アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"congrégationniste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCONGRÉGATIONNISTEの発音

congrégationniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONGRÉGATIONNISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCONGRÉGATIONNISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«congrégationniste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcongrégationnisteの定義

辞書の集会の定義は会議であり、多数の人々が集まります。

La définition de congrégationniste dans le dictionnaire est réunion, rassemblement d'un grand nombre de personnes.


フランス語辞典で«congrégationniste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONGRÉGATIONNISTEと韻を踏むフランス語の単語


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

CONGRÉGATIONNISTEのように始まるフランス語の単語

congratulatoire
congratulatrice
congratuler
congre
congréganisme
congréganiste
congrégation
congrégationaliste
congrégationiste
congrégationnaliste
congréger
congrès
congressiste
congrève
congru
congruence
congruent
congruer
congruité
congrûment

CONGRÉGATIONNISTEのように終わるフランス語の単語

agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

フランス語の同義語辞典にあるcongrégationnisteの類義語と反意語

同義語

«congrégationniste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONGRÉGATIONNISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語congrégationnisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcongrégationnisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«congrégationniste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

公理
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Congregationalist
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Congregationalist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Congregationalist
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

جماعاتي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

конгрегационалист
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Congregationalist
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Congregationalist
260百万人のスピーカー

フランス語

congrégationniste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Congregationalist
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Congregationalist
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

組合教会
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

회중
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Congregationalist
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Congregation
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Congregationalist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Congregationalist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

cemaatleri bağımsız sayan kilise yanlısı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Congregationalist
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Congregationalist
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

конгрегаціоналісти
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

congregaționalistă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Congregationalist
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Congregationalist
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Congregationalist
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Congregationalist
5百万人のスピーカー

congrégationnisteの使用傾向

傾向

用語«CONGRÉGATIONNISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«congrégationniste»の使用頻度を示しています。
congrégationnisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«congrégationniste»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONGRÉGATIONNISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«congrégationniste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«congrégationniste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、congrégationnisteに関するニュースでの使用例

例え

«CONGRÉGATIONNISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcongrégationnisteの使いかたを見つけましょう。congrégationnisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quand les associations interrogent les modèles de management
J'ai été amenée à transférer des personnes d'un établissement congrégationniste à un établissement commercial. Dans E'établissernent congrégationniste les gens avaient un petit meuble à eux. Dans l'établissement commercial en leur a dit ...
Hélène Rainelli-Le Montagner, 2007
2
Les loisirs et l'engagement politique chez les instituteurs: ...
Il est même possible, comme beaucoup de choses le laissent croire, qu'elles y aient été enseignées dans les premières écoles, y compris dans la période congrégationniste qui a précédé la laïcisation. 2 Procès-verbal de la Commission  ...
Boubacar Ly, 2009
3
LES ORDRES RELIGIEUX DANS LES HÔPITAUX DE PARIS: Les ...
Dans les établissements, le personnel ci-devant congrégationniste avait été " renforcé" ou remplacé par du personnel laïc issu des groupes révolutionnaires ou, au moins, recruté par eux. Ces personnes improvisées soignantes, peu ...
Jean-Paul Martineaud, 2002
4
L'INSTITUT SUPERIEUR DE PHILOSOPHIE DE LOUVAIN (1889-1968)
Renouvellement après 60 ans des vœux de congrégationniste avec le chanoine Schuermans, manuscrit - 1925, 24 février : Sacre de Mgr de Cleene, chez les Scheutistes à Anvers, manuscrit - 1925, 9 avril : Adresse au prince Léopold avant  ...
‎2012
5
L'audace et la foi d'un apôtre Augustin Planque, 1826-1907: ...
Il le craint, tant est grande l'importance qu'on attache autour de lui - dans le monde chrétien et plus encore religieux ou congrégationniste - aux titres et autres marques de dignité72. Dès ce moment, il se regarde donc lui-même comme ...
Claude-Marie Echallier, 1995
6
Université et territoire: un système local d'enseignement ...
... termes des décisions ministérielles et préfectorales et conformément aux vœux réitérés des assemblées communales, à préparer un personnel compétent et dévoué pour remplacer l'élément congrégationniste inutile et trop souvent nuisible ...
Michel Grossetti, 1994
7
Pour la refondation de l'université de Kinshasa et du Congo: ...
A partir de 1910, les écoles congrégationnistes étaient mises sous le régime officiel congrégationniste. On les appelait ainsi, parce que toutes les charges de ces écoles incombaient à l'Etat, mais leurs directions confiées à des congrégations ...
Richard Ngub'Usim Mpey-Nka, 2010
8
Le syndicalisme dans l'enseignement public en Afrique ...
... enseignant est encore chargé d'assurer l'enseignement de la morale et l' instruction civique dans le respect des consciences et des choix des familles. Il restait tout de même un personnel congrégationniste qui ne sortit des écoles publiques ...
Kalidou Diallo, 2011
9
Aux origines de l'identité franco-ontarienne: éducation, ...
... 1851 Corfirriom N % Presbytérienne 2 304 32,7 Catholique 1 8983 28,2 Église d'Angleterre 1 356 19,2 Église d'Écosse 264 3,7 Méthodiste 736 10,4 Baptiste 203 2,9 Congrégationniste 175 2,5 Autres l 13 0,3 Total 7 049 99,9b t' Évaluation  ...
Chad Gaffield, 1993
10
Famille sans parole, famille sans joie
Ses dernières frasques datent de l'époque du catéchisme. Il a bien compris, maintenant, qu'un bon chrétien, fils de Dieu et congrégationniste, doit se consacrer à la prière et à la mortification. Il a appris à rendre service à la maison où il dresse ...
Victor Khagan, 2012

用語«CONGRÉGATIONNISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcongrégationnisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le califat parmi nous
... au nom de la défense de la liberté religieuse, autorise une école congrégationniste à ne pas offrir à ses employées les protections en faveur ... «Mediapart, 7月 14»
2
Frère enseignant, une vocation à relancer
Des classes professionnelles au cours de soutien, la tradition éducative congrégationniste a développé une pédagogie qui a encore toute sa ... «La Croix, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Congrégationniste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/congregationniste>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z