アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"constructivité"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCONSTRUCTIVITÉの発音

constructivité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSTRUCTIVITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCONSTRUCTIVITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«constructivité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのconstructivitéの定義

辞書の構築性の定義は、何かを実現するために構築するのに適切なものです。 誰が何かを工夫することができます。

La définition de constructivité dans le dictionnaire est qui est propre à construire, à réaliser quelque chose; qui est capable d'élaborer quelque chose.


フランス語辞典で«constructivité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONSTRUCTIVITÉと韻を踏むフランス語の単語


activité
activité
agressivité
agressivité
captivité
captivité
collectivité
collectivité
combativité
combativité
compétitivité
compétitivité
conductivité
conductivité
créativité
créativité
effectivité
effectivité
exclusivité
exclusivité
exhaustivité
exhaustivité
hyperactivité
hyperactivité
inactivité
inactivité
inventivité
inventivité
passivité
passivité
productivité
productivité
relativité
relativité
réactivité
réactivité
sportivité
sportivité
subjectivité
subjectivité

CONSTRUCTIVITÉのように始まるフランス語の単語

constitutionnaliser
constitutionnalisme
constitutionnaliste
constitutionnalité
constitutionnel
constitutionnellement
constricteur
constrictif
constriction
constrictive
constrictor
constringent
constructeur
constructibilité
constructible
constructif
construction
constructivisme
constructrice
construire

CONSTRUCTIVITÉのように終わるフランス語の単語

affectivité
directivité
déclivité
expressivité
festivité
impulsivité
nativité
nocivité
négativité
objectivité
positivité
progressivité
radioactivité
représentativité
réceptivité
réflexivité
résistivité
rétroactivité
sélectivité
émotivité

フランス語の同義語辞典にあるconstructivitéの類義語と反意語

同義語

«constructivité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONSTRUCTIVITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語constructivitéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのconstructivitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«constructivité»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

建设性
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

constructivo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

constructiveness
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

constructiveness
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بناءة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

конструктивность
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

construtividade
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

constructiveness
260百万人のスピーカー

フランス語

constructivité
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

constructiveness
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Konstruktivität
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

constructiveness
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

constructiveness
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

constructiveness
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

constructiveness
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

constructiveness
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

विधायकता
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

köklülük
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

costruttività
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

konstruktywność
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

конструктивність
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

constructivitatea
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εποικοδομητικό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

constructiveness
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

konstruktiva
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

constructiveness
5百万人のスピーカー

constructivitéの使用傾向

傾向

用語«CONSTRUCTIVITÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«constructivité»の使用頻度を示しています。
constructivitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«constructivité»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONSTRUCTIVITÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«constructivité»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«constructivité»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、constructivitéに関するニュースでの使用例

例え

«CONSTRUCTIVITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からconstructivitéの使いかたを見つけましょう。constructivitéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leçons de phrénologie scientifique et pratique: complétée ...
Si la constructivité est dans ses applications aussi vaste que l'univers, la main est aussi vaste que la constructivité. Mais, si la constructivité dépend <le la direction d'autres facultés, la main dépend de la direction de la constructivité. De sorte ...
Mariano Cubí y Soler, 1857
2
Anthropologie du langage: construction et symbolisation
Mais quelle que soit l'incertitude du champ philosophique — à distinguer de la constructivité linguistique sous-jacente — - il y a de toute manière une constructivité conceptuelle à partir du vécu ou d'expériences sensibles, empêchant de dire ...
André Jacob, Noëlla Baraquin, 1990
3
Traité de l'essence: Une approche systématique du problème - ...
Il n'y a pas d'autre réalité esscntiée que la chose dans sa constructivité intrinsèque. Et c'est ce construit transcendantal qui confère une réalité à toutes et à chacune des notes. D'où la différence fondamentale entre la fonction talitative et la ...
Xavier Zubiri, 2008
4
Principes de linguistique théorique
Mais ceci est second : c'est l'emploi de la chose, non pas la constructivité de la chose, objet véritable de la science du langage. Constructivité et état construit : par un bonheur, cela (la constructivité) se retrouve dans ceci (l'état construit) .
Gustave Guillaume, Roch Valin, 1973
5
ECD/EDH, Volume IV: Participer à la démocratie - Modules ...
constructivité. ») Les jeunes citoyens participent à la démocratie en tant qu' individus libres ayant tous les mêmes droits — mais non les mêmes chances. En tant que membres de sociétés pluralistes, dynamiques et interdépendantes à ...
Council of Europe, 2012
6
Ecd/Edh: Participer a La Democratie, Modules D'enseignement ...
constructivité. ») Les jeunes citoyens participent à la démocratie en tant qu' individus libres ayant tous les mêmes droits — mais non les mêmes chances. En tant que membres de sociétés pluralistes, dynamiques et interdépendantes à ...
Rolf Gollob, Peter Krapf, Wiltrud Weidinger, 2012
7
Précis du système phrénologique du docteur Gall: ou l'art de ...
certitude que présente l'appréciation du muscle tcmparal , il était très difficile de mesurer la dimension de l'organe de l'acquisivité : il «n est de même pour celui de la constructivité. Cette appréciation à faire sur les muscles de 1» tête , à ...
D. G. Valentin, 1838
8
Traité de phrénologie
La constructivité, la forme, l'étendue, le coloris, l'individualité, l'idéalité, l'imitation et la secrétivité très-développées, avec la localité petite, font le peintre de portraits et non Je paysagiste. Diminuez la forme et l'imitation, et augmentez la localité ...
George Combe, 1840
9
Introduction à l'étude de la phrénologie, par demandes et ...
D. La constructivité seule peut-elle rendre capable de construire une excellente mécanique? R. Non; il faut encore que le mécanicien soit ' doué d'une forte intelligence , mais la constructivité est indispensable pour arriver à pouvoir exécuter ...
Robert Macnish, Lebeau, 1838
10
Kurt Lewin: Une Theorie Du Champ Dans Les Sciences de L'Homme
Mais notre objet, avons-nous dit, est ici différent : nous visons à mesurer le taux de régression structurale des enfants frustrés, en prenant pour indice le degré de constructivité du jeu. Notre première tâche sera donc d'établir une échelle de ...
Pierre Kaufmann, 1968

用語«CONSTRUCTIVITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconstructivitéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A La Seyne, la résistance ne désarme pas face au projet de Bois …
Mais nous avons fait réduire sa constructivité de moitié. Ensuite, nous avons demandé au préfet d'imposer une étude d'impact et une enquête ... «Nice-Matin, 5月 15»
2
Bien-être en entreprise : 15 commandements pour 2015 (deuxième …
... de votre esprit en acceptant toute activité propice à un état positif et sociable et vous permettant d'aller de l'avant en toute constructivité. «JDN, 4月 15»
3
Durée de vie, état d'un milieu et amour haineux
... je tiens juste à souligner qu'il faut continuer de refuser les démarches actuelles, mais apporter plus de constructivité dans cette « guerre ». «Gamelove, 3月 15»
4
Trois idées pour varier vos burgers
Constructivité : néant haha. Léona B., Le 13 janvier 2015 à 15h19. Je vais de ce pas me faire un steak aux pois chiches ! :paillettes: Croissant ... «madmoiZelle.com, 1月 15»
5
AISNE «Quelques masques sont tombés»
... des hostilités au sein d'un aréopage habituellement si consensuel, où les débats se mènent traditionnellement avec tact et constructivité. «L'Aisne Nouvelle, 12月 14»
6
Un projet qui tombe à l'eau ?
«À la genèse de tout cela, il y avait le Plan de prévention du risque inondation de 2005 qui autorisait la constructivité sur 26 lots dans le bourg» ... «ladepeche.fr, 11月 14»
7
Sylvain Cormier, à mon tour de vous critiquer!
Bref, j'aimerais voir plus de constructivité en vous et en ce milieu. Et je vous lance le défit de partir le bal, puisqu'il y en a pas mal autour de ... «Le Huffington Post Quebec, 10月 14»
8
Nosgoth : 2.000 clés à gagner pour la bêta
Car ça manque de constructivité. ---------------. Et bien si tous les consommateurs se mettaient à boycotter un produit ou une marque, tu verras ... «JeuxVideo.com, 6月 14»
9
E3 2014 : gameplay de Battlefield : Hardline
Je sais que tu es ici mais que tu n'aime pas la One mais un minimum de constructivité serait de mise venant de ta part ... avatar. Marcus68. «Xboxygen, 6月 14»
10
Daniel Bausson, le nouveau maire, s'entoure de sept adjoints
Nous allons nous mettre au travail, tous ensemble, en parfaite constructivité », a-t-il poursuivi, en saluant les quatre membres de la liste ... «Ouest-France, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Constructivité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/constructivite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z