アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"malaxeur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMALAXEURの発音

malaxeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALAXEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMALAXEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«malaxeur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmalaxeurの定義

辞書のニーダーの定義は、特定の材料を混練するために使用される装置です。

La définition de malaxeur dans le dictionnaire est appareil qui sert à malaxer certaines matières.


フランス語辞典で«malaxeur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MALAXEURと韻を踏むフランス語の単語


amateur
amateur
auteur
auteur
boxeur
boxeur
couleur
couleur
directeur
directeur
entrepreneur
entrepreneur
erreur
erreur
extérieur
extérieur
faveur
faveur
leur
leur
meilleur
meilleur
mixeur
mixeur
monsieur
monsieur
mélangeur-malaxeur
mélangeur-malaxeur
ordinateur
ordinateur
paradoxeur
paradoxeur
peur
peur
professeur
professeur
sexeur
sexeur
supérieur
supérieur

MALAXEURのように始まるフランス語の単語

malaire
malais
malaisance
malaise
malaisé
malaisément
malandre
malandreux
malandrin
malappris
malard
malaria
malariathérapie
malarien
malart
malavisé
malaxage
malaxation
malaxer
malayo-polynésien

MALAXEURのように終わるフランス語の単語

bonheur
chaleur
chauffeur
docteur
employeur
facteur
fleur
grandeur
hauteur
honneur
inférieur
lecteur
longueur
majeur
moteur
opérateur
pasteur
profondeur
radiateur
éditeur

フランス語の同義語辞典にあるmalaxeurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MALAXEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«malaxeur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
malaxeurのフランス語での同義語

«malaxeur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALAXEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malaxeurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmalaxeurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«malaxeur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

混频器
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

mezclador
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

mixer
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मिक्सर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

خلاط
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

смеситель
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

batedeira
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মিশুক ব্যক্তি
260百万人のスピーカー

フランス語

malaxeur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

mixer
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Mischer
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ミキサー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

믹서
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mixer
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

máy trộn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கலவை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

समाजात मिसळणारा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

karıştırıcı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

miscelatore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mikser
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

змішувач
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mixer
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μίξερ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

menger
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bländare
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mikser
5百万人のスピーカー

malaxeurの使用傾向

傾向

用語«MALAXEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«malaxeur»の使用頻度を示しています。
malaxeurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malaxeur»で最も広く使用されている表現です。

用語«MALAXEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«malaxeur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«malaxeur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、malaxeurに関するニュースでの使用例

例え

«MALAXEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmalaxeurの使いかたを見つけましょう。malaxeurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
En général, les ingrédients nécessaires arrivent à l'atelier prépesés, ou sont fournis en vrac et le conducteur du malaxeur se charge de les préparer et de les peser. Ils sont ensuite déposés sur une bande transporteuse qui les achemine au ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
2
Extrusion Cooking: A French-English-German Vocabulary
74. dispersion des temps de séjour n.f Voir : distribution des temps de séjour 75. dispositif de coupe n.m. Voir : couteau 76. disque bilobe n.m. Voir : élément malaxeur Variante : disque malaxeur bicame Anglais : two-lobed kneading élément, ...
Annik Bouroche, Michèle Le Bars, 1996
3
Législation du drainage: des irrigations et autres ...
Malaxeur à manège de Leper- drieux. Malaxeur à manège de Sclilos- | ser. | Malaxeur et épmateur à ma* I nége de Schlickensen. Malaxeur seul de Scltlickensen. ) Malaxeur à manivelle à bras j de Schlickensen. i Malaxeur à manège de ...
Jean Augustin Barral, 1862
4
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... (to). malaxeur m- churn; kneading mill; mixer; mixing machine; worker. malaxeur a. auges : trough mixer, malaxeur à axe horizontal : rotating-drum mixer , malaxeur à boue électeur : mud-mixing hopper. malaxeur de béton : concrète mixer, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
5
Dictionnaire du pétrole ...
... knead (to); mix (to). malaxeur m - churn; kneading mill; mixer; mixing machine; worker. malaxeur à auges : trough mixer, malaxeur à axe horizontal : rotating- drum mixer, malaxeur à boue éjecteur : mud-mixing hopper. malaxeur de béton ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
6
Bâtir: manuel de la construction
Bétonnières Le béton est fabriqué dans une bétonnière dont l'élément principal est le malaxeur. Il y a deux types de malaxeurs: celui à axe horizontal ou malaxeur à chute libre et le malaxeur à axe vertical ou hori- zontal, à mélange intensifié ...
René Vittone, 2010
7
Construire en béton: l'essentiel sur les matériaux
Dragline Malaxeur Bascule à granulats Skip Bascule à ciment Figure 3.1 – schéma de principe d'une centrale discontinue [Charonnat, 1999]. Le malaxeur est constitué d'une cuve, à l'intérieur de laquelle un système de pales mobiles assure ...
François de Larrard, 2002
8
Le grain de blé: composition et utilisation
Malaxage,. pressage. et. découpe. Les pâtes alimentaires sont fabriquées en mélangeant de l'eau, éventuellement des œufs (voir p. 191). et de la semoule, dans un malaxeur; la quantité d'eau ajoutée est d'environ 280 litres par tonne de  ...
Pierre Feillet, 2000
9
Premier cours national post-gradue sur l'irrigation, le ...
Camion Malaxeur Le tonneau mélangeur est monté sur un camion qui peut transporter le béton de l'usine au chantier. Deux systèmes existent: a) dispositif à moteur unique: le malaxeur est entraîné à partir du moteur du camion à travers un ...
Frantz Hetellus
10
Premier Cours National Post-gradue Sur L'irrigation, Le ...
Camion Malaxeur Le tonneau mélangeur est monté sur un camion qui peut transporter le béton de l'usine au chantier. Deux systèmes existent: a) dispositif à moteur unique: le malaxeur est entraîné à partir du moteur du camion à travers un ...

用語«MALAXEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmalaxeurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cemex prend ses quartiers à Saint-Jean-de-Luz
Equipée d'un malaxeur de 2 m3, l'unité développe une capacité de chargement théorique de 55 m3/heure. Par ailleurs, 10 camions malaxeurs ... «Construction Cayola, 7月 15»
2
Les camions de l'embarras ne transitent plus par Vendegies-au-Bois
Ces fractions inertes, Vetech s'engageait ensuite à les valoriser « avec un malaxeur mobile ». Pas à Vendegies-au-Bois : directement sur le ... «Nord Eclair.fr, 7月 15»
3
Cemex inaugure une nouvelle unité de production de bétons prêts à …
Toutes les structures (stockage, bloc malaxeur...) sont bardées. Chaque silo dédié au stockage des liants est équipé d'un filtre performant de ... «Paris Normandie, 7月 15»
4
Une unité de production Cemex à Tourville-la-Rivière
Enfin, l'installation bénéficie d'un malaxeur de 2 m3 développant une capacité de chargement de 60 m3/heure. © Planète B. Par la rédaction ... «Construction Cayola, 7月 15»
5
Fantasia 2015 – Le cinéma de genre passé au malaxeur
La chaude moiteur de l'été montréalais a temporairement cédé sa place aux doigts froids de la climatisation de l'Université Concordia, mardi ... «PIEUVRE.CA, 7月 15»
6
Olivier fait pétiller les papilles du chaland
Son ancien métier a rendu plus abordable les investissements en matériel (malaxeur, doseur, tireuse, filtreuses, carbonateur). Voilà bientôt un ... «ladepeche.fr, 7月 15»
7
Tartare de saumon spécial LEO'S EARLY BREAKFAST IPA
Dans un malaxeur, verser l'eau et les feuilles de basilic blanchies et turbiner à haute vitesse pendant 1 min. Laisser reposer pour que la ... «Bières et Plaisirs, 7月 15»
8
Cemex inaugure une unité de production à Montauban
Equipée d'un malaxeur de 2 m3, l'unité développe une capacité de chargement théorique de 70 m3/heure. Par ailleurs, 4 camions malaxeurs ... «Batiweb.com, 7月 15»
9
Le pompage du béton, une technique en pleine expansion
... pompages consistent à refouler dans un tuyau le béton préalablement agité dans la trémie de réception, dès sa sortie du camion malaxeur. «Batiactu, 7月 15»
10
Exotisme estival
Ajouter au malaxeur, la poudre de nori ainsi que le togarashi. 3. Une fois le mélange terminé, disposer dans ce même bol, les cubes de poulet ... «Le Journal de Montréal, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Malaxeur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/malaxeur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z