アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inclinable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINCLINABLEの発音

inclinable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCLINABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINCLINABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«inclinable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのinclinableの定義

辞書のリクライニングの定義は、飛行機に対して、特に地平線に対してある角度を持って配置することである。

La définition de inclinable dans le dictionnaire est placer, disposer avec un certain angle par rapport à un plan, en particulier celui de l'horizon.


フランス語辞典で«inclinable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INCLINABLEと韻を踏むフランス語の単語


abominable
abominable
assignable
assignable
condamnable
condamnable
convenable
convenable
damnable
damnable
discernable
discernable
déraisonnable
déraisonnable
fashionable
fashionable
imaginable
imaginable
impardonnable
impardonnable
imprenable
imprenable
inexpugnable
inexpugnable
inimaginable
inimaginable
insoutenable
insoutenable
intenable
intenable
interminable
interminable
nable
nable
raisonnable
raisonnable
soutenable
soutenable
tenable
tenable

INCLINABLEのように始まるフランス語の単語

inciviquement
incivisme
inclairvoyance
inclairvoyant
inclassable
inclassé
inclassifié
inclémence
inclément
inclinaison
inclinant
inclination
incliné
incliner
inclinomètre
inclure
inclus
inclusif
inclusion
inclusivement

INCLINABLEのように終わるフランス語の単語

atteignable
combinable
déterminable
fractionnable
impressionnable
inaliénable
inatteignable
incriminable
incunable
indiscernable
indisciplinable
indéclinable
inexterminable
ingouvernable
insoupçonnable
minable
pardonnable
prenable
retournable
subventionnable

フランス語の同義語辞典にあるinclinableの類義語と反意語

同義語

«inclinable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCLINABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inclinableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinclinableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«inclinable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

倾斜
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

inclinación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Tilt
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

झुकाव
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إمالة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

наклон
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

inclinar
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ঘটাটোপ
260百万人のスピーカー

フランス語

inclinable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Tilt
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Neigung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

チルト
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

경사
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ngiringake
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nghiên
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

டில்ட்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

टिल्ट
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

eğim
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

inclinazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

plandeka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

нахил
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

înclinare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κλίση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kantel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Tilt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Tilt
5百万人のスピーカー

inclinableの使用傾向

傾向

用語«INCLINABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«inclinable»の使用頻度を示しています。
inclinableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inclinable»で最も広く使用されている表現です。

用語«INCLINABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inclinable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inclinable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、inclinableに関するニュースでの使用例

例え

«INCLINABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinclinableの使いかたを見つけましょう。inclinableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ETUDE DE L'EBULLITION DANS UN CANAL RECTANGULAIRE, ...
MOTIVE PAR LES BESOINS EN ETUDES DE SURETE POUR LES REACTEURS A EAU PRESSURISEE (REP), CE TRAVAIL CONCERNE L'EVACUATION DE LA PUISSANCE RESIDUELLE DU CORIUM (MATERIAUX FONDUS) APRES LA FUSION DU COEUR D'UN REP.
HAISSAM.. NEHME, 1997
2
Un siècle de tracteurs agricoles: De la vapeur à l'électronique
pistons axiaux et plateau inclinable Entrée en provenance de la pompe de gavage Barillet Arbre d'entraînement Sortie vers le circuit Pistons Patins J Plateau inclinable fixe Pompe à volume variable, à pistons axiaux et plateau inclinable, ...
Jean Renaud, 2003
3
Manufrance, catalogue 1979:
A tranches de couleurs orange et bleu, imie pur coton. mât inclinable. 8 baleines. diam. 160 cm. Allément transportable, pour la plage. le pique-nique, etc 17 58700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 125.00 8 Parasol. Toit marine, intérieur  ...
Francis Elzingre, 2014
4
Photographier en macro
Les trépieds à colonne inclinable sont spécialement conçus pour la macrophotographie. Ils descendent à ras du sol et leur colonne bascule en avant pour se rapprocher du sujet. Les modèles en carbone sont plus légers et plus rigides que ...
Benjamin David-Testanière, 2012
5
Reproduire & Impression
... média (bannière 1,2m long, 280g/m2, waterproof), compatibilité XML (méta scan), simplicité d'utilisation (templates, écran couleur tactile inclinable, scan/ impression USB). Prix : 9 325 € HT E-STUDIO2820C Vitesse Couleur : 28 ppm Vitesse ...
6
Le bébé en garderie
On privilégiera aussi les chaises et tables sécuritaires et pratiques et si possible, l'éducatrice aura à sa disposition plusieurs types de chaises adaptés aux différents besoins des enfants. • La chaise inclinable Idéalement, on peut nourrir le ...
Jocelyne Martin, Isabelle Falardeau, Céline Poulin, 1992
7
La vidéo HD pour les photographes: Filmer avec un boîtier reflex
Que vous cherchiez un angle de vues près du sol ou que vous teniez votre appareil au-dessus de la foule pendant un concert, un écran LCD inclinable peut rendre bien des services. Quand vous examinez des reflex numériques proposant ...
James Ball, Robbie Carman, Matt Gottshalk, 2011
8
Le miroir du secret - Une héritière sous surveillance
... Sharpe, Mallory Kane. Il arrangea sa couche dans le vieux fauteuil inclinable, essayant de ne pas trop penser à Theresa Mays. ... Ouvrant la porte de la chambre, elle trouva Ryan endormi dans le fauteuil inclinable, la tête penchée de côté.
Alice Sharpe, Mallory Kane, 2011
9
Techniques nouvelles pour l'exploration et l'exploitation ...
3.5 - Le support inclinable La partie inclinable de la conduite (85 m) est fixée par des étriers et sabots de réglage d'alignement sur une rampe articulée qui supporte également les chemins de câblage, les capteurs, les tubings et flexibles de ...
Communautés européennes Bruxelles Conférence Luxembourg, 1979
10
Robotisés, rebelles, rejetés ?: maîtriser les nouvelles ...
10 MESURES IMPORTANTES POUR CONTROLE ( décret 91-451 du 14 mai 19 MESURES CONCERNANT L'ERGONOMIE DU MATERIEL 1) Ergonomie du matériel : écran orientable L'écran doit être orientable et inclinable facilement pour ...
Yves Lasfargue, 1993

用語«INCLINABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinclinableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les 5 appareils photo pour immortaliser ses vacances d'été
Son écran tactile et inclinable permet quant à lui de prendre des photos, y compris des selfies, dans toutes les positions. Pour faciliter ... «Le Parisien, 7月 15»
2
La chaise haute Fresco de Bloom bientôt disponible en or rose …
L'assise est inclinable sur 3 positions : allongée, semi-assise et droite. L'assise possède un harnais de sécurité 5 points avec sangles ... «Repandre.com, 7月 15»
3
Opel - Les nouveaux sièges de l'Astra mis en valeur en vidéo …
... une assise de siège inclinable, un réglage en longueur de l'assise et un profil de siège dont les contours s'adaptent à la courbure naturelle ... «Autoalgerie.com, 7月 15»
4
Panasonic Lumix GX8 : capteur 20,3 mégapixels, tropicalisation et …
... 2 360 000 points, avec un grossissement de 0,77x (équivalent 35 mm) et inclinable à 90°. Un nouveau système de stabilisation hybride sur 6 ... «Zone Numérique, 7月 15»
5
Le premier court métrage français tourné en 4K avec la XC10 Canon...
Conçue pour s'adapter à tous les types d'utilisation, la XC10 est dotée d'un écran LCD de 7,66 cm, tactile et inclinable. Grâce à sa couverture ... «Mediakwest, 7月 15»
6
Polisport, des sièges vélo enfants pour tous les âges
Siège inclinable. Siège inclinable. Le siège est inclinable en 3 positions allant jusqu'à 20° afin que l'enfant puisse trouver sa position préférée. «Citycle, 7月 15»
7
Toyota Sienta, hybride pour la seconde génération
La modularité change, puisque le rang 2 (coulissant et à dossier inclinable) se replie à présent en basculant vers l'avant, tandis que le ... «Le Blog Auto, 7月 15»
8
Vidéos : de la R16 en 1965 à la Talisman de 2015, 50 ans de …
... carrosserie berline-break à hayon, Papa vide le coffre avec son fiston pendant que Maman peut profiter du siège inclinable pour se reposer. «L'Usine Nouvelle, 7月 15»
9
BMW Série 2 Gran Tourer : la BMW des familles
... le basculement commandé à distance des sièges de deuxième rangée ou encore la banquette coulissante, inclinable et rabattable en trois ... «Flottes Automobiles, 7月 15»
10
Low Cost (France 2) : tu sais que tu es dans un vol low cost quand …
Ni ton dos, parce que le siège n'était pas inclinable. - Et que le sandwich commandé à bord était pire que les épinards à la crème de la cantine. «Télé Loisirs.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Inclinable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/inclinable>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z