アプリをダウンロードする
educalingo
cocaution

"cocaution"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCOCAUTIONの発音

cocaution


COCAUTIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOCAUTIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのcocautionの定義

辞書の中のコーディングの定義は、別のもので確かなものです。


COCAUTIONと韻を踏むフランス語の単語

absolution · allocution · attribution · caution · constitution · contribution · convolution · dilution · diminution · dissolution · distribution · exécution · institution · parution · pollution · prostitution · précaution · solution · substitution · évolution

COCAUTIONのように始まるフランス語の単語

coca · coca-cola · cocagne · cocaïne · cocaïnomane · cocaïnomanie · cocarboxylase · cocard · cocarde · cocardeau · cocarder · cocarderie · cocardier · cocardisme · cocasse · cocassement · cocasserie · cocassier · cocâtre · coccidie

COCAUTIONのように終わるフランス語の単語

ablution · comparution · contre-révolution · destitution · dévolution · inexécution · interlocution · involution · locution · persécution · reconstitution · redistribution · restitution · résolution · rétribution · révolution · self-distribution · volution · électrocution · élocution

フランス語の同義語辞典にあるcocautionの類義語と反意語

同義語

«cocaution»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COCAUTIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cocautionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcocautionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cocaution»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

cocaution
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

cocaution
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

cocaution
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

cocaution
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

cocaution
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

cocaution
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cocaution
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

cocaution
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

cocaution
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

cocaution
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

cocaution
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

cocaution
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

cocaution
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cocaution
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cocaution
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

cocaution
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cocaution
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

cocaution
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

cocaution
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

cocaution
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

cocaution
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cocaution
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

cocaution
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

cocaution
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cocaution
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

cocaution
5百万人のスピーカー

cocautionの使用傾向

傾向

用語«COCAUTION»の使用傾向

cocautionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cocaution»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、cocautionに関するニュースでの使用例

例え

«COCAUTION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcocautionの使いかたを見つけましょう。cocautionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Instruction facile sur les conventions, ou Notions simples ...
Si le cocaution a racheté un rente conftî- tuée , elle a cette action contre les cocau- tions. Si c'eft un cocaution à qui l'on prête , l'on n'eft point fubrogé contre les autres cautions, il n'a point d'action contre elles. Les trois principes ci.deflus font ...
François Joseph Mamert de Jussieu de Montluel, 1779
2
Instruction facile sur les conventions ou Notions simples ...
Si le cocaurion a racheré une rente eonfti. tuée , elle a. certe action contre les cocaution s. Si c'eft un cocaurion à qui l'on prête , l'on a'efr point fubrogé contre les aurres caurions, il n'a point d'action contre eiles. Les trois principes ci defius ...
François Joseph Mamert de Jussieu de Montluel, 1779
3
Re-enacted Statutes of Manitoba: Being a Consolidation and ...
Équité, en vue d'obtenir du débiteur principal ou de toute cocaution, de tout cocontractant ou de tout codébiteur, selon le cas, une indemnisation pour les avances faites et les pertes subies par la personne qui a ainsi remboursé la dette ou ...
Manitoba, 1987
4
Revised statutes of New Brunswick, 1973
59(2) Une cocaution, un cocontractant et un codébiteur n'ont le droit de recouvrer contre une autre cocaution, un autre cocontractant ou codébiteur, par les moyens mentionnés ci-dessus, que la juste part dont cette dernière personne est, ...
5
Journal des tribunaux
En conséquence, le débiteur principal et la cocaution contre chacun desquels un recours est exercé, sont les débiteurs de deux dettes différentes et non pas des « coobligés » au sens de l'art. 216 LP. Hartkopf et les hoirs Koch ne sont dès ...
6
La semaine judiciaire paraissant à Genève: jurisprudence ...
Bergonier, à Lausanne, par lequel celle-ci déclare se porter cocaution solidaire de Ch. Genoud, conjointement avec Pittet, pour l'exécution des engagements pris envers la Banque populaire suisse, ce, dans le sens que, pour le cas où ...
7
Dictionnaire juridique italien-francais, francais-italien
clause cocaution trale; - d'avarie: Clausola d'avaria; - de cession: Clausola di cessione; - de collision: Clausola di collisione; - de continuation: Clausola di continuazione; - de déchéance: Clausola di decadenza; - d'évaluation: Clausola di ...
Giovanni Tortora, Fabio Pappalardo, Roberto Schiano, 2010
8
Histoire du droit haitien: Tome premier
D'origine romaine, le mol cofidéjusseur est employé dans le code civil pour cocaution, afin d'éviter une dissonance désagréable à l'oreille. Le seul texte qui compose cette section, est l'article 1790.11 est ainsi conçu : «Lorsque plusieurs ...
Thalès Jean-Jacques, 1933
9
Coutumes des pays et comté de Flandre
Cocaution, 91, 93. Cojureurs, 142, 143. Colfschepen ou sergents, 282. Collation ou partage, 127. Voy. Rapport. Colvedraghert ou massiers, 42. Comité de la Trésorerie, 306. Commerce (Objets de) en 1163, 145 à 147. Commissaire de police ...
Flanders, Prosper de Pelsmaeker, 1901
10
Étude sur la simplification de l'orthographe
Ex. : coaccusé, cocontractant, coïntéressé, cousufruitier, coélecteur, coétat, cocaution, etc. Il y aurait avantage à le séparer et à écrire co-accnsé, co- contractant, co-intéressé, etc., la lecture n'en deviendrait que plus claire. Exception : il restera ...
Alfred Dutens, 1906
参照
« EDUCALINGO. Cocaution [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cocaution>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA