アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"opime"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でOPIMEの発音

opime play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPIMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOPIMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«opime»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのopimeの定義

辞書の中のopimeの定義は、豊かで豊かで賞賛に値するものです。

La définition de opime dans le dictionnaire est riche, opulent, admirable.


フランス語辞典で«opime»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OPIMEと韻を踏むフランス語の単語


bellissime
bellissime
cime
cime
crime
crime
escrime
escrime
estime
estime
grime
grime
intime
intime
lime
lime
légitime
légitime
maritime
maritime
maxime
maxime
millésime
millésime
mime
mime
minime
minime
pantomime
pantomime
prime
prime
régime
régime
sublime
sublime
ultime
ultime
victime
victime

OPIMEのように始まるフランス語の単語

opiacé
opiacer
opiat
opilatif
opilation
opiler
opilions
opinant
opinante
opiner
opineur
opiniâtre
opiniâtrement
opiniâtrer
opiniâtreté
opinion
opiomane
opiomanie
opiophage
opisthobranche

OPIMEのように終わるフランス語の単語

altissime
carissime
centime
décime
excellentissime
frime
grandissime
gravissime
illégitime
importantissime
infime
magnanime
optime
rag-time
ragtime
rarissime
richissime
rime
septime
unanime

フランス語の同義語辞典にあるopimeの類義語と反意語

同義語

«opime»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OPIMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語opimeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのopimeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«opime»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

opime
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

opime
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

opime
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

opime
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

opime
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

opime
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

opime
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

opime
260百万人のスピーカー

フランス語

opime
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

opime
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

opime
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

opime
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

opime
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

opime
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

opime
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

opime
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

opime
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

opime
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

opime
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

opime
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

opime
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

opime
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

opime
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

opime
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

opime
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

opime
5百万人のスピーカー

opimeの使用傾向

傾向

用語«OPIME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«opime»の使用頻度を示しています。
opimeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«opime»で最も広く使用されている表現です。

用語«OPIME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«opime»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«opime»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、opimeに関するニュースでの使用例

例え

«OPIME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からopimeの使いかたを見つけましょう。opimeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le deche delle historie romane
Coflb fu il píu bello,cV maggiorefpctracoIo,che fufíé nel tríonfo, por* tando l'opime ípoglie del morco Re , di lut i íbldati cantauan veríí , benche rozamente fattí, agguagliandolo a" R omolo.S oípefe poi con folenne dedicatione leípoglie nel ...
Titus Livius, 1540
2
Théorie du vêtement
Il n'en est que du luxe opime. Car il est plus facile de se réciter la liste des entreprises et des marques, des gemmes précieuses et des gestes habiles, que de comprendre les mécanismes structurants du jugement. Mais luxe opime ou Luxe, ...
Pierre-Yves Balut, 2014
3
Le censeur, ou caractères des moeurs de la Haye,
Lors que je vois un Ca. rofle s'avancer au petit pas , je reconnois d'abord Opime qui avoit étéàmon côté dans le Temple ë 8c qui avoit é. couté atentivement une des plus vi'ves 8c des lus éloquentes déclamation's cbntre le Slice qui est ...
‎1715
4
Les occidentales: ou, Lettres critiques sur Les Orientales
Cachez-moi ces os desséchés qui sont la dépouille opime des Turcs ! d'abord parce que dépouille opime me fait mal à l'oreille , ensuite parce que c'est une pensée romaine, et que je ne vois rien de commun entre Rome et Stamboul ; enfin et ...
Emmanuel J. Chételat, 1829
5
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
Le premier qui remporta ces sortes de dëpouilles opime: sut Romulus après avoir tué Aëcron, roi des Céninéens, &son triomphea été l'origine & le modele de tous les autres triomphes. Le second qui remporta les dépouilles opimcs fut ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1774
6
Histoire des Romains et des peuples soumis à leur domination
Tout ce que l'appareil des fêtes romaines avait de plus magnifique fut déployé pour célébrer la victoire de Marcellus, le troisième triomphateur opime ; les rues que devait traverser le cortège étaient jonchées de fleurs , et l'encens fumait ...
Victor Duruy, 1843
7
La Bretagne ancienne et moderne: ¬La Bretagne ancienne ...
Au milieu, logis opime (opime damas), rempli d'armes et de soldats'. Ces lieux plaisaient à Morvan parjdessus tout; il était sûr d'y trouver l'aise et le repos. ' Mémoire: de Gallet. c. v1. -—Flodoart, |. Il. —- Béde, l. "I. 11m. c. xxvu. Annales de  ...
Pierre-Michel-François Chevalier, 1859
8
Lexique de la langue des oeuvres burlesques de Scarron
ONGUENT. Non plus de force et de vertu Que de l'onguent miton-mitaine. (S, 28.) OPIME DÉPOUILLE. Marcel... gagnera t'opime dépouille. (VI, 260 a.) OPION, opium. Une ample soupe, composée De miel et de fort opion Lui fit une collation.
Leonard T. Richardson, 1930
9
Les journaux de Marivaux et le monde des "spectateurs"
Lorsque je vois un carrosse s'avancer au petit pas, je reconnais d'abord Opime qui avait été à mon côté dans le Temple, et qui avait écouté attentivement une des plus vives et des plus éloquentes déclamations contre le vice qui est contraire ...
Alexis Lévrier, 2007
10
Recueil des historiens des Gaules et de la France ...
Dextera, quae Petrum flu£hi fuperante fidelem; Ne pereat , relevât , addidit atque rati , Haec me praecipitem fervet miferando per undas ; Conférât ad portum, Caefar opime, tuum. Jam mihi carmen eat Hludowici promere gefta , 30 Paucaque ...
Martin Bouquet, Jean Baptiste Haudiquier, Charles Michel Haudiquier, 1749

用語«OPIME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からopimeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Edgar Poe dans le rock européen
... rock français, puis Hubert-Félix Thiéfaine, autre voix opime de nos contrées, et enfin Radio Futura, un des plus grands groupes espagnols. «Libération, 1月 13»
2
L'eau à la bouche
Le sens voudrait que ce fût une carcasse bien garnie de chair, mais pourquoi opime ? Il s'agit d'un terme de l'Antiquité, une époque où les ... «Le Figaro, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Opime [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/opime>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z