynartète
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

asynartète
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

asynartète
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

asynartète
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

asynartète
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

asynartète
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

asynartète
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

asynartète
5百万人のスピーカー

asynartèteの使用傾向

傾向

用語«ASYNARTÈTE»の使用傾向

asynartèteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asynartète»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、asynartèteに関するニュースでの使用例

例え

«ASYNARTÈTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からasynartèteの使いかたを見つけましょう。asynartèteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Titi Macci Plauti Rudens: Le cable, comédie de Plaute
Dans noscere la dernière s'allonge, le vers étant asynartète. Pécris patesset avec Reitz, Bothe, Weise et Fleckeisen. Les manuscrits et les éditions ont posset, qui ne peut se scander. Dansle prologue, v. 55, on trouve l'infinitif patesse, ...
Titus Maccius Plautus, Eugène Benoist, 1864
2
Histoire et mémoires de l'Académie des Inscriptions et ...
Le premier est un trimètre trochaïque; Ie second asynartète, composé d'un choriambe 8( d'un dimètre trochaïque; le troisième asynartète formé d'une penthemimère trochaïque 8( d'un monomètre anapestique; le quatrième asynartète, ...
3
Traité de versification latine, a l'usage des classes ...
P. Plaute fait souvent ce vers asynartète : OTroja.opatria, oPergamiim, | o Priame, periisti, senex! P. Je croirais volontiers que dans plusieurs de ces cas , le poète avait écrit des iambiques dimètres, à l'exemple d'Aristophane. ( i) Néanmoins ce  ...
Louis Marie Quicherat, 1835
4
Traduction poétique des odes les plus remarquables de ...
Le premier est un trimètre trochaïque; le second, asynartète, composé d'un choriambe et d'un dimè- tre trochaïque; le troisième, asynartète, formé d'une penthémimère trochaïque et d'un monomètre ana- pestique; le quatrième, asynartète, ...
Pindar, 1859
5
Mémoires de l'Institut national de France
Le premier est un trimètre trochai'que; le second asynartète, composé d'un choriambe 8( d'un dimètre trochaïque; le troisième asynarïète formé d'une penthemzimère trochaïque 8( d'un monomètre anapestique; le quatrième asynartète ...
6
La vie, les idées et l'oeuvre de Jean Antoine de Baïf
<j— |<_>u — u| — «-> — X (Ps- 25)- Vers asynartvtes : trochaïke asynarlètc composé de 2 itbyphallikes. asynartète de penthémimère daklylikïanbike duklylike tétr. asyn. d'un penthém. et d'un ïanbike ilim. nonk. (élégii- anbique) — uu| — v <_> ...
Mathieu Augé-Chiquet, 1969
7
Histoire de l'Académie, avec Mémoires de littérature tirez ...
... composé d'un choriambe & d'un dimètre trochaïque; te troisième asynartète formé d'une penthemimère trochaïque & d'un monomètre anapestique; le quatrième asynartète , composé d'un monomètre anapestique , & d'une penthemimère ...
Académie des inscriptions et belles-lettres, 1793
8
Mémoires de littérature tirés des registres de l'Académie ...
... composé d'un choriambe & d'un dimètxe trochaïque; ie troisième asynartète formé d'une penthemimère trochaïque &. d'un monomètre anapestique; le quatrième asynartète , composé d'un monomètre anapestique , & d'une penthemimère ...
9
Nouveaux chapitres de littérature grecque (1947-1986)
9 De diversis metrorum gene- ribus, atteste que l'asynartète hémiépès + dimètre iambique précédait la combinaison inverse, dimètre iambique + hémiépès (20- 21 Gaisford = IV 466, 29-467, 3 Keil), donc implicitement que le type épodique III  ...
François Lasserre, 1989
10
Histoire de l'Academie Royale des Inscriptions et ...
... un trimètre trochaïque; le second asynartète, composé d'un cl1oriambeÎ8( d'un dimètre trochaïque; le troisième asynartète. formé \d'une penthemimère tro-H chaïque 8( d'un monoinètre anapestiquffl'lequatrième asy-i nartète , composé d' un ...
Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, Paris, 1793
参照
« EDUCALINGO. Asynartète [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/asynartete>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA