アプリをダウンロードする
educalingo
flair

"flair"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でFLAIRの発音

flair


FLAIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFLAIRはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのflairの定義

辞書の才能の定義は、嗅覚によって何かを識別し認識する動物の能力である。 誰かが推測する能力。


FLAIRと韻を踏むフランス語の単語

air · blair · chair · clair · happe-chair · impair · menu-vair · mohair · monte-en-l´air · pair · pet-en-l´air · plein-air · rocking-chair · sol-air · vair · voyage-éclair · éclair

FLAIRのように始まるフランス語の単語

flageolant · flageolement · flageoler · flageolet · flagorner · flagornerie · flagorneur · flagorneuse · flagrance · flagrant · flairée · flairement · flairer · flaireur · flaireuse · flamand · flamande · flamant · flambage · flambaison

FLAIRのように終わるフランス語の単語

agir · avenir · avoir · choisir · devenir · divertir · découvrir · fournir · garantir · noir · obtenir · ouvrir · partir · plaisir · pouvoir · promouvoir · souvenir · subir · voir · établir

フランス語の同義語辞典にあるflairの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FLAIR»の同義語

次のフランス語の単語は、«flair»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«FLAIR»の反義語

次のフランス語の単語は、«flair»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«flair»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLAIRの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flairを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのflairの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«flair»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

风骚
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

instinto
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

flair
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

स्वभाव
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ميل
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

чутье
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

faro
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিচারবুদ্ধি
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

flair
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

bakat
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Flair
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

才能
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

감각
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bakat
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tư cách
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

நுட்பத்திறனுடனான
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिभा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

yetenek
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

fiuto
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

spryt
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

чуття
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fler
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κλίση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

flair
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

känsla
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

teft
5百万人のスピーカー

flairの使用傾向

傾向

用語«FLAIR»の使用傾向

flairの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flair»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、flairに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«FLAIR»の引用

flairという言葉で有名な引用文や文章
1
Eddie Barclay
Le flair ne suffit pas, il faut aussi de la chance.

«FLAIR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からflairの使いかたを見つけましょう。flairに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
David a du flair
Chiroux, le chien de la famille Montembert a disparu.
Jean-Hugues OPPEL, 2011
2
Rugby enseignement et apprentissage: Une autre idée du ...
Michel Brunet, avec sa grande expérience de joueur et d'entraîneur de haut niveau, revisite le " french flair " et nous propose de rentrer dans l'activité Rugby par des exercices et des orientations pédagogiques claires qui répondent ...
Michel Brunet, 2009
3
Flair de louve
Préface. Flair. de. Louve. Venue du Maroc et venue de la langue arabe, voici une œuvre étonnante composée de « poèmes choisis» qui donnent justement au lecteur le choix soit d'y lire une sorte d'«autobiographie» (un des poèmes porte ...
AICHA BASSRY, 2013
4
Les oiseaux ont-ils du flair ?: 160 clés pour comprendre les ...
flair? Parce que les oiseaux sont des êtres qui utilisent la vue, nous avons fini par croire qu'ils étaient dépourvus d'odorat, ce qui s'avère faux. Les narines sont situées sur le bec en général à sa base. Les cormorans et les fous n'ont pas de ...
Luc Chazel, Muriel Chazel, 2013
5
Le flair de Brume: Roman
... ISBN : 978-2-296-03831-8 EAN : 9782296038318 Laurent LUTAUD Le flair de Brume Roman L'Harmattan Ecritures Collection.
Laurent Lutaud, 2007
6
Principes d'imagerie par résonance magnétique de la tête, de ...
Cas. 100. : Sclérose. en. plaques. : névrite. chiasmatique. (FLAIR). a Maladies infectieuses et granulomateuses Cas 101 : Neurosarcoïdose Signes. Fig. a : coupe axiale ; Fig. b : coupe axiale ; FLAIR - pT2 FLAIR - pT2 Jeune patiente suivie ...
J. Tamraz, C. Outin, M. Forjaz Secca, 2004
7
Neuro-imagerie diagnostique
CET OUVRAGE A REÇU LE PRIX PRIX HERMANN FISCHGOLD 2012 Le scanner et l’IRM ont complètement révolutionné l’étude morphologique et fonctionnelle du système nerveux, modifiant également l’approche thérapeutique des pathologies ...
Jean-Louis Dietemann, 2013
8
Dictionnaire liégeois-français
Sipozé n'feum k'a n' flair antt-narenn : épouser une femme punaise. Fiairanteûr , 8. Puanteur. Voyez Flalrcch è Flalreûr. Flairech è Flalreûr, S. Puanteur, mauvaise odeur , infection ( et non in- fectation), fétidité , empuantissement; méphitisme.
Henri Joseph Forir, 1866
9
L'Irm Pas Pas (Edition Noir & Blanc)
... STIR Fast STIR FLAIR FLAIR FLAIR TSE FLAIR Turbo FLAIR FLAIR Fast FLAIR FLAIR Fast FLAIR FLAIR Fast FLAIR Echo de gradient (EG) FFE GRE GRE GE FE EG avec destruction de l'aimantation transversale résiduelle T 1 - FFE FLASH ...
Denis Hoa, 2007
10
Qu'en est-il du mismatch FLAIR Diffusion à 3 Tesla pour les ...
INTRODUCTION: Le mismatch Diffusion FLAIR (FLuid-attenuated Inversion Recovery) est reconnu comme étant une aide à l'identification des patients éligibles à la thrombolyse à 1.5 Tesla.
Samuel Emeriau, 2012

用語«FLAIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflairという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kotaro Matsushima déchire la défense canadienne et offre un caviar …
... flair en transperçant la défense canadienne, avant de servir sur un plateau la fusée Yoshikazu Fujita pour son 25ème essai en 23 sélections. «Le Rugbynistère, 7月 15»
2
Où en es-tu, Marc Coucke ? - Boursorama
... ou le sprinter Mark Cavendish. Alors forcément, quand Marc Coucke vient mettre son flair dans le foot, les supporters sentent le bon coup. «Boursorama, 7月 15»
3
CHATELLERAULT Il cultivait du cannabis dans son logement - 18 …
Les policiers châtelleraudais ont un sacré flair. Il y a quelques jours, uniquement guidés par l'odeur qu'ils sentaient, ils ont découvert une ... «la Nouvelle République, 7月 15»
4
Photos : La Bombe Public : Marlon Teixeira, l'Apollon brésilien
Et mamie a eu du flair puisqu'aujourd'hui, Marlon Teixeira est à 23 ans l'un des mannequins les plus demandés de la planète. «Public.fr, 7月 15»
5
Martin Helmchen en récital: une denrée rare!
... une compétition qui a historiquement démontré un flair particulier pour les vrais interprètes. Le Clara-Haskil avait révélé auparavant Steven ... «Le Devoir, 7月 15»
6
OL - Mercato : Fournier confirme plusieurs pistes - But!
Il a fait un bon match contre nous ce qui prouve que Florian a du flair. C'est quelqu'un que l'on va continuer à suivre. Il est encore jeune, il vient ... «But! Football Club, 7月 15»
7
Games of Thrones : HBO dévoile le casting des acteurs - BuzzArena
Vous allez pouvoir apprécier leurs répliques et nous dire si selon vous, David Benioff et D. B. Weiss ont eu du flair en les voyant : ... «BuzzArena, 7月 15»
8
Bayern Munich : Transfert de Götze, la Juve aimerait un prêt | melty
La Vieille Dame, qui a eu du flair en recrutant Sami Khedira pour 0 euros (fin de contrat au Real Madrid), voudrait à présent décrocher le ... «melty.fr, 7月 15»
9
Pierre Arditi et "Le sang de la vigne" viennent tourner à Dirac …
Benjamin Lebel, oenologue qui a à la fois du nez et du flair, est de retour en Charente pour une nouvelle enquête criminelle, pour la série Le ... «Charente Libre, 7月 15»
10
Ces VC sont les meilleurs pour dénicher les start-up valorisées plus …
Quels sont les VC qui ont le plus de flair ? Le site américain Quartz a compilé les données de Pitchbook de 2000 à 2015 pour découvrir quels ... «JDN, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Flair [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/flair>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA