アプリをダウンロードする
educalingo
prescience

"prescience"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPRESCIENCEの発音

prescience


PRESCIENCEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPRESCIENCEはどんな意味ですか?

遠眼

Prescienceは、過去、現在、未来の人間のカテゴリーを超えて、絶対知識の神学的能力を定義する神学用語の用語です。 モリニズムや16世紀と17世紀の他の理論で頻繁に使われているのは、「人間の自由と神の恵み」に関する論争に関連し、その神学的意味では古くなり、ほとんど使われていない。 私たちが将来の出来事の予想される知識を扱っているなら、私たちは予知について話しています。 主な記事:予知。 先験的知識の考え方は、SFの分野で多くの点で開発されてきた。 それは重要で決定的な力をもたらします。

フランス語辞典でのprescienceの定義

辞書の先験者の定義は、神が、すべての永遠から、未来全体を持っているという知識です。 未来を予測するために寄付する。 予言。 まだ未知のものを直感的に推測する能力。 不明なものや未知のものの直感的な知識。

PRESCIENCEと韻を踏むフランス語の単語

audience · conscience · déficience · efficience · expérience · impatience · inconscience · inexpérience · inscience · méta-science · nescience · obédience · omniscience · patience · pseudo-science · résilience · sapience · science · semi-conscience · subconscience

PRESCIENCEのように始まるフランス語の単語

presbyte · presbytéral · presbytérat · presbytère · presbytérianisme · presbytérien · presbytérienne · presbyterium · presbytie · presbytisme · prescient · préscientifique · présclérose · préscolaire · prescripteur · prescriptible · prescriptif · prescription · prescrire · prescrit

PRESCIENCEのように終わるフランス語の単語

absence · agence · convergence · essence · excellence · existence · florence · hyperscience · incidence · influence · intelligence · obséquience · postscience · préconscience · semble-science · simili-science · supra-conscience · supraconscience · surconscience · surscience

フランス語の同義語辞典にあるprescienceの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PRESCIENCE»の同義語

次のフランス語の単語は、«prescience»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«prescience»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRESCIENCEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prescienceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprescienceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«prescience»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

预知
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

presciencia
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

prescience
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्वज्ञान
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

علم الغيب
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

предвидение
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

presciência
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পূর্বজ্ঞান
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

prescience
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

terus mata
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

prescience
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

遠眼
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

예지
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

prescience
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự thấy trước
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

முன் உணர்வு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

prescience
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

önsezi
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

preveggenza
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przewidywanie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

передбачення
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

preștiinței
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πρόγνωση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

voorkennis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

prescience
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

prescience
5百万人のスピーカー

prescienceの使用傾向

傾向

用語«PRESCIENCE»の使用傾向

prescienceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prescience»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、prescienceに関するニュースでの使用例

例え

«PRESCIENCE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprescienceの使いかたを見つけましょう。prescienceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le temps, l'éternité et la prescience de Boèce à Thomas d'Aquin
Dans ce livre, John Marenbon démontre que les théories véritables de Boèce et de l'Aquinate ne correspondent pas à cette solution qu'on leur attribue: Thomas suit la véritable pensée de Boèce; pour lui, la connaissance est relative ...
John Marenbon, 2005
2
Prescience et liberté: essai de théologie philosophique sur ...
Tel est l'objet de ce livre qui tente une défense de la compatibilité entre les concepts de prescience essentielle et de liberté entendue au sens fort (libertarien, incompatibiliste), après une présentation et une discussion des ...
Cyrille Michon, 2004
3
Prescience Du Passe
PENNEROUX Virginie. Virginie Penneroux Prescience du passé Science-fiction suspense Société ded Ecrivain** Virginie Penneroux Prescience ddu ppassé Science-fiction suspense SSoocciiééttéé ddeess EEccrriivvaaiinnss. Front Cover.
PENNEROUX Virginie
4
Nouvelle encyclopédie théologique
aussi parfaitement que si on l'avait établi; et quoiqu'on ne puisse pas on ôlre l' nulcur sans le connaître, on peut le connaître sans en élro l'auteur. En effet, si la prescience ne se trouvait qu'où se trouve la puissance, il n'y aurait aucune ...
5
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
Or, dans celle hyi oïlièse on suppose que ces deux astres s'en détourneraient quelquefois; par conséquent leur prescience par rapport aux éclipses serait quelquefois en défaut; mais il n'en est pas de même d'une intelligence infinie, qui sait ...
Achille François É Jouffroy d'Abbans (marq. de.), 1853
6
Dictionnaire des apologistes involontaires: le catholicisme ...
Or, dans cette hypothèse on suppose que ces deux astres s'en détourneraient quelquefois; par conséquent leur prescience par rapport aux éclipses serait quelquefois en défaut; mais il n'en est pas de même d'une intelligence infinie, qui sait ...
Charles F. Chevé, 1853
7
Oeuvres
Vous n'avez qu'à dire de la prescience ce que vous dites delà prédestination, pour sentir combien votre objection est facile à résoudre. En un sens de nécessité purement conséquente, il est vrai de dire que nul homme ne peut être sauvé si ...
François de Salignac de la Mothe Fenelon, M. Aimé-Martin, 1852
8
Oeuvres de Fénelon, archevéque de Cambrai: précédées ...
Vous n'avez qu'à dire de la prescience ce que vous dites dela prédestination, pour sentir combien votre objection est facile à résoudre. En un sens de nécessité purement conséquente, il est vrai de dire que nul homme ne peut être sauvé si ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, Louis-Aimé Martin, 1857
9
Oeuvres complètes de Bossuet: publiʹees d'après les ...
la façon particulière qu'on vient d'expliquer. C'est ce qu'il ex— plique encore ailleurs plus clairement par ces mots : « En Dieu prédestiner, dit-il, n'est autre chose que d'avoir disposé ses œuvres futures dans sa prescience , qui ne peut ni se ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1867
10
La raison du christianisme ou preuves de la vérité de la ...
Pour rendre la prescience des astronomes sur les éclipses égale à celle de Dieu , il ne faudrait que remplir ces différences. La première ne fait rien d'elle-même à la chose ; il n'est pas nécessaire d'avoir établi un ordre pour en prévoir les ...
Antoine-Eugène Genoude, 1841

用語«PRESCIENCE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprescienceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De l'hystérisation du débat à l'heure numérique
... gauche au siècle dernier (avec prescience, on l'a vu…). Mais il a pris une autre ampleur à l'ère numérique. L'heure de la revanche du café ... «Libération, 7月 15»
2
La tournée de la dette des Tréteaux de France
Balzac, en 1840, aurait-il eu la prescience de la crise grecque ? Un rire malin secoue les gradins. Le public, ravi, constate que ce « Faiseur ... «Les Échos, 7月 15»
3
"Boèce au fil du temps : la réception de son œuvre et son influence …
Boèce reprend dans la Consolation les questions déjà traitées dans le Peri Hermeneias sur la prescience divine et les futurs contingents. «Fabula, 7月 15»
4
Derniers échos du meeting: devinez donc combien ça consomme …
Ça, c'est de science, de la prescience même. C'est maître Yoda qu'il faudrait l'appeler en fait. SKF avec le meeting. Les stands des partenaires ... «La Voix du Nord, 7月 15»
5
Shakespeare mécanique
Cette pièce ne serait pas seulement l'allégorie de la trahison, mais la prescience d'un XXe siècle où la violence et la guerre mettent à bas tous ... «Politis, 7月 15»
6
Contraindre Athènes à abandonner l'euro serait faire fausse route
Pour l'éviter, avec constance et prescience, le président de la République a, dans les jours qui ont précédé, inlassablement plaidé pour qu'un ... «Le Monde, 7月 15»
7
« Contraindre la Grèce à abandonner l'euro serait faire fausse route »
Pour l'éviter, avec constance et prescience, le président de la République a, dans les jours qui ont précédé, inlassablement plaidé pour qu'un ... «L'hebdo des socialistes, 7月 15»
8
Abou Bacry Ly, accélérateur de développement
Avec une vision et une prescience qui lui ont permis d'anticiper en termes de services et de technologies, pour répondre plus précisément aux ... «Afrik.com, 7月 15»
9
Une certaine Internationale n'est pas morte
Surprenante prescience, en effet ! Bien plus surprenante que la citation que Houellebecq fait de Khomeiny dans son dernier livre Soumission ... «Mediapart, 7月 15»
10
L'Autriche sortirait-elle de l'Europe ?
Elle confirme à la fois le degré d'anticipation et de prescience de l'UPR - qui propose précisément aux Français, depuis déjà 8 ans, de sortir de ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Prescience [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/prescience>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA