アプリをダウンロードする
educalingo
judas

"judas"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でJUDASの発音

judas


JUDASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でJUDASはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのjudasの定義

辞書の覗き穴の定義は危険である。 小さな開口部、グリッド、フェンス、一般的にドアで、時にはパーティション内で、稀には天井や床で、そして見ることなく見ることができるリムーバブルハッチで閉じられている。


JUDASと韻を踏むフランス語の単語

csardas · czardas · vindas

JUDASのように始まるフランス語の単語

judaïcité · judaïco-chrétien · judaïque · judaïquement · judaïsant · judaïsante · judaïsation · judaïsé · judaïser · judaïsme · judaïté · judéen · judéenne · judéité · judelle · judéo-alexandrin · judéo-allemand · judéo-alsacien · judéo-arabe · judéo-araméen

JUDASのように終わるフランス語の単語

amas · as · atlas · bas · bras · cas · chas · christmas · damas · en-cas · glas · gras · jas · las · mas · papas · pas · sas · tas · thomas

フランス語の同義語辞典にあるjudasの類義語と反意語

同義語

フランス語で«JUDAS»の同義語

次のフランス語の単語は、«judas»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«judas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JUDASの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語judasを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのjudasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«judas»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

窥视孔
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

mirilla
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

Judas
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

peephole
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ثقب الباب
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

глазок
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

postigo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

দরজার ফুটো
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

judas
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

peephole
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Guckloch
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

のぞき穴
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

옹이 구멍
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

peephole
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lổ nhìn trộm
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

கதவு துவாரத்தின் வழியா
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

दरवाजा उघडण्यापूर्वी
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

gözetleme deliği
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

spioncino
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

judasz
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вічко
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

peephole
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ματάκι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

loergaatjie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

titthål
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kikkhull
5百万人のスピーカー

judasの使用傾向

傾向

用語«JUDAS»の使用傾向

judasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«judas»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、judasに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«JUDAS»の引用

judasという言葉で有名な引用文や文章
1
François Mauriac
Judas aurait pu devenir un saint, le patron de nous tous qui ne cessons de trahir.

«JUDAS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からjudasの使いかたを見つけましょう。judasに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Judas et Jésus, une liaison dangereuse
Reprenant les textes des Évangiles, à la lumière des écrits juifs et hébreux, Armand Abécassis nous restitue, dans son époque et son espace, la véritable histoire de Judas et révèle une complicité privilégiée entre le maître ...
Armand Abécassis, 2001
2
Saint-Judas
Jeshua a choisi d'être le Messie afin que s'accomplissent les prophéties.
Jean Ferniot, 1984
3
Judas : L'amitié trahie
Judas est un fervent défenseur de la parole de Jésus, qui est en train de gagner l'admiration des foules.
Anne Vantal, 2011
4
Carnet Secret de Judas Iscariote
Auguy Makey scrute l'itinéraire étrange de ce personnage maudit. Un portrait sans complaisance de Jésus-Christ. une plongée dans la psychologie tourmentée de Judas, l'apôtre dissident.
Auguy Makey, 1998
5
L'Evangile de Judas décrypté
Et, enfin, qui est Judas selon la pensée chrétienne? C'est à ces questions, et à bien d'autres, qu'Alban Massie, jésuite et théologien, ancien journaliste, s'emploie à répondre.
Alban Massie, 2007
6
Judas le transparent
Du scénario millénaire, Jacques Chessex a tiré un superbe roman sensuel et brûlant. Son intensité passionne, son actualité surprend. Oui, le diable est parmi nous : ouvrez ce livre, vous ne pourrez plus en douter.
Jacques Chessex, 1982
7
L'ombre de Judas
«Père, pourquoi m’as-tu abandonné ?
Jeanne Champion, 2008
8
Judas: de l'Evangile à l'Holocauste
On nous annonce le retour de Judas, vingt siècles plus tard. On aurait même découvert son évangile au Caire, sous la forme d'un papyrus de soixante-deux feuillets en dialecte copte... Mais Judas avait-il disparu?
Pierre-Emmanuel Dauzat, 2006
9
Judas, l'ambassadeur et moi: roman
Dans le Tanger du 19e siècle, antichambre de l'Europe et de l'Afrique, Sidi Murad, alias Judas, se prépare à changer de vie.
Bouchra Boulouiz, 2007
10
The Gospel of Judas in Context: Proceedings of the First ...
The papers gathered in this book were presented at the First International Conference (held in Paris, University of Sorbonne, October 27th-28th 2006), devoted to the newly discovered Gospel of Judas, preserved in the 4th century Coptic ...
Maddalena Scopello, 2008

用語«JUDAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjudasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mali : JUDAS DEMASQUE : Meurtre au sommet de l'Etat ! - Mali Actu
IBK a décidé, en « complicité » avec son Premier ministre Modibo Kéita, de démasquer les Judas et corrompus et de les châtier. Le vendredi ... «Mali Actu, 7月 15»
2
L'affaire Vatré fait des vagues dans la commune - SudOuest.fr
Au premier rang, Jocelyne Rocheteau-Judas, épouse de Daniel Judas, président de l'Association de défense des riverains propriétaires et ... «Sud Ouest, 7月 15»
3
Grèce : La rue du Cirque n'est plus ce qu'elle était... - Mediapart
Bon, c'est une interprétation à la Marius, qui vaut ce qu'elle vaut, mais ce Judas enturbanné d'Erdogan en prend là un sacré coup dans les ... «Mediapart, 7月 15»
4
« JESUS DE NAZARETH » de Paul Verhoeven : un homme d …
sur l'existence et le rôle de Marie Madeleine, des femmes qui ont entourées Jésus, sur Judas, sur les miracles, sur l'épisode du Temple…. A travers ce livre tout ... «Roads Magazine, 7月 15»
5
Concert. La chorale du Léon à l'église
... depuis trente-cinq ans par Bernard Fouler, se sont illustrés par la restitution d'oeuvres comme Le Messie ou Judas Macchabée de Haëndel, ... «Le Télégramme, 7月 15»
6
Quimper. Justine et Pauline vous font découvrir la cathédrale
Pour preuve, il suffit d'observer la surprise des visiteurs lorsqu'ils découvrent tel ou tel détail, comme l'auréole de Judas, la seule à être grise, ... «Jactiv, 7月 15»
7
Avignon | Vedène : “The last supper” à découvrir ce soir
Ce repas pourrait bien compter plus d'un Judas, peut-être ? L'Autre Scène du Grand Avignon (Vedène). Du 18 au 24 juillet (relâche le 21) à 18 ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
8
GARD Prévention : Attention aux vols par ruse ou abus de faiblesse
... utilisez systématiquement l'entrebâilleur et le judas et exigez la carte professionnelle et l'ordre de mission (ou justificatif de passage), en cas ... «Objectif Gard, 7月 15»
9
Pour le patriarche copte Tawadros, le prétendu "Évangile de …
... et que Judas Iscariote aurait été crucifié et serait mort sur la Croix à sa place, et surtout que Jésus aurait annoncé de façon explicite la venue, ... «Aleteia FR, 7月 15»
10
Le baiser de Judas
Depuis son élection le gouvernement grec cherche à convaincre les institutions européennes de la nécessité d'arrêter les politiques d'austérité ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Judas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/judas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA