アプリをダウンロードする
educalingo
foraminé

"foraminé"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でFORAMINÉの発音

foraminé


FORAMINÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFORAMINÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのforaminéの定義

辞書の有害物質の定義は、それが小さな穴で穿孔されているということです。


FORAMINÉと韻を踏むフランス語の単語

acheminé · acuminé · albuminé · aluminé · aminé · carminé · contaminé · déterminé · efféminé · enluminé · géminé · hypostaminé · illuminé · indéterminé · nominé · parcheminé · prédéterminé · staminé · terminé · vitaminé

FORAMINÉのように始まるフランス語の単語

for · forage · forain · foraine · foramen · foraminifères · forban · forbannerie · forbannir · forçage · forçat · force · forcé · forcement · forcément · forcené · forcenée · forcener · forceps · forcer

FORAMINÉのように終わるフランス語の単語

accalminé · affiné · agminé · amminé · assassiné · ciné · combiné · dessiné · décliné · encalminé · gominé · herminé · imaginé · incliné · innominé · inséminé · interminé · praliné · trigéminé · unitegminé

フランス語の同義語辞典にあるforaminéの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FORAMINÉ»の同義語

次のフランス語の単語は、«foraminé»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«foraminé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FORAMINÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語foraminéを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのforaminéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«foraminé»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

多孔
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

perforado
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

foraminous
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

foraminous
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الثقبي
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

перфорированный
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

foraminoso
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

foraminous
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

foraminé
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

foraminous
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

foraminösen
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

有孔
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

작은 구멍
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

foraminous
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

foraminous
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

foraminous
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

foraminous
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Küçük delikli
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

forellato
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

porowaty
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

перфорований
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

perforat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διάτρητο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

foraminous
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hålförsedd
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

perforert
5百万人のスピーカー

foraminéの使用傾向

傾向

用語«FORAMINÉ»の使用傾向

foraminéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«foraminé»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、foraminéに関するニュースでの使用例

例え

«FORAMINÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からforaminéの使いかたを見つけましょう。foraminéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Essai d'une classification des animaux microscopiques
Jean Baptiste Geneviève Marcellin Baron Bory de Saint Vincent. et. ouvert pour dbnner passage à une queue. bifide. * Mutiques : ayant lé test postérieurement ar- - rondi et simplement foraminé. — Exemples. BracKionus urceolaris y Mull. tab.
Jean Baptiste Geneviève Marcellin Baron Bory de Saint Vincent, 1826
2
Manuel d'identification des bois commerciaux
D. Parenchyme terminal (165). — E. Parenchyme en couches (172). — Sections transversales schématisées de bois à liber inclus (180) : F. Liber inclus foraminé. — G. Liber inclus concentrique. 123, tissu fibreux schématisé ; 138, vaisseau ...
Didier Normand, 1998
3
Dictionnaire de la langue française
Synonyme de foraminé. || S. m. pl. Infusoires pourvus de coquilles, a plusieurs cloisons communiquant entre elles et avec le dehors par de petits trous ou pores; on les appelle aussi polythalames et rhizo- podes. — ÊTYM. Lat. foramen, pertuis  ...
Emile Littré, 1863
4
Grand Larousse de la langue française
Foramen apical, orifice situé à l'extrémité de la racine de la dent. foraminé, • [ foraminé] adj. (dér. savant du lat. foramen, foraminis [v. l'art, précéd.]; 1842, Acad. ). Percé de petits trous : Coquillage foraminé. 1 oraminif ères [f oraminifer] n. m. pl .
Louis Guilbert, René Lagane, Georges Niobey, 1973
5
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Pédiculée, flabelliforme et composée de tubes réunis; le bord supérieur arrondi et foraminé. 423' EP. DELTOÏDE; 8p. deltoidcu, Lmck. Deltoïde ou flabelliforme et tron uée; des vermicules noueux , crustacés irré'I .3 guliers sur ses deux ...
Frédéric Georges Cuvier, 1819
6
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Pédiculée, flabelliforme et composée de tubes réunis ; le bord supérieur arrondi et foraminé. l\2." Ép. deltoïde; Sp.deltoidea, Lmck. Deltoïde ou flabelli forme et tronquée ; des vermicules noueux , crustacés , irréguliers sur ses deux surfaces.
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1819
7
L'attouchement
Cet écu foraminé est la naissance de l'arbre. Son germe est proche de la semence et la règle. » C'est dans cette posture (la femme allongée sur le ventre) que la cambrure est la plus émouvante. Sa courbe attire la main, qui aspire à s' élever ...
Bruno Bontempelli, 2002
8
Mémoires de la Société d'Histoire Naturelle de Paris
Petit Polypier foraminé , ayant la forme subglobuleuse dés Lunulites avec ou sans pédicule. Meudon , Tours. ." Alvéolites. ( Lamk. ) m Polypier très-singulier , à couches superposées. Craie de Picardie , du Havre. Caryophyllia. Mantcll, Sussex ...
Société d'histoire naturelle de Paris, 1825
9
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres: présentant ...
... du corps des polypes, une enveloppe simple [les polypiers vaginiformes, à réseau, foraminé, etc.], et tantôt une enveloppe compliquée ou divisée latéralement [les polypiers lntnellifères.] Considérons maintenant les polypiers corticifcres, ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1836
10
Dictionnaire raisonné, étymologique, synonymique et ...
FORAMINÉ, adj. , foraminalus ( foramen , trou ) ; qui est percé de petits trous. FORAJHIXÉ9, adj. et s. m. pl., Fo- raminosa. Nom donné par Lamarck , Lamouroux et Latreille à une section de la classe des Polypiers , comprenant ceux qui ont de ...
A. J. L. Jourdan, Jean-Baptiste Baillière ((e Hijos)), 1834
参照
« EDUCALINGO. Foraminé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/foramine>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA