アプリをダウンロードする
educalingo
fixateur

"fixateur"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でFIXATEURの発音

fixateur


FIXATEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFIXATEURはどんな意味ですか?

フィクサー

銀写真の場合、定着液は現像終了時に使用される化学溶液であり、乳剤に含まれるハロゲン化銀の残留物を除去することによって写真フィルムまたは紙を完全に減感する。 したがって、フィルムやプリントの光を露光することができます。

フランス語辞典でのfixateurの定義

辞書中の定着剤の定義は、定着の性質を有するものである。 修正するために役立つもの。

FIXATEURと韻を踏むフランス語の単語

accélérateur · adaptateur · administrateur · amateur · animateur · aspirateur · comparateur · conservateur · créateur · fondateur · indicateur · modérateur · navigateur · observateur · opérateur · ordinateur · organisateur · radiateur · utilisateur · équateur

FIXATEURのように始まるフランス語の単語

fiston · fistulaire · fistule · fistuleux · fistulisation · five o´clock · fixable · fixage · fixatif · fixation · fixe · fixé · fixe moustaches · fixé sous verre · fixe-chaussette · fixement · fixer · fixisme · fixiste · fixité

FIXATEURのように終わるフランス語の単語

accompagnateur · amplificateur · collaborateur · consommateur · coordinateur · coordonnateur · dessinateur · dictateur · donateur · explorateur · formateur · générateur · importateur · installateur · législateur · provocateur · réalisateur · spectateur · sénateur · éducateur

フランス語の同義語辞典にあるfixateurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FIXATEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«fixateur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fixateur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FIXATEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fixateurを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfixateurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fixateur»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

定影液
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

fijador
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

fixer
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

फिक्सर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

يتدخل
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

фиксаж
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fixador
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সালিস
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

fixateur
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

tukang pasang
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Fixiermittel
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

フィクサー
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

정착 제
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

fixer
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người sửa chửa
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஃபிக்ஸர்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

असलेला नागपूरचा बुकी
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

iş bitirici
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

fissatore
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

utrwalacz
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

фіксаж
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

baie de fixare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διορθωτής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

fixeerbad
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fixer
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fixer
5百万人のスピーカー

fixateurの使用傾向

傾向

用語«FIXATEUR»の使用傾向

fixateurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fixateur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、fixateurに関するニュースでの使用例

例え

«FIXATEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfixateurの使いかたを見つけましょう。fixateurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biologie cellulaire et moléculaire
C'est le type d'analyse envisagée qui détermine le choix d'un fixateur approprié. Par exemple, pour l'étude du noyau cellulaire et des chromosomes, on utilise souvent des fixateurs acides. L'acétone, le formaldéhyde ou le glutaraldéhyde, ...
Eduardo D. P. De Robertis, E. M. F. De Robertis, 1983
2
Fractures du genou
combinée avec un fixateur externe hybride. Douze fractures complexes sont ainsi traitées. Le fixateur est maintenu 16 semaines en moyenne. Des infections sur broches sont observées chez tous les patients, surtout en zone métaphysaire.
Christian Fontaine, Alain Vannineuse, 2006
3
Fractures de l'extrémité proximale du fémur
Ablation du fixateur au 13e mois Les défauts de réduction restent l'écueil de ce traitement appliqué aux fractures trochantériennes : — Le simple pontage peut difficilement entraver la varisation du col fémoral (3/7 blessés ont consolidé avec  ...
Alain Vannineuse, 2000
4
Regifert: interpréter les résultats des analyses de terre
Le pouvoir fixateur vis-à-vis de K d'un sol caractérise ce sol par sa plus ou moins grande affinité à fixer K sur la phase solide au détriment de la phase liquide. Dans RegiFert, on retient un système à 5 classes de pouvoir fixateur (PFK).
Pascal Dubrulle, 2004
5
Le Torticolis (2001)
Exemple: Mesure de la DVD en position primaire: OD fixateur puis OG fixateur Quand la tête est penchée sur épaule droite: • La DVD de l'œil droit diminue; • La DVD de l'œil gauche augmente. Torticolis et asymétrie de la DVD Groupe 1 : HD  ...
FNRO Ed, A Péchereau : Collectif
6
Pierre Cordier: le chimigramme
Quiconque se contente de dessiner avec du révélateur et du fixateur sur l' émulsion photosensible me fait penser à un cycliste qui marcherait à côté de son vélo... 2 Auto-Chimigramme 28/6/91 VI «Michel Butor» (p. 12), deuxième catégorie Le ...
Pierre Cordier, 2007
7
Algèbre: Chapitres 1 à 3
une partie A de E si a appartient au stabilisateur (resp. au stabilisateur strict, resp . au fixateur) de A. On dit qu'une partie P de M stabilise (resp. stabilise strictement , resp. fixe) une partie A de E si tous les éléments de P stabilisent (resp.
N. Bourbaki, 2007
8
Guide de la fertilisation raisonnée: grandes cultures et ...
Elle a conduit à l'élaboration des notions de « pouvoir tampon » et de « pouvoir fixateur » des sols pour le phosphore, développées en France par Demolon puis par Barbier dès 1950 ; elle n'a été réellement prise en compte dans le ...
Christian Schvartz, Jacques Decroux, Jean-Charles Muller, 2005
9
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 6. Fonctions ...
ALERTE CLINIQUE L'infirmière ne doit jamais ajuster elle-même les attaches sur le cadre du fixateur externe. Il incombe au médecin de le faire. L'infirmière encourage la personne à effectuer des exercices isométriques et d'autres exercices ...
Doris Smith Suddarth, 2006
10
Anatomie clinique du système nerveux central
Le fixateur de routine est le formol (solution à 10% vol/vol dans l'eau, éventuellement tamponnée par un peu de bicarbonate). La solution de formol à 100% vendue commercialement est en fait une solution aqueuse saturée en formaldehyde, ...
A. Goffinet, 1994

用語«FIXATEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfixateurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Transpiration du visage : conserver un maquillage frais
Spray fixateur de maquillage de Urban Decay, Sephora.fr , 26,95 €. Deuxième produit intéressant à essayer : le spray fixateur de make-up. «ma-grande-taille, 7月 15»
2
De belles découvertes pour Eulalie, 8 ans, Justine, 4 ans, et leur …
Vous sentez comme ça sent bon ? », interroge Édouard Baudon. « L'écorce de cet arbre est utilisée en parfumerie comme fixateur de parfum. «Est Républicain, 7月 15»
3
Maquillage : succomberez-vous à la tendance du baking ?
A l'aide d'un pinceau humidifié (à l'eau ou au fixateur de maquillage), on presse doucement une couche épaisse de poudre translucide sur les ... «Elle, 7月 15»
4
Les élèves CM2 sont «tous Charlie»
... fixateur, eau) dans le but final de révéler l'image latente et de la rendre insensible à la lumière avant le tirage et l'agrandissement sur papier ... «ladepeche.fr, 7月 15»
5
Les secrets des hôtesses de l'air pour rester belles après de longs vols
Un mascara, un rouge à lèvres rouge ainsi qu'un crayon à lèvres pour une meilleure tenue et un fixateur pour les fards à paupières. » Jennifer ... «Madame Figaro, 6月 15»
6
1ER juillet 2012-1er juillet 2015 : Voilà 3 ans que Daba Balla KEITA …
La deuxième opération, intervenue le 20 Mars 2015, a consisté à la Mise en place d'un Fixateur d'Ilizarov. Ces deux opérations ont été ... «Malijet - Actualité malienne, 6月 15»
7
Shopping beauté: l'huile d'argan, l'alliée beauté
Enfin, pour garder une coiffure irréprochable tout au long de la journée sans craindre l'humidité, vous pouvez compter sur le spray fixateur ... «Gala, 6月 15»
8
Jean-Pierre Glintz, laborantin photo au Progrès, nous a quittés
... pour publier des photos, il fallait une chambre noire, un bac de fixateur et de révélateur, du papier… et surtout des alchimistes comme toi. «Le Progrès, 6月 15»
9
Insolite. Peintre, elle crée ses couleurs à partir des plantes du jardin
Sylvie Ribot; Sur le tronc d'arbre, des verdoyants "nombrils de vénus", qui donneront bien du vert au final, aidés par un fixateur. | Sylvie Ribot. «Ouest-France, 6月 15»
10
Comment bien choisir son rouge à lèvres
Astuce : il est possible de l'utiliser en solo sur toute la bouche. L'avantage ? Lorsqu'il est ainsi posé, il sert de fixateur au gloss ou au raisin. «Madame Figaro, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fixateur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/fixateur>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA