アプリをダウンロードする
educalingo
dard

"dard"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でDARDの発音

dard


DARDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDARDはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのdardの定義

辞書内のダーツの定義は、裂けたり裂けたりするオブジェクトまたは器官です。 製造された物体。


DARDと韻を踏むフランス語の単語

bard · bayard · blizzard · boulevard · brouillard · broussard · canard · hasard · lard · lombard · picard · placard · regard · richard · standard · steward · substandard · tard · yard · égard

DARDのように始まるフランス語の単語

daphné · daphnie · dapifère · darabouk · darbouka · darboukah · darder · dare-dare · dariole · darique · darne · daron · daronne · darse · dartre · dartreux · darwinien · darwinienne · darwinisme · darwiniste

DARDのように終わるフランス語の単語

achard · billard · bonnard · bouvard · brassard · connard · fard · foulard · gaillard · goliard · homard · jacquard · jard · léopard · motard · nard · pinard · renard · retard · tabard

フランス語の同義語辞典にあるdardの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DARD»の同義語

次のフランス語の単語は、«dard»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«dard»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DARDの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dardを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdardの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«dard»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

picadura
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

sting
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

डंक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

لدغة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

ужалить
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

picada
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

দংশন
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

dard
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

sengat
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Stachel
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

刺します
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

찌르기
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gawe lara
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự chua chát
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஸ்டிங்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

नांगी
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

acı
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

pungiglione
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

żądło
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вжалити
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ustura
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τσίμπημα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

angel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bett
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

svie
5百万人のスピーカー

dardの使用傾向

傾向

用語«DARD»の使用傾向

dardの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dard»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、dardに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«DARD»の引用

dardという言葉で有名な引用文や文章
1
Louise Maheux-Forcier
Le dard qui empoisonne tous les bonheurs humains : le temps !
2
Robert Blondin
Le dard de la peur est un des rares à atteindre l'âme avec autant de méchanceté. A y laisser de traces vives.
3
Friedrich Nietzsche
Celui qu'entoure la flamme de la jalousie, celui-là en fin de compte, pareil au scorpion, tourne contre lui-même son dard empoisonné.

«DARD»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdardの使いかたを見つけましょう。dardに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
San-Antonio s'envoie en l'air
Quand une petite fille disparue donne enfin signe de vie après cinq ans d'absence, ça pourrait être une bonne nouvelle ?
Patrice Dard, 2012
2
Macchab Academy: Les nouvelles aventures de San-Antonio
Tu connaissais déjà la Star Academy ? Voilà que ton San-Antonio t'invente Macchab Academy, un reality show vachement drôle... sauf pour les participants à l'émission !
Patrice Dard, 2007
3
Bérurier Président !: Les nouvelles aventures de San Antonio
L'élection présidentielle approche.
Patrice Dard, 2012
4
Frédéric Dard: "sois tranquille mon pays, je t'aime"
Tel est le thème de ce livre. France Lestelle est partie en quête, a fouillé le passé berjallien de Frédéric Dard, des racines aux résurgences.
France Lestelle, 2002
5
Vengeance !
Avec Dudly, seigneur du crime, frissons, angoisse et mystère garantis I Vengeance ! parait sous le pseudonyme de Frédéric Charles, en 1953, aux Éditions jacquier, à Lyon, dans la célèbre collection populaire « La Loupe ».
Frédéric Dard, 2005
6
San-Antonio et son double: l'aventure littéraire de Frédéric ...
De San-Antonio. personnage et signataire en cinquante ans (1949-2000) de près de 200 romans d'aventures policières, on a souvent répété qu'il était l'écrivain que lisent même ceux qui ne lisent pas et qu'il passionnait toutes les ...
Dominique Jeannerod, 2010
7
Saint-Gengoul
Mais pourquoi, de tous les visages de ces voyageurs tués en pleine course, celui d'Achille est-il le seul à ne pas refléter une stupeur épouvantée ? Saint-Gengoul est le patron des époux malheureux.
Frédéric Dard, 2002
8
Dictionnaire de l'armée de terre: ou, Recherches historiques ...
Robinson traite du Dard des Grecs. — Les recherches sur les coutumes des Gaulois témoignent que l'usage du gése ou Dard des gesatrs y était commun en certaines contrées, comme la cateie l'était en d'autres. — Despagnac (1751, D) ...
Étienne Alexandre baron Bardin, Nicholas Charles Victor Oudinot (duc de Reggio), 1851
9
Ça sent le sapin !: Les nouvelles aventures de San Antonio
Un chewing-gum au cyanure foudroie Pipo Fellacci. Il ne fait pas bon être sportif dans ce petit bled de montagne. Et encore moins flic... Pour San-Antonio et son infatigable Bérurier, ça sent le sapin !
Patrice Dard, 2010
10
Des yeux pour pleurer
Lucia, la cinquantaine, vedette de cinéma au sommet de sa gloire, tombe amoureuse d'un figurant de dix-huit ans dont l'unique ambition est de devenir comédien.
Frédéric DARD

用語«DARD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdardという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Et ça continue ! - 18/07/2015 - ladepeche.fr
... cette période est également prétexte à flâner dans les rues commerçantes. Mais elle a sa limite : jusqu'au 4 août./Photo DDM, Laurent Dard. «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Le FN inaugure sa permanence - 18/07/2015 - ladepeche.fr
Photo Laurent Dard. La fédération départementale du Front national a inauguré sa permanence, 41, avenue Foch, sous bonne escorte de ... «ladepeche.fr, 7月 15»
3
Le détour - Mediapart
Et puis, ratatiné derrière la muraille de métal et de béton vitré, un fouillis : l'ouest parisien moutonnant sous le dard de la Tour Eiffel ; le vieux ... «Mediapart, 7月 15»
4
Humeurs littéraires : Belles plumes
1996 : Lu dans le Journal du dimanche des imbécillités dans la bouche de Frédéric Dard, alias San Antonio, grand esprit du bitume ; qu'il ne lit ... «Courrier International Blogs, 7月 15»
5
Que mettre dans sa trousse à pharmacie contre les piqûres d …
Pensez à mettre un tire-tique et une pince à épiler pour ôter le dard des abeilles dans votre trousse. Vous pouvez également apporter une ... «Santé Magazine, 7月 15»
6
Votre été : sur les pas de Frédéric Dard aux Mureaux
Frédéric Dard a habité aux Mureaux entre 1948 et 1968. Frédéric Dard a habité aux Mureaux entre 1948 et 1968. «Le Parisien, 7月 15»
7
«Une grande et belle fête tout au long de la route» - 17/07/2015 …
Photo Laurent Dard. C'est au cœur du village départ, à Lannemezan, que le président du conseil départemental Michel Pélieu a pris quelques ... «ladepeche.fr, 7月 15»
8
Interrogations après l'incendie - 17/07/2015 - ladepeche.fr
L'appartement de Karine, la fille de Maria (notre photo), a été entièrement détruit par l'incendie./Photo Laurent Dard. À clip au pic du Midi ... «ladepeche.fr, 7月 15»
9
Daniel Mangeas : il était une voix sur le Tour
Tour de France. Daniel Mangeas, ici à Lourdes, le mois dernier, lors du départ de la Route du Sud./Photo Laurent Dard. Le cyclisme reste une ... «ladepeche.fr, 7月 15»
10
Cohabitation internationale dans l'ascension finale
Photo Laurent Dard. La montagne, des coureurs, un public en délire... Chaque jour les mêmes scènes puisque la liesse populaire engendrée ... «ladepeche.fr, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dard [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/dard>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA